l Anton Çehov "Zamanım olsaydı daha kısa öyküler yazardım" demiştir. Gerçekten de bir olayı oldukça etkileyici tarzda mümkün olduğu kadar kısa bir şekilde yazmak ustalık ister. Dilde ustalıktır bu. Yine bir elini şiire uzatarak metindeki fazlalıkları çıkarıp atmakla kalmayıp boşlukları da öyküye dahil etmenin ustalığıdır da... "Yazarın hayal gücü okurun hayal gücüyle birlikte çalışır, yazar okuru işbirliği yapmaya, kendi deneyimlerini yapıta katmaya çağırır. Kurmaca bir kamera değildir, ayna da değildir. Daha ziyade bir Çin resmi gibidir. Bir kaç çizgi, bir kaç leke, epey de boş sayfa. Bunlardan yola çıkıp çamların altındaki hana doğru sisin içindeki dağa tırmanan yolculuğu biz yaparız. l Öykü, dünyanın en eski sanatlarından biri. İnsanlar, en eski çağlardan başlayarak birbirlerine öykü anlatmadan edememişler. Homeros destanlarından Kutsal Kitaplara, Binbir Gece Masalları’ndan Decameron’a pek çok yapıt da, söylenceler ve masallar da hep öyküler anlatır bize. Yüzyılların imbiğinden süzülen kısa öykünün apayrı bir edebiyat türü olarak günümüzdeki biçimine bürünmesi ise 19. yüzyılı bulur. l Celal Üster’in yıllar içinde derleyip bir araya getirdiği ünlü yazarların öykülerinden oluşuyor. Bu seçkide kimler yok ki? Edgar Allan Poe, James Joyce, Oscar Wilde, Virginia Woolf, Thomas Hardy, Jack London bu isimlerden yalnızca birkaçı. Öykülerin dilimize kazandırılması yine ödüllü çevirmen Celal Üster imzası taşıyor. Kitabın sonunda kısa bilgilerle yazarlar tanıtılmış ve bazı eserlerine de yer verilmiş. l Kitabın okuyucuyu başka, bambaşka bir dünyada yaşamaya davet ettiğini belirtelim. Seven, öfkelenen, üzülen, terleyen, uykularında sayıklayan, nefret etmekle kalmayıp daha bir çok şey yapan gerçek insanların yaşadığı bir dünyadır bu. Kitabı genel anlamda beğendiğimi ve beklentimi karşıladığını söyleyebilirim. Öykü okumak isteyen ama hangi yazardan okuyacağına karar veremeyenler için bu derleme iyi bir yardımcı olacaktır. Herkese bol kitaplı günler ve iyi okumalar. l İşte birkaç favori öyküm: *Gammaz Yürek - Edgar Allan Poe * Nicodemus Dodge ve İskelet - Mark Twain *Owl Creek Köprüsünde Bir Olay - Ambrose Bierce * Kedi Resimleri Yapan Çocuk - Lafcadio Hearn *Bülbül ile Gül - Oscar Wilde Alıntılar: - En yaygın, ama aynı zamanda en doğru gözlemlerden biri de dünyanın yarısının öbür yarısının nasıl yaşadığından habersiz olduğudur. (S.1) - Kalbi sevgi doluydu, ama hiç sevilmedi… (S.29) - Ölüm, geldiği açıklandığı zaman, onu en yakından tanıyanlar tarafından bile belirli saygı gösterileriyle karşılanması gereken bir komutandır. (S.60) - Ah, mutluluk ne kadar küçük şeylere bağlı! (S.79) - Bu dünya lafla, suçlamalarda bulunarak ya da övgüler düzerek değil, yapılan eylemle değişir. (S.119)

Kısa Öykünün Büyük UstalarıKolektif · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20192,077 okunma

·

1 artı 1'leme

·

1.354 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.