Okuduğum kadarıyla genelde sevilen bir kitap olmasına rağmen ben pek sevemedim maalesef. Aslında ilginç bir yazı stili var yazarın. Normal hikayeyi anlatırken, yazı italik hale geçtiğinde anlıyoruz ki geçmiş anlatılmaya başlanmış. Ayrıca yazar doğrudan okuyucuya sesleniyor, ben normalde bu türü pek sevmiyorum ama bu sefer rahatsız etmedi. Ayrıca geçmişte yaşanan bazı olayları ve bazı bilgileri hikayeye yedirmek yerine dipnotlar ile açıklamayı tercih etmiş. Mesela karakterin birisi özel bir şarap içiyor diyelim, bu şarapla ilgili 2 paragraf dipnot var. Eleştirilmiş ama ben sevdim. Kitabı pek sevmeme sebebim ise kitabın klişe olmasından ziyade, çok daha iyi yönetilebilecek bir kitabın özellikle gelişme kısmının zayıf kalması oldu. Hadi dibine kadar klişe bir konu seçtik tamam (Babası öldürülen ve özel yetenekleri olan Mia, intikam yemini ile dünyanın en tehlikeli loncasına çırak olarak girip eğitimine başlıyor), ona itirazım yok. E güzel abim, neden eğitimi yerine aşk ve seks hayatına odaklandın orayı anlamadım. Bir de 14 yaşında bu kız. Yemekhane muhabbetlerine ve seks hayatına odaklandığın kadar kızın eğitim sürecine odaklansan ne olurdu sanki? Gelişme bölümüne katlandıktan sonra en azından finaller iyi olur diye ümit ettim ancak yazarın yapacağı birkaç twist'i önceden tahmin edince finallerde de heyecan tavan yapamadı maalesef. Yine de hakkını vermek lazım, son plot twisti beklemiyordum daha doğrusu tahmin edemedim. Ancak kitabın sonu da içime sinmedi açıkçası. Seriye büyük ihtimalle devam etmeyeceğim. 10 üstünden 9'luk olabilecek bir kitap nazarımda en fazla 6 puan aldı. Dümdüz 6 olsa üzülmezdim ama sanki yazar bir çuval inciri berbat etmiş gibi olduğundan üzüldüm açıkçası. Son olarak da kitabın içindeki yazım hatalarına dikkat çekmek istiyorum. 100 sayfa dolmadan 10 hata görünce saymayı bıraktım ama aşırı özensizlik vardı kitapta. Hadi çevirmen 5. viteste çevirdi, bir çevirdiğini dönüp tekrar okumadı. Editörü filan ne yaptı acaba, göz ucuyla bakıp tamam olmuş mu dedi? 450 sayfalık kitapta en az 50 hata var.

Nevernight - Kuzgunun GölgesiJay Kristoff · Pegasus Yayınları · 2018414 okunma

·

188 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

İ. B.