Dikkat dikkat bu kitapta 'Savaş ve Barış' tan daha fazla isim geçiyor! Kitapta kimler yok ki? Roma devrinde yaşayan insanlar, Mitolojik Tanrılar, Hristiyanlığın sapık mezheplerine inanmış azizler, heretikler, diğer dinlerden kişiler ve daha kimler var kimler. Ve tabii başrolde Antonius ve Şeytan. Spoiler veririm kaygısı yaşamadan anlatabilirim kitabı. Çünkü hem kitabın adı spoiler hem de, ne kadar anlatırsam anlatayım yok, kesinlikle okumadan anlayamazsınız. Öncelikle Gustave Flaubert'in müthiş bir hayal gücü olduğunu söylemek istiyorum. Kitap bir başlıyor ve hiç soluk kesmeden devam ediyor. Ve de yazarın bilgi birikimi ve hayal gücüne hayran kaldım. Ve hemen söyleyeyim, çeviri bakımından da İş Bankası Kültür Yayınları'nı tercih ederek çok doğru bir karar vermişim. Dip notlar ayrıntılı ve aydınlatıcı olmasa kitaptan bu derece tat almazdım. Kitabın konusundan kısaca bahsedeyim. Şeytan; kendini herkesten, yemeden içmeden, dünya zevklerinden soyutlayıp Tanrı' ya adayan Ermiş Antonius' u yoldan çıkarmak için kolları sıvar. Dur durak bilmeden, yılmadan taarruza başlar. Adeta nefes almasına fırsat vermeden yukarıda saydıklarımı kâh karşısına çıkarır, kâh kendi onların kılığına girer. Mekanlar değişir, insanlar değişir ama Antonius değişmez, yolundan sapmaz. Ha arada aklı kayar mı, kayar ama yine de temiz kalır. Bu arada yarı Tanrı Apollonius ile hemşehri olduğumu öğrendim. :)))) İlerde yeniden okumayı düşünüyorum kitabı. Çünkü dipnotlardaki isimleri bazen Google'da arattım ve zihnimde canlandırması daha kolay, kalıcı oldu ve her bir isme aynını yaparak öyle okumak istiyorum. Bakalım ne zamana kısmet olur? Fazla isimden ve karmaşadan rahatsız olmuyorsanız eminim beğenerek, ilgiyle okuyacaksınız.

Ermiş Antonius ve ŞeytanGustave Flaubert · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2019397 okunma

·

142 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.