Şimdi, vakit geldi
Leyla dedi ki: "Ey kâmil varlık, ey günahsızlıkla, Allah'ın yakınlığını kazanan insan!"
"Olgunluğunun ulaştığı dereceyi sınıyor, hâlinden haberdar olmak istiyordum;"
Şimdi nasıl bir håle sahip olduğunu anladım. Bu, çok yüce bir mertebedir. Allah mübarek etsin!"
"Aferin, doğrusu, tertemiz bir insanmışsın; toprak gibi lekesiz yaratılışlı birisi imişsin!"
"Maşallah, arzu ateşini yatıştırmak ve kanaat işte böyle olur!"
"Aşkında gösteriş olduğunu sanıyor, hål ve hareketlerini sınıyordum;"
"Allah'a hamd olsun ki, tuttuğun yolda birleşme arzusunun bulunmadığı anlaşılıyor..."
"Çok kederliydim, beni mutlu kıldın ve kaygı esaretinden kurtardın;"
"Kendini beğenmiş bir gafildim ve devamlı olarak cehaletle sarhoş bir haldeydim;"
"Saçlarımı ve benlerimi süslüyor; devamlı, senin benimle birleşmeyi arzuladığını ve hep saçlarımı ve benlerimi düşündüğünü hayal ediyordum;"
"Şimdi halin bana aydın oldu, olgunluğunun gerçek derecesini öğrendim."
Bu zülüf ve benlerimi, bu siyah gözlerimi ve al yanağımı kendi canım için beslemiyorum; onlar gece gündüz senin bakışının kurbanıdır. Ne olur, onlara bir an için bak da, yaralı gönlümü teskin et! Böylece, sen muradına kavuş, ben de (kurban) sevabı kazanayım..."
"Senin bakmaya meylin olmadıktan sonra, bendeki bu yüz güzelliği ne işe yarar?"
"Tenimin mahfazasında bulunan ruhumun incisini ve bedenimin hazinesinde saklı olan canımın nakdini yoluna sarf edip, seni gördüğümde onları ayağına saçmak, böylelikle, seninle birleşme başarısını elde edip, ayrılık endişesinden uzak bulunmak isterdim;"
"Bugün madem ki bu saadet nasip olmadı; arada kötü adlı olmaya ne sebep var?"
"Şeref ve itibar yazısını silip, yokluk yolunu seçtim..."
"Artık suret tozu, kişiliğimin aynasını nasıl karartacakmiş?.."
"Şimdi, aynanın parlayacağı ve zatın, sıfatlarından kurtulacağı vakit geldi."
"Gönlüm, gamın kanlı suyu ile dolmuş, yüreğim gonca gibi kapanmıştı;"
(Artık), sevgiliye kavuşma neşesiyle bu goncanın açılıp serpilme zamanı geldi;"
"Yükümü toplayıp kendimle bağımı koparmam bana farz oldu..."
"Tenimi yokluk perdesi ile gizleyecek, yüzüme yok oluş peçesini çekeceğim;"
"Ta ki, sevgilimin istemediği yüzümün güzelliği, başkalarının gözüne nasip olmasın!"
"Çünkü gerçek güzelliğin belirtisi, âşığın ona meyletmesidir;"
"Madem ki güzelliğim âşık tarafından kabul görmüyor, bu noksanla var olmamın ne anlamı var?.."
O peri soylu güzel bu hâle uygun olarak hemen şu şiiri söyledi:
Leyla ve Mecnun
·
90 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.