İnceleme puanı: 5/10 Öncelikle şunu belirtmek isterim ki bu benim İngilizce orijinalinden okuduğum ilk roman oldu. Bundan önce Brandon Sanderson'ın henüz Türkçe'ye çevrilmemiş kitaplarını sabredemeyip okumaya çalışmıştım ama Sanderson'un dili de kurguladığı dünyalar kadar fantastik olduğu için gerçekten dil olarak daha ağır ve edebi bir dili vardı. Bu kitapta neredeyse hiç sorun yaşamadım ve aynı zamanda güzel kelimeler de öğrenmiş oldum. Her ne kadar sadece olay ve aksiyon üzerinden bir kitap olduğundan çok fazla alıntı olmasa da onları da da İngilizce aslında alıp kendim çevirip paylaşmaya çalıştım. İncelemeyi de hem Türkçe hem İngilizce yazmaya karar verdim bu yüzden :) Gelelim kitabımıza. Aslında gerçekten öneri üzere ve heyecan ile başladığım bir kitaptı ve güzel de başladı kitap. Tabii mükemmel fantastik eserler gibi olay akıp o akan mükemmel olayların içinde Dünya'yı ve insanları tanıyor değildik ama eğlenceli ve akıcı bir şekilde tanıttı kitap en başta karakterleri. Ve genelde birçok başarısız bulduğum romanın başaramadığı ilgi çekici ve saran karakterler yazma sorununu bu kitapta görmeyince sanırım başarılı bir roman gelecek diye düşündüm ama ne yazık ki kitapta aradığımı bulamadım. Bunun ana sebebi de kitaptaki gizem eksikliği. Hatta eksikliğinden daha da öte hiç yok oluşu diyebilirim asdasf. Kitapta merak edeceğiniz hiç ama hiç birşey yok. Herşey beklenen gibi gidiyor ve zerre kadar merak ve heyecan duymuyorsunuz. Seriye giriş kitabı olduğu için böyle ileride farklı olucak diyenler olabilir ama hiç ama hiç katılmıyorum. 473 sayfa bir kitabı tek bir an bile merak etmeden okuyorsak gerçekten sıkıntılı bir durum var diyebilirim. Walking Dead benzeri denerek başladığım bir kitapta hem Walking Dead hem de zombi temasından aşırı zevk alan biri olarak kitapta ne yazık ki hiç ama hiç o zevki alamadım. Normalde kitabı Türkçesinden okuyor olsam sıkılıp bırakırdım çünkü gerçekten zevk almadığım kitaplarda illa okuyacağım diye zorlamam kendimi o tarz takıntılı insanlardan değilimdir. İngilizce okuduğum ilk kitabı yarım bırakmamak için bitirdim sırf. Ve bitirmek için verdiğim emek de gerçekten beni darladı ve kitap okuma şevkimi etkiledi asldknsaf. Bitirdiğim noktada da karakterler ve yaşanan olaylarla beni ne gaza getirdi ne de heyecan duydurdu. Tabii kitaplar kişisel zevklerle alakalı kitabın incelemelerinde aşırı beğenen kişiler de görmüştüm dolayısıyla kesinlikle okumayın demiyorum ama beni gerçekten sarmadı dolayısıyla tavsiye edemiyorum. *** First of all, I must say that this is my first time reading a novel in English. Before this one I tried to read some of Sanderson's yet not translated books but those books' wording was a lot more difficult than this one. I almost had no problem on this book in terms of English level. I also took quotations from English and tried to translate them myself and share them even if there weren't a lot of quotations I made from this book. Let's get down to the business and talk about the book. Actually, I started this book at the recommendation and I was really excited about it. It even started just fine in terms of character buildups even if world-building was not on the best fantastic novels level. Normally on the weak novels which I don't like, I don't feel the characters are good and I don't identify myself with the characters or I don't feel excitement about them. It was not like this in this novel. Characters had potential inside of them in both their background and personalities and also in terms of writing quality. But it was a total disappointment for me because I had absolutely no excitement about the book. LIKE NONE! I didn't even wonder about any mystery or the flow of events. Some might even think "This is only the entry book of the series and you only meet with the characters on this one" but pardon me sir I would never go for reading 473 pages just for meeting with the characters lol :) Of course, reading is a personal hobby and it doesn't mean I don't like the novel and you shall not like it either but in terms of my quality standards. It even stalled me on reading. So I don't recommend this book.

Çürük ve HarabeJonathan Maberry · Parodi Yayınları · 2013220 okunma

·

135 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

A.