Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Gönderi

192 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
14 günde okudu
Nobel Ödüllü yazar Elfriede Jelinek'in Aşık Kadınlar romanı son zamanlarda okuduğum en değişik kitaptı diyebilirim. Konu olarak her ne kadar bilindik bir konu olsa da, anlatım şekli, enteresan şekilde yazarın okuyucu ile karakterler arasına koyduğu mesafe, zaman zaman vahşi ve müstehcen dili ile farklı bir kitaptı Aşık Kadınlar. Şehirli ve ķöylü iki kadın olan Brigitte ve Paula'nın birbirine paralel hikayesini okuruz kitap boyunca. Bu iki genç kadın karakterle yaşamın henüz başlarında tanışırız. Yazar kitap boyunca bu iki kadın karakter çerçevesinde, kadın-erkek ilişkilerine, cinselliğe, evliliğe, kadının toplum ve aile içerisindeki yerine, kadın olmanın zorluklarına, erkeğin ilahlaştırılmasına, ataerkil yapıya ve kapitalist sisteme eleştirel bir bakış açısı ile bakmamızı sağlar. Brigitte ve Paula'ya zaman zaman kızar zaman zaman üzülürken buluruz kendimizi. Ama hiç onların yerinde olmak istemeyiz. Onların karşılaştığı ve maruz kaldıkları durumlar aslında hiçte yabancı olduğumuz şeyler değildir. Belki biz belki çevremizde pek çok kadının maruz kaldığı durumlardır bunlar. Coğrafya değişse de kader değişmiyor diye düşünmekten de alamayız kendimizi okurken. Bu arada kitabın çevirmeni Anıl Alacaoğlu kitaba başlamadan önce kitabın okunması ve anlaşılabilmesi konusunda hazırlamış olduğu harika bir önsözle karşılıyor okuyucuyu. Büyük bir teşekkürü sonuna dek hak ediyor hem güzel çeviri hem de bu önsöz için. Bu kitabı okuyacaklar için şunu söyleyebilirim ki ya bu kitabı çok seversiniz ya da sizi rahatsız edebilir. Kesinlikle kolay okunan bir kitap değil, hatta yazara ve metne alışmanız için de bir süre gerekebilir. Metinde tüm cümlelerin küçük harfle başlaması, bazı sözcüklerin ise tamamen büyük harflerle yazılması, yazarın zaman zaman kullandığı gereksiz sözcükler ve çelişkili ifadeler başlarda zorlasa da sonrasında alıştırıyor Jelinek bu üslubuna okuru. Son olarak ben hem severek, hem üzülerek, hem kızarak okudum bu kitabı. Bazı şeylere de kendimizin davetiye çıkardığını düşündüm. Hep söylerim bizim kaderimiz Havva ile başlamış. Elfriede Jelinek'ten sözünü sakınmayan, sarsıcı, düşündürücü, sinir uçlarınıza dokunacak bir roman Aşık Kadınlar. "kaderi olan biri varsa o bir erkektir. kendisine kader tayin edilen biri varsa o bir kadındır" Kendi kaderini tayin eden kadınların dünyasında yaşamak dileğiyle... Keyifle okunsun...
Aşık Kadınlar
Aşık KadınlarElfriede Jelinek · İthaki Yayınları · 2021542 okunma
··
1.340 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.