Merhabalar Ceviz Kraliçe'nin nostaljik müritleri. Size kült olan ve filmi ile de büyük beğeni toplayan bir kitapla geldim. #trumancapote den okuduğum ilk kitap aynı zamanda. #tiffanydekahvaltı malesef Türkiye'ye film olarak geldiğinde ismi değiştirilip #çılgınlarkraliçesi gibi aptal bir isim aldı. Bu kadar aptal bir isim kesinlikle tanımlamıuyr kitabı. Ana karakter #hollygolightly zamanına göre çılgın olarak nitelenebilir mi yine bilmiyorum. 40'lı yıllar modern bir dünya anlayışının olduğu bir dönem. Konusu: Holly'i onunla aynı apartmanda yaşamış bir yazar anlatıyor bize. Onu tanıyışı üstünden uzun zaman geçmiş ve Holly'nin nerede olduğu belirsizdir. Çeşitli geçmiş kesitlerden kadının yaşamına tanık oluruz. Holly henüz Dünya üzerinde ait olduğu yeri bulamamış bir insan. Bu yüzden kedisine isim takmadığı gibi evine de kalıcı eşyalar alıp yerleşmiyor. Etrafındaki insanları sadece kullanıp atmaya programlanmış. Onları sadece kendisine fayda ediyorlarsa arada bir pohpohlayarak manipüle ediyor. Anlatıcıya da abisinin adıyla sesleniyor abisinin savaşta olduğunu ve kitabın savaş zamanında geçtiğini bu şekilde anlıyoruz. 14 yaşında evlenmesinin de kitabın en fail hali olduğunu düşünüyorum. Çocuk gelin kavramı beni sinirlendiriyor. Film ile aradaki farklar illaki bir yerlerde bahsedilmiştir. Tekrar bahsetmeyeceğim. Ancak ne kadar Holly karakteri Audrey Hepburn ile bütünleşmişse de hem fiziken hem de düşünce biçimi açısından çok farklılar. Kitaptaki Holly içn manipülatif diyebiliriz. Bu arada yazarın tarzı genelde bu şekilde mi yoksa çeviriden mi tam olarak emin değilim ama karakterlerin konuşmaları sanki ilkokul düzeyinde ve birbirlerine sordukları sorular ile cevaplar uyuşmuyor. Herkes sanki başka bir şeyden bahsediyor ve kişiler sordukları sorunun cevabını bile beklemeden sırf konuşmuş olmak için konuşuyorlar. Bu da aslında edebi değerde çok düşük bir kitap olduğunu düşündürdü bana ve fazla abartılmış bir kitap olduğunu da düşünüyorum aynı zamanda okurken zevk de almadım.

Tiffany'de KahvaltıTruman Capote · Sel Yayıncılık · 20081,717 okunma

·

202 görüntüleme

Zübeyde

@haveumetzub ·

20 Ağustos 2023 23:55

Ben de okurken hiç zevk alamamıştım, hatta sorun bende mi? Şu anki ruh halimde mi? Sorularıyla birlikte tekrar okumuştum kitabı. Filmi de kitaptan ayrı düşünüp izlemiştim ve o şekilde hoşuma gitmişti. Senin de film hakkındaki düşüncelerini merak ettim açıkçası. İyi okumalar🌺

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.