DİPÇE : Türkü Söylüyor Otlar, beyaz bir yazarın zihninden, ırkçılığa ve eril otoriteye karşı söylenmiş bir melodramdır. Güney Afrika'da yaşanan bir çiftlik hikayesi ile, ikinci dünya savaşı sıralarında beyaz insanın siyahlara karşı tavrı, kolonyal sistemin ayrıştırıcı tutumu detaylarda şekillenmiştir. Bu eserde ırkçılık kadar okunması gereken diğer bir husus da cinsiyet ayrımcılığıdır. Başkarakter Mary'nin 30 yaşına kadarki yaşamına baktığımızda ,şehirde kendisine bir düzen kuran, ekonomik özgürlüğü olan birini görürüz fakat burada ciddi bir handikapın da varlığını göz ardı etmemek gerekir.Mary, yaşamı çok da iyi analiz edemeyen bir yapıya sahiptir. Bunun temelinde mutsuz bir çocukluk ve babaya karşı duyulan güvensizlik ve öfke yatmaktadır. Bunun sonuçlarını da ani yüzleşmelerde aldığı kararlarda görmekteyiz. Ayakları üstünde duran bir kadın görünümündeyken, toplumun 'kadın' kimliğine yaptığı baskı onu, 'evli bir kadın' olmaya zorlar. Bu süreçte Mary'nin sağlam bir kişiliğinin olmayışı onu hem eş seçiminde hem de sonraki süreçte çıkmaza sürükleyecektir. Yazar buradaki çelişkiyi Mary'nin siyah insanlara karşı tavrında sivriltir. Mary, efendi hizmetçi ilişkisinde, kadın olarak ötekileştiğinin farkına varamadan, renginden dolayı bir insanı ötekileştirir üstelik bunu nefretle yapar. Buradaki psikolojik yansımanın temelinde, insan onurunu sarsan eril bir otoriteden söz etmek gerekir . Irkçılık ve eril sistem yazarın kaleminde ortak ses olarak biçimlenir.Karakterine yaşattıkları da aynı sesin getirisidir. Avrupalının, yerli insanın dünyasında kendine yer edinmesi ve bunu haklı sebeplere dayandırması ile Mary'nin şehirdeki yaşamını bozkıra taşımasındaki olayların bağıntısı güçlü bir şekilde kurguya yedirilmiş, Mary'nin bulanıklaşan zihni ile Avrupalının kirli zihniyetine işaret edilmiştir. Mary'nin hazin sonu (ki bu kitabın girişinde verilir, kitap sondan başa doğrudur) kolonyal sistemin varacağı hazin sondur. Bu yönüyle de yazar vermek istediği mesajı destekler. Lessing, yalın bir tavır ve ses kullanmıştır. Siyah- beyaz renkleri gibi ve Afrika'nın az değişen mevsimleri gibi.Sadelik içinde, insanlık onurunun yaralarını göstermiş, beyaz insana bulaşan ölümsüz lekeleri resmetmiştir. Bülbülü Öldürmek kitabındaki tonlamayla da bütünleştiğini düşündüğüm bu eseri tavsiye ederim.

Türkü Söylüyor OtlarDoris Lessing · Can Yayınları · 2017400 okunma

··

1.370 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Gncokuyor