Soğuk bir Pazar günüydü. Tüm köşebaşları tutulmuş, üstelik yağmur da yağabilirdi. (Yağmadı). Yollar kapatılmış halk otobüslerinin güzergahı değiştirilmiş üstelik taksiler de kontakt kapatmıştı. Tüm şartlar yolumu uzatmıştı ama bir bekleyenimin olduğunu bilmek dünyayı küçültür iç cebime sıkıştırırdı. Tam olarak öyle oldu. Yürüdüm de yürüdüm. Değdi mi? Buraya bir virgül koyarak ve cevabı da sona bırakarak kitaptan bahsedeyim.
Daha önce Bülent Ecevit çevirisiyle birkaç şiirini okuduğum Tagore'un ilk defa bir kitabını aldım elime. Daha bir sürü şey için olduğu gibi Tagore için de geç kalmışım.
Tagore, bir acayip adam. Bu Hint asilzadesi hukuk okumak üzere İngiltere'ye gitmiş fakat genel dünya düzeniyle hukuk sisteminin çelişkisi okulu yarım bırakmasına neden olmuş. Burdan bütün hukukçulara selamlar :)
Tagore şiiri için (bunda çeviri kalitesinin de etkisi büyük) söylenebilecek çok şey var ama ben kısa keseyim. Bu kitap bir davetiye. Elbette ki aşka ve hayata. Şiirler kısa ve açık. Şiirler kalbe umut eken cinsten. Dizeleri birbirinden ayırmak pek mümkün değil, yani şiirler kendi içinde bütünlük arz ediyor ve genel toplamda da kitabı bütünlüyorlar.
Yukarıda virgül bıraktığım sorunun yanıtına gelirsek; elbette ki değdi. Yine olsa yine yürürüm, o kadar yolun çok daha fazlasını bile. Yol, güzel insanlara çıkıyorsa mesafelerin canı cehenneme. Yolun sonunda, biri "Aşka Çağrı" olmak üzere elinde üç kitapla beni bekleyen 
Ferah ablama sonsuz kere teşekkür ederim.
Not: Sanıyorum odunluk, biz erkeklerin fıtratında var. Bu mazeret değil tabi ama umarım bu odunluğu telafi edecek fırsatım olur.
İyi kitaplar...Keyifli okumalar...
··
90 görüntüleme
Sivas'a göreve gelmenin yorgunluğu bir tarafa seninle sanal haricinde tanışacak olmak benim için çok heyecanlı idi. Akşamın kör bir vakti kapatılan yol barikatlarını geçerek bana gelişini unutur muyum ablacığım:))) Tekrar tekrar görüşebilmek ümidiyle...
Durumu biraz fazla dramatize ettim sanırım :) Aslına bakarsan bir Pazar günü ancak bu kadar güzel sona erebilirdi. İyi ki varsın Ferah abla.
3 sonraki yanıtı göster
Merak uyandıran bir inceleme daha. Okuyacak kitaplar birikiyor gittikçe :)
İnceleme çok güzel. Buluşmanız da en az kitap kadar güzel. Benim yerime de açık bir çay içseydiniz Aralık Kitap Kafede.. Biraz kıskandım tabi ama neyse :D
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.