"""Böyle bi Irlanda var: Ama oraya gidince onu bulamayan olursa yazardan hesap sormasın.""" Heinrich Böll Diyerek kitaba başlayan Böll, İrlanda gerçeklerine hemen uzanıyor, "daha gemideyken Avrupa'nın toplum düzeni başka biçimlere giriyordu: Yoksulluk ayıp olmaktan çıkıyor, ne onurluluk ne de ayıp sayılıyordu, toplumsal özgüven açısından zenginlik kadar önemsizleşiyordu." şu kısım bile kitabın ve ülkenin samimiyeti adına yeterli bı neden bence. Güzel başlayan edebiyatla birleşirken ifadeler tam da o tad da devam etmedi, en güzel kısım Joyce ve toplumsal özellikler olan kısımlardi. Kendi gözlemleri ve sohpetler üzerinden ilerleyen kitap romanları kadar sevemediğim türdendi. Toplumsal anlamda İrlalada'nın yoksulluk, inançlar başına gelen felaketler ve tepkileri!!! çok güzel anlatıldı,bize de benzetmedim değil hani :))) aynı biz gibi olan bazı özellikleri ile bu samimi hava güzeldi kitapta. """İrlandalı bi yazar için kızacak pek çok şey vardır herhalde bu ülkede, ama ben İrlandalı değilim, hakkında yazı yazdığım ve dilini kullandığım ülkeyle zaten başım dertte, üstelik dilini yazıda kullandığım ülkede o kadar çok şeye öfkeleniyorum ki, bu da bana yetiyor.""" diyerek bitirdiği kitabında bi romancının ve bi yabancının gözünden görülen İrlanda portresinde Heinrich Böll, seslerin kıvraklığını, çocukların kahkahalarını, ıslak toprağın kokusunu ve dünyanın sıcak, baş döndürücü dostluğunu çağrıştırırken, karısı ve çocuklarıyla birlikte seyahat eden Böll, döviz kurlarının incelikleriyle boğuşuyor, vapurda yapılan konuşmaları gizlice dinliyor ve yağmurda ıslanmış turbada dolaşıyor. Tüm bunlarla bu kitabı oluşturan yazar keyfili sohpet havasındaki kitapta geçen acı gerçeklerle arada hüzünlendiriyor. Yoğun dönemlerde araya alınabilecek bı kitap...

İrlanda GüncesiHeinrich Böll · Can Yayınları · 199616 okunma

·

1 artı 1'leme

·

66 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

HypatiA