Nobel ödüllünün kalitesi git gide düşüyor sanırım. Bu kitaba ödül verirken herkesin okuyacağını düşünmediler mi? İlkokul çocukları vb. Kitap Ateizm ve saçma sapan cinsellik var. Tek güzel yanı son 50 sayfası oldu. Nobel Ödülü almış olabilir ama ne dünya klasiklerine yaklaşabilmiş nede evrensel bir kaliteyi yakalayabilmiş bir kitap. Sonuç olarak okunmasada olurmuş.
Çeviri özensiz yapılmış, sürükleyiciliği yok, okudunuz olayın bitmesini beklerken bir sayfa sonra bambaşka bir konuya geçiyor. Ara ara elimize alıp 20-30 sayfa okuyarak bitirebiliyorsunuz. Yayınevinin çevirisi çok özensiz