Bu kitabı ilk okumaya başladığımda cümlelerinin güzelliğine hayran kaldım. Hani böyle başlarda kitaba dair pek hissiniz oluşmaz, yani kitap hemen sizi içine çekmez biraz sabırla 10 20 sayfa devirmeniz gerekir. İşte o sayfalar bu kitap için betimlemelerin güzelliğine bak, şu uzun cümlenin kuruluşuna bak diye diye geçti. Sonrası zaten bildiğiniz gibi hayranlık... Mektup tarzıyla yazılmış, uzun ve harika cümleler barındıran, çevirisi çok iyi yapılmış duygu şelalesi diye ifadelendirebilirim bu durumu. Tüm samimiyetimle söylüyorum ki şu ana kadar okuduğum kitapların en iyilerinden biriydi. Gerek konusu gerekse dili açısından efsane bir kitaptı. O uzun betimlemeleri nasıl yaptıysa her seferinde bir tablo geldi gözümün önüne, aynı zamanda duygusal tahliller öyle iyiydi ki Werther ne yaşadıysa sanki aynısını ben de yaşamış gibiyim şu an. Kitapta bir ruh var ve bu ruh okuyana yansıyor sanki, hissediyorsunuz onu. Kitap özeti yazmayacağım ancak konu itibariyle imkansız bir aşk söz konusu. Bu aşk ile Werther'in tüm duygu ve düşünceleri size ilmek ilmek işlenecek. Aşk duygusunun ne kadar tehlikeli boyuta gelebildigini göreceksiniz. Saplantı ve tutku da işin içine eklenince bir insanın hayatı nasıl mahvolur tüm şiddetiyle anlayacaksınız. Kitapta şöyle güzel bir şey var; günümüzde "bana iki kere göz süzerek baktı ama beni kabul etmedi, aşık oldum öldürdüm" bahanesiyle bunca kadın cinayetleri yaşanırken bu kitapta gerçek bir aşk olduğunda insanın acıyı kendisinin çektiği, sevdiğine zarar gelmesin diye gerekirse kendi canına kıyabileceğini görüyorsunuz. Canına kıymak demişken bu bir spoiler sayılır mı, bence sayılmaz çünkü zaten bu kitap dünyaya mal olmuş neredeyse herkes Werther etkisi ile yaşanan intiharlardan haberdar. Bu kitap ilk çıktığı dönemlerde okuyan kişilerin kendi acılarıyla Werther'in acılarını bagdastirmasi üzerine onlar da çareyi intiharda aramışlar. Bu öyle bir hal almış ki intihar oranları çok artmış. Artan intihar oranları sebebiyle kitap Danimarka, İtalya gibi ülkelere yasaklanmış. Son olarak diyorum ki aşkı en derin ve i̇mkansız haliyle hissedeceksiniz. Bu arada alıntı yapmayı seviyorsaniz kitabın her sayfasında ayrı ayrı harika cümleler var. Goethe sahiden çok güzel bir eser meydana getirmiş. Her seferinde söylüyorum ama, bunlara boşuna dünya klasiği dememişler. Çok güzeldi, çok! Puanım on üzerinden yüz. Zülfü Livaneli Serenad isimli eserinde şöyle der "Maximilian o günlerde Goethe'nin Genç Werther'in Acılarını tekrar okumaya başladı. İlk gençliğinde bu romanı okuduğunda beğenmiş ama bu kitabın niçin gençler arasında bir intihar salgınına yol açtığını anlayamamıştı. Oysa şimdi anlıyordu. Demek ki romanın derin anlamını kavramak için sırılsıklam aşık olmak gerekiyordu." (sf 277-278)

Genç Werther'in AcılarıJohann Wolfgang Von Goethe · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2021121,5bin okunma

··

419 görüntüleme

Gece Masalcısı

@LastPanther ·

26 Temmuz 2020 14:11

Teşekkürler, güzel bir inceleme. Okuma listeme aldım.

Milena

@sevgili_milena ·

27 Temmuz 2020 15:27

Tavsiye ederim, iyi okumalar 🌿

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Milena