"Büyük sözler sarf ederek, 'hakkın yerini bulacağı gün'ü sabırla bekleyenlerin varlığına inanmayanların, 'gözleri açık gidenler'i küçümseyenlerin felaketi de büyük ve öldürücü olacak. Ancak o zaman gözlerini yumacak ve mezarlarında ilk rahat uykularina dalacak 'gözleri açık gidenler'". (S.510) Austrias ile muhabbetimizi zirvede kapatmak adına bir daha elime kitabini almayacağımi düşünüyorum Nobel ödüllü yazarin "Muz Trilojisi" olarak bilinen üçlemesi ve oncesinde okudugum "Sayın Başkan" isimli eseriyle yazardan 4 kitap okumuş oldum ve doydum. Aslında Austrias'in Latin Edebiyatinda Maya kültürüne hakim, yerli halk dilinde eserler vermesiyle biliniyor. Fakat dilimize çevrilmiş eserlerini aristokrasi dili olan Fransızca'dan olunca ne kadar Austrias okudum desem de sanırım özünde pek öyle değil. Kesinlikle okunmasi kolay bir yazar değil. Aslında anlatilan konu yerel halk, toplumsal mücadele, sistem eleştirisi gibi aşina olduğumuz konular ama kurgunun içine girmek gercekten cok zor oluyor. Ben size 4 kitaptan sonra bir tek şey tavsiye edeceğim. Eger Austrias okumak ve yazari biraz tanımak isterseniz başlayacağınız kitap 'Gözleri açık gidenler" veya "Sayın Başkan" olsun. Bunlardan hangisini okursanız okuyun, ikinci okuyacağınız eser öteki olsun. Belki bir uclemenin son kitabindan başlama önerisi biraz iddiali gelebilir ama zaten kitaplar genel anlamda birbirinden bağımsız gibi. Bir iki nokta hariç bağımsız okunmasının bir yan etkisi olacağını zannetmiyorum (Gunter Grass'in Danzig uclemesinde oldugu gibi). Eger hala yazara devam etme isteği duyarsanız uclemenin 1 ve 2. kitaplarindan devam edersiniz. Kitapların başları bence akıcı başlıyor ama sonradan sonraya nedense kitaptan illa kopuyorsunuz. Bunu biraz da grup okumasi olarak başladığımız ve birçok kişinin ilk ciltten sonra yazara devam etmeme kararı almasına dayanarak söylüyorum. Uclemenin son cildi olan Gözleri Açık Gidenler bence en güzel eserlerinden biri fakat ona sıra gelene kadar yazara karşı hevesim o kadar söndü ki kitabi sadece ucleme bitsin diye okumaya başladım. Sonra mucizevi birşey oldu ve kitabi cidden severek ve beğenerek okudum. Altını çizdiğim onlarca sayfa olduğunu, kitabi cidden anlayarak okumak için yavas yavas okudugumu fark ettim. Sanki kitabı başka biri yazmış gibi hissediyorum Sabırlı insanlara önerebileceğim bir kitap. Uclemeye tersten başlama konusunda ise fikrim sabit Keyifli okumalar dilerim.

Gözleri Açık GidenlerMiguel Angel Asturias · Yordam Edebiyat · 201649 okunma

·

282 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Öylesine bir okur