Âmat bir Osmanlı kalyonudur. Kelime anlamını size kısaca açıklayım. Âmat kelimesi İbranice "gerçek" anlamına gelir , fakat "Â" harfi düştüğünde geriye "Mat" yani ölüm kalır. Bu bilgi cepte dursun son kısımda buraya dönücez. İhsan Oktay Anar gerçek bir Türkçe cambazlığı yapmış. Geçmiş olduğu dönem itibari ile Âmat bolca gemicilik terimi , bolca osmanlıca sözcük kullanıyor. Fakat İhsan usta bunu öyle kullanmış ki kitap akıp gidiyor , gemicilerin kendi aralarında yaptıkları muhabbete gülüyor , yeniçeriler ile kılıç düellosu yapıyor, Süleyman reis ile ölümsüzlük üzerine tartışıyorsunuz. Kendinizi Âmatta hissediyorsunuz yani. Ancak yavaş okuma alışkanlığı olanlar veya bilmediği terimleri anında araştıranlar için bu kitap bitmez. Âmatta her karakter için ufak bir öykü kitabı yazılabilir. İbrahim beyin kalyonlara nasıl düştüğü , Fitilli Daniyal Ağa'nın nasıl Emilio Santos olduğu , Kul Rıza Baba'nın kaderleri hakkında şüphelenmesi , Süleyman Reis'in ölümsüzlük hırsı , eline inme inen aşçı ile gemiciler arasında geçen güldüren diyaloglar sizi kalyonda yaşatıyor , bazen de bu karakterlerle kendi kendinize sohbet ediyorsunuz. Bunu çok yapmayın tabi yoksa İbrahim Bey sizi sinir hastası olarak nitelendirebilir :) Âmat öyle bir kitap ki , içindeki karakterleri , olayların temposu , felsefik ana fikri sizi derin düşüncelere sürükleyecektir. Zaman , ölüm , inanç , günah , kefaret kavramları Âmatta iç içe geçmiştir çünkü. En küçük çocuktan en yüksek rütbeliye kadar herkes günahkardır. Zaten bu yüzden bu gemiye seçilmişlerdir. İncelemenin sonuna gelirken son bir düşüncem var fakat biraz spoiler olabilir. "Yaşam şaşmaz bir döngü ise Âmat sonsuz bir ölüm döngüsüdür." Bu cümleyi kendiniz biraz düşünün. Size ne ifade ediyor ? Bu soruyu düşününce hayat anlamsız gelebilir , sıkılabilir ve bunalabilirsiniz. Fakat Süleyman Reis nasıl Âmatı , Mat'a dönüştürüp lanetli mürettebatı huzurlu bir ölüme kavuşturduysa, şeytanı alt ettiyse , ilahi düzeni bozduysa sizde bunu yapabilirsiniz. Üstüne üstlük Süleyman Reis gemiden kimseyi sevmemektedir çünkü onun hayatta sevdiği tek kişi yıllar önce ölmüştür. Ama siz , sevdiklerinizi düşünün , pes etmeyin ve vebaya , şeytana karşı olanca gücünüzle savaşın. Belki ölümü yenemezsiniz ama geri kalanlarla huzurlu bir ömür sürebilirsiniz.

Amatİhsan Oktay Anar · İletişim Yayınları · 20055,5bin okunma

·

46 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Onur