«Allah tektir, teki sever!»
151 günde okumuşum... dili yaz günü hararetten ağzı dili kurumuş kişiye çağlayan gibiydi. kitap bitmesin istedim. sanki ne kadar süre masamda, elimde, çantamda durursa himmeti kalbime işler deyu belkide. fazla söze gerek yok ismiyle müsemma olan bu kitaptan iki beyit bırakıp gideceğim.
iyi niyetler, ihlâslı ameller
17.09.2023
•kitap hakkında bilgiler içeren beyit
Ey vücûd-i pak ve ey pâkîze nâm
V'ey sühan perdâzı şîrin kelam
Tuhfe'min âsân kıldım lafzını
Maʼnisin fehmeyleye tâ kim enam
Sırrını kevser kılıp bu Tuhfe'nin
Suretin uşşağa kıldım sâf câm
Kim ki, nûş eyler bu irfan şerbetin
Neşvesi gitmez dimağından müdam
Hacı İsmail olup bâis ana
Eyledi tahriri için ihtimam
Üsküdar içre yazıldı bu verak
Rum'u rüşen eyledi her subh u şâm
Revnak-ı Istanbul oldu bu eser
Zulmet-i hicr içre kaldı âh-ı Şam
Hakkı'ya! ifşâ-yı esrâr eyleme
Ârife bir nükte bestir vesselâm
Tuhfe'min tarihini gûş eylegil
Bin yüz otuz ikide oldu temam
Anlamı: Ey temiz yaratılışlı, temiz isimli ve tatlı sözlü kişi, "Armağan" adlı bu kitabımın manasını, halk anlasın diye kolay kelime ve tabirlerle yazdım.
Bu kitabımdaki manalar âşıklara kevser, ifadeler şeffaf kadeh gibidir.
Bu irfan şerbetini içenin neşesi kaybolmaz, eksilmez, devam eder.
Bu kitabın yazılmasına Hacı İsmail sebep oldu, yazılması için çok gayret ve özen gösterdi.
Üsküdar'da yazılan bu kitap her akşam ve her sabah okunarak, Anadolu'yu aydınlatacaktır.
Ayrılık karanlığındaki Şam'da çektiğim hasretten kurtulup İstanbul'da bu kitabın yazılmasının nasip olması buranın bir güzelliğidir, bu şehrin feyzindendir.
Ey Hakkı, sırları açıklamaya gerek yok, ârif olana bir nükte yeter.
Bu hediyemin yazılış tarihi, hicri 1132 senesidir.
•pek sevdim.
#219715319
Müminlere Armağanİsmail Hakkı Bursevi · Hacegan Yayıncılık · 201044 okunma
·
255 görüntüleme
Bu yorum görüntülenemiyor
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.