Beden dış dünyanın ıstırap verici darbeleriyle boğuşurken zihin, bulunduğu gerçeklikten kaçar ve düşlere dalar. Sıkıcı toplantılara, tıklım tıklım dolmuş yolculuklarına, uzun kuyruklara ancak bu şekilde dayanırız. "Sıkışmış beden aklın hürriyetini bilir ve ona değer verir". Le Guin'in, “Uçuştan Uçuşa” kitabında tanımladığı “Sita Dulip” yöntemi aslında hepimizin bildiği, hatta büyük şehir insanının ustalaştığı bir kaçış yöntemi. Bizler tam olarak kitapta olduğu gibi başka boyutlara "kayıp" kısa tatillerle dinlenemiyor, bilmediğimiz dillerde “çevirmediğimiz” yardımıyla sohbet edemiyoruz ama otobüsün camından bakarken kendi kendine sırıtan birimizin, aslında başka bir boyutta eğlenceli anlar yaşadığını hepimiz biliyoruz. Antropolojik bir yaklaşım açısıyla Le Guin, kurgu boyutlarının toplumlarını ve onların kültürlerini bizlere tanımlıyor. Aranızda bilim kurgu ya da fantastik kurgudan hoşlanmayanlar olabilir. Ama bu boyutların toplumları hayali olmakla beraber aslında bizim geçmişimizin, bugünümüzün ve geleceğimizin çarpıtılmış yansımaları gibidir. “Islac'taki Bulamaç”, günümüzün sınırlarını bilemediğimiz genetik mühendisliği bilimin korkulan sonuçlarını, “Büyük Saadet” ise, yerel özelliklerini kaybederek, turistik fabrikalara dönüşen kıyı kentlerini anlatıyor sanki. “Mahigul'un Kederli Hikayeleri” aslında bizim savaşlar, istilalar ve soykırımlar tarihimize çok benziyor ve Gy Uçanları, toplumlarımızın farklı kimlikleri dışlamasının ve kendini çoğunluğa rağmen ifade etmenin zorluklarını hatırlatıyor bana. Ursula Le Guin'in feminist anlatımına, kızıl derili kültürüne ait öğelere, ekolojik kaygılarına ve yeni kültür, toplum ve ırk icatlarına bu kitapta da rastlamak mümkün.

Uçuştan UçuşaUrsula K. Le Guin · Metis Yayınları · 2004157 okunma

·

35 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.