İnceleme videosu: youtu.be/-unp-xPvNlE Aşk ve Anlatı Şiirleri. Shakespeare’den Soneler’den sonra okuduğum 2. kitap. Aşk ve Anlatı Şiirleri, 423 sayfalık bir şiir kitabıdır. Aşk ve Anlatı Şiirleri’nde; aşk, özlem, mücadele, sevgi gibi temalar işleniyor. Bazı bölümdeki şiirlerin öyküye benzediğini, bir olayı anlatmak üzere kaleme alındığını söylemek son derece yerinde olur. Kitabın girişinde şairin şiir dünyasına ilişkin makale formatındaki yazı okura ışık tutuyor. Ayrıca çevirinin çok iyi olduğunu da belirtmekte fayda var. İhtiyaca göre dipnotlar verilerek okurun kafasında soru işaretleri bir bir giderilmiş. Kitaptan bazı alıntılar: Sen gözümün içine bak, senin güzelliğin orda Eğer gözler iç içeyse birleşmeli dudaklar da (7). Kıvama erdiğinde toplanmayan güzel çiçekler Çok geçmeden çürüyerek kendilerini yok eder (8). Sırf kendi için büyümek, kötü kullanım demektir (9). Kendi davasını kazanamaz aşk yargıcı olan (12). Ama kalbin avukatı suskunsa savunmasında, Müvekkil iflas etmiştir; umut kalmaz davasında (16). Ne olur, sevmeyi öğren, öyle kolay ki aşk dersi Hem asla kaybedilmez öğrenilince en iyisi (19). Aşk fazla borca girmektir (20). Duymak için, görmek için olmasa hiç göz ve kulak, Yine de severdim seni ellerimle dokunarak (21). Ama tat alma duyusuna enfes bir şölensin sen, Öbür dört duyu için de bakıcı, besleyicisin (21). Olmuş erik kolay düşer, asılı kalır ham olan, Ekşilikten kurtulmaz vaktinden önce kopartılan (24). Aşk yaşlıyı düşkün bunak yapar, genci ise köle, Aşk cinnette akıllı, aptallıkta zekidir ancak (37). "Ne şaşırtıcı çağ," dedi, "benim şunu anlamam zor Sen öldün ama, yine de gün ışıl ışıl parlıyor (50). Arada sırada baharı biraz kırağı çalar (69). Damarlar gök mavisi, ten benziyor su mermerine, Mercan gibi al dudaklar, kar beyazı çukur çene (72). Açığa çıkmamış hata, olmamış eylem gibidir (76). Sedir ağacı eğilmez ayağına bodur çalının, Çalı kurur varınca köküne sedir ağacının (80). Anadan babadan önce ölürse çocuklarımız, Onlar evladımız değil, biz onların evladıyız (119). Aşkta sağduyu yoktur, ama aşk aklın dengi (127). Önce gelen yine gelir diye bekliyordu onu (152). Kitapla kalın ve asla kitapsız olmayın.

Aşk ve Anlatı ŞiirleriWilliam Shakespeare · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2014642 okunma

··

5,1bin görüntüleme

Bu yorum görüntülenemiyor

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Dr. Mahir