Öncelikle her satırıyla ruhuma dokunan kitabımı(Kitabım diyorum eminimki okumaya başladığınız an sizde böyle sahipleneceksiniz her sayfasını)yorumlamaya başlamadan önce bir kitabın yazarı kadar çevirmenin de ne kadar önemli bir detay olduğunun altını çizmek istiyorum. Kalbimin raflarında en başına yerleştirdiğim iki güzel kitabın çevirmeni olan 'Pınar Kür' çok güzel bir iş çıkarmış diye bilirim. *** Doğmamış çocuğa mektup bir kadının evlilik dışı bir ilişkiyle hamile kalması ve hayatında değerli olan insanların bu hamileliğe bakış açılarını içeriyor. Baş karakterimiz çocuğu doğurup doğurmamak arasında ikilimler yaşıyorken hamileliği boyunca ki tüm ruh halini ,yazdığı mektuplara aktarıyor. Daha bebek bile denemeyecek bu var oluşa kendi hayatından esinlenerek anlattığı masallar eminimki beni etkilediği kadar sizi de etkileyecek. Bu mektuplar bize hayatta kadın ve erkek farkındalıkları ve toplumun eşitsizliğini bir kez daha hatırlatıyor.. Baş kahramanımızın İsyankar ve güçlü duruşu içinizde bastırılmış olan bütün isyanları tekrardan alevlendire bilir:) *** (Senden korkuyorum. Seni hiçyokluktan zorla çekip alan, gövdeme ekleyen rastlantıdan. Seni çok beklediysem de karşılaşmaya asla hazır olmadım. Ama kendi kendime hep o kötü soruyu sordum: Ya doğmak hoşuna gitmezse? Ya günün birinde haykırıp suçlarsan beni: " Sana kim dedi beni dünyaya getir diye? Neden dünyaya getirdin beni, neden?) Kitapta beni en etkileyen kısım ise bebeğine anlattığı ay tozu hikayesi oldu diye bilirim... (*Ayı bir kez daha yitirmek istemiyorum, lavabonun deliğinden akıp gitmesini görmek istemiyorum. Ama umutsuz. Senin var olduğunu anladığım gece yüreğimi durduran aynı kesinlikle biliyorum ki, şu anda ölüyorsun..) Kitabın sonlarına doğru rüyada kurulmuş olan mahkeme ve baş kahramanımızın yargılanma kısmı Ve daha bebek bile diyemeyeceğimiz var oluşun dile geldiği an her şey bütün masallar zihninizde oturacaktır.. (*sevgiden oluşmuş bir kişisin sen. Ama, yaşama inanmıyorsan eğer sevgiye inanmak yeterli mi?) *** "Günün birinde yeniden hiçyokluğa dönmek için hiç yokluktan çıkıp gelmekte bir anlam göremedim.."

Doğmamış Çocuğa MektupOriana Fallaci · Can Yayınları · 20181,946 okunma

·

8 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.