Jane Eyre okuyan herkesin okuması gereken bir kitap. Çok keyifli ve şiirsel bir anlatıma sahip olmasına karşın su gibi akıyor nasıl bitirdiğinizi anlayamıyorsunuz. Jane Eyre'de "woman in the attic" olarak bahsedilen Bertha Mason karakterini ayrı bir kurguyla sunuyor. Sessizlerin sesi olmaya kendini adamış bir anlatıma sahip. Post-colonial feminist bir eser niteliğinde. İçinde ırkçılık ve sömürgeye dair birçok bilgi barındırıyor. İngilizce aslındaki ismi "Wide Sargasso Sea" öğrendiğimde ilgimi çekti. Normalde deniz, etrafı kara parçasıyla çevrili su birikintisidir fakat araştırdığımızda Sargosso Sea, okyanus tarafından sınırları çizilmiş bir deniz. Dört farklı akıntının sınır çekmesiyle okyanusun içinde oluşuyor. Sargosso denizi burada tabiki baş karakterimiz Antoniette'ye ve belki de annesine atıfta bulunuyor diyebiliriz ama nasıl? Hikaye Jamaika'da gelişiyor ve Jamaika o dönemde İngiliz sömürgesi. İngilizler buraya yerleşiyor ve kölelik ticareti de yapıyorlar. Kitapta Antoniette'nin büyük büyük akrabaları bu işle uğraşarak ölüyor ve babası da ölüyor. Zamanla fakirleşen aile, siyahilerin ırkçılığına maruz kalıyor. Karakter hem patriarkal sistem hem de ırkçılıkla baş ediyor yani. Ayrıca kitapta bahsedilen kadın figürü de dönem içindeki ingiliz kadınlarından bir hayli farklı ve renkli karakter özelliklerine sahip. Tıpkı hikayenin geliştiği yer olan Jamaika ve İngiltere gibi birbirlerinden çok farklılar. Kitapta bahsedilen ve dikkatimi çeken bir diğer terim ise "creaole" bu da beyaz zenci gibi bir anlama geliyor. Bizdeki Almancı mantığı yani anne ve baba türk fakat almanyada yaşıyor ama gerek kültür gerek fiziksel özellikleriyle birbirinden farklılar. Bu almancı çift bir çocuk dünyaya getirdiğinde o çocuk alman nüfusuna sahip fakat türk asıllı yani creaole. Yazar Jean Rhys'da annesi creaole olduğu için bunun beraberinde getirdiği ayrımı ve arada kalmış, sıkışmışlık ve ötekileştirilmiş olma duygusunu romanda çok güzel ifade ediyor. Bir kadının kaleminden, başka kadınların hayatına meşale tutmak niyetiyle yazılmış olması başta olmak üzere kadın olmanın özellikle yazıldığı dönemde ne kadar zor olduğunu derinlerde hissettim.

Geniş, Geniş Bir DenizJean Rhys · Can Yayınları · 1989142 okunma

·

93 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.