Gogol’un komik anlatımı ile okunulası güzel bir kitapGogol’un espri dolu anlatımı ve bu anlatımı yaparken de, aman biz ne etliye dokunalım ne de sütlüye dokunalım. Hiç zat-ı muhteremlerin isim detaylarına girmeyelim diyerek, ürkek-komik tavrı ile sıkılmadan okuyacağınız güzel bir kitap.
Kitap 5 farklı başlık ve konudan oluşuyor.
1) Palto
İşine aşık ve terfi (Terfi alamamış olması zaten onu hiç rahatsız etmiyor. Akaki Akakiyeç’in ilgi alanı, ona sunulan metin taslaklarını itina ile düzeltip, düzenleyerek sunuma hazırlamak) alamamış, çalıştığı ortamda arkadaşlarının alay konusu olan dürüst bir memurun komik ve bi o kadar hüzünlendiren yaşamı. Mesailer, ikramiyeler, kemer sıkma yöntemi ile türlü zorluklara katlanarak, onu Rusya’nın acımasız soğuk kışından korusun diye Ayyaş bir Terzi’ye diktirdiği paltosu (ah o palto Akaki’nin başını yedi.) üzülen surat ifadesi var burada bu da benim hissiyatım efendim.
2) Bir delinin güncesi
Generalin kızına olan aşkı, Köpeklerin aralarında konuşup, mesajlaştıkları komik diyalogları, aman ne olsam ne olsam diyerek kaf dağı düşleri ile o zamanlar İspanya’da çıkan isyan ve delimizin kendini aranılan İspanya Kralı olarak ilan etmesi. Ve onu akıllandırma teknikleri.
3) Burun
Bir subayın traş esnasında kesilen burnu. Burunun subay üniforması giyip ortalıkta gezmesi ve yakayı ele vermemek için kaçma çabası. Burnuna kavuşmak için türlü çareler arayan subayımız. Bir burunu subay kıyafeti ile düşünmek ve güzel kadınlara kur yaptığı manyakça ve komik ama çok güzel bir anlatım okunulası.
4) Neva Caddesi
Gogol’un Neva Caddesinin muhteşemliğini anlatması bana, bizim bir zamanlar meşhur İstiklal Caddemizi anımsattı.
5)Fayton
Rusya’nın ismi lazım değil ilçesine taşınan yine ismi lazım olmayan Askeri Alayı ve bu ilçenin önde gelen Toprak Ağası Çertokutski’nin öve öve bitiremediği faytonu.