Sinekli Bakkal, siyasetçi, öğretmen, akademisyen ve onbaşı rütbesi de bulunan Türk edebiyatının önemli kadın yazarlarından Halide Edip Adıvar'ın eseridir. Sinekli Bakkal, Paris'te yazılmış ve ilk kez The Clown and His Daughter,(Soytarı ile Kızı) adıyla 1935 yılında Londra'da yayımlanmıştır. Sinekli Bakkal ismiyle Haber gazetesinde tefrika edilmiştir ve daha sonra kitap olarak basılmıştır. Sinekli Bakkal, II. Abdülhamid döneminde İstanbul'da bir mahalle olan Sinekli Bakkal'da yaşayan insanların hikayesini anlatır. Eser, II. Abdülhamid döneminden II. Meşruiyet'e kadar ki zaman dilimini kapsamaktadır. Bilinen mahallelerden farklı olarak bu mahalle küçük bir İstanbul portresi çizer. Karakterler ve onların yaşayışı ele alındığında İstanbul'un sahip olduğu çoklu kültürel yapısı bu eserde güzel bir şekilde örneklenmektedir. Eser, İmam'ın kızı Emine ile Orta Oyuncu (Kız) Tevfik'in evlenmesiyle başlar. Çok uzun sürmeyen bu evliliğin sonunda Rabia adında bir kız çocuğu dünyaya gelir. Rabia, dini korkuyla öğretmeye çalışan katı bir Müslüman olan İmam dedesi ve her gün babası Tevfik'e lanet eden Emine ile büyür. Rabia, küçük yaşlarında öğrendiği Kuran-ı Kerim ile hafız olmuştur ve sesi ile meclislerde aranan bir isim haline gelmiştir. Bir meclis sırasında II. Abdülhamid'in Zaptiye Nazırı Selim Paşa'nın hanımı Sabiha Hanım'ın Rabia ile tanışmasıyla Rabia'nın dünya görüşü ve Batı'yı tanıma şansı giderek artar. Rabia, Sinekli Bakkal'da çalışan Kuran okuyan hafız bir kız mıdır yoksa piyano çalan müzik söyleyen yüzünü Batı'ya dönmüş bir kız mıdır? Kimdir Rabia? İstanbul'un küçük bir portresidir dediğimde bu eserde kimler vardır bir sayalım: Orta Oyunun cücesi Rakım, zennesi Tevfik; II. Abdülhamid'in nazırı Selim Paşa, eski Rahip şimdinin dinsizi ve müzisyeni Peregrini, Mevlevi Şeyhi Vehbi Dede, Çingene Pembe, mahalenin abisi Sabit Beyağabey, Rumelili Bayram Ağa, Çerkez güzelleri Dürnev ve Kanarya bunun dışında sayamadığım bir sürü karakter. Eser, dönemin bir eleştirisidir. Abdülhamid yönetiminin sürgün ve baskıcı yöntemleri eleştirilir.Doğu ve Batı arasındaki dini ve kültürel farklara değinilir.Eser sonradan çevrildiği için akıcı değildir. Keyifli okumalar

Sinekli BakkalHalide Edib Adıvar · Atlas Kitabevi · 198418,5bin okunma

·

52 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Y Ö