2022/122. Kitap: Beyaz Kalp. Javier Marias'tan okuduğum ilk kitap. Beyaz Kalp, 251 sayfadan oluşan bir roman. Beyaz Kalp, bir intihar ile başlıyor ve geriye kırılmalar ile tanışma, evlilik vs. uzun uzun anlatılıyor. Marias, roman karakteri üzerinden evlilikten başlamak kaydıyla devlet başkanları da olmak üzere toplumsal birçok eleştiriyi iri cümleler ile okura aktarıyor. Dile yönelik birçok tespitin yer aldığı romanda tercümanların hayatları da bir anlamda konu ediliyor, diyebilirim. Kitaptaki uzun cümleler kitabın okunabilirliğine sekte vuruyor. Geriye kırılmalar noktasında da kitabın başarılı olduğunu söyleyemem. Bütün bunlara rağmen cümlelerin sağlamlığı, konunun iyi aktarılmış olması yönüyle Beyaz Kalp, ortalamanın üstü bir kitap. Kitaptan bazı alıntılar: Çünkü bazen evlilikten önce bir aşk yoktur, bazen çok sonraları bir aşk başlar, bazen de ne öncesinde ne sonrasında hiç öyle bir şey görünmez (16). Çünkü aslında konuşmak için bir araya gelenler ne kadar üst düzey olursa aralarında konuştukları şeyler de o kadar önemsizleşir (53). Sevmek bir alışkanlıktır (59). Evlilik törenleri davetliler için yapılır, evlenenler ya da organize edenler için değil (77). Aydınlanan çok şey olsa bile karanlıkta kalanlar her zaman daha fazladır (79). Her şey anlatılabilir. Başlamak yeter, kelimeler çorap söküğü gibi gelir (124). Onu anlatmamak biraz da onu silmektir, unutmaktır, reddetmektir (125). Beklemek bağımlılık yapar (154). Okuyabilirsiniz. :)

Beyaz KalpJavier Marias · Yapı Kredi Yayınları · 2016542 okunma

··

465 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Dr. Mahir