KütüphanemdekiEnSevdiğimSarılar JoseSarıları*** Lizbon'daki bir yayınevinde redaksiyon yapan sıradan bir yazar olan Raimundo Silva, tarihi bir metnin cümlesine olumsuz bir cümle eklediğinde, 1147 Lizbon Kuşatması'nın tüm gidişatını değiştirir. Takdir edilmekten korkarken hayranlıkla karşılanır: Yeni editörü Maria Sara, onu kendi alternatif tarihini yazmaya teşvik eder. Silva, tüm yaratıcı güçlerinden yararlanırken, geçmişin gerçekleri bir aşk romanı olarak yeniden yazılabiliyorsa, kendi içinde bazı ayrıntıların da olabileceğini anlar. Lizbon'da bir yayınevinde düzeltmen olarak çalışan Raimundo Silva, bile isteye, bir tarih metninde yer alan bir cümledeki fiile, Portekiz'in tarihini fiilen değiştirecek şekilde olumsuzluk takısı eklemeye karar verir: 12. yüzyılda Lizbon kuşatması sırasında Haçlılar, Müslümanlara karşı Portekiz kralının yardımına gelmediler. Müslümanlar ve Hristiyanlar üzerinden söylemler mevcuttur kitapta bu yüzden. Silva'nın işini kaybetmesine neden olmak yerine, bu itaatsizliği, kendisinden küçük olan yeni amiri Maria Sara'nın ilgisini çeker. Sara, Silva'yı gerçekten bu yeni tarihi yazmaya ikna eder ve Siva yeniden kurgulanmış hikayesini kaleme almaya başlarken, ikisi birbirlerine aşık olurlar. Böylece ortaya bir yayınevinde editörlük yapan Raimundo Silva'nın, aşk ve anıya dair, büyülü bir roman oluşurken, amirinin aşk dolu teşvikiyle Portekiz tarihindeki çok önemli bir bölümü romantik bir destan olarak yeniden yazmaya girişmiş olur... Tarihin gerçeklerinin yerini aşkın gizemleri aldığında ortaya çıkan durumları yine kendi üslubunca anlatan Jose Saramago, oluşturduğu karakterle Portekiz tarihine bir kelime ekleyerek sadece geçmişi değil, kendi hayatını da yeniden yazdırır karaktere... İki hikaye bir arada sunan yazar, Raimundo'nun yazmaya mecbur hissettiği 1147 Lizbon kuşatmasının yeniden tasarlanmış tarihi ve editör Maria Sara ile beklenmedik aşk ilişkisi de dahil olmak üzere Raimundo'nun hayatının hikayesi, Saramago'nun ustaca üslubuyla, tatmin edici bir bütün oluşturarak "Lizbon Kuşatmasının Tarihi" tarih yazımı, tarihsel kurgu ve "tarihin içine yerleştirilmiş hikayeleri" ile ölmeden önce okunması gereken 1001kitap arasında olup, zekice hayata tarihe dair cümleleriyle yine severek okudum...

Lizbon Kuşatmasının TarihiJosé Saramago · Kırmızı Kedi · 2016229 okunma

·

2 artı 1'leme

·

282 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.