Ve insanlar hayvanlardan farklıdır çünkü insanlar o anda bakmadıkları şeylerin resimlerini kafalarında canlandırabilirler. Başka bir odadaki birinin resmini gözlerinin önüne getirebilirler. Ya da yarın ne olacağıyla ilgili bir resmi. Ya da kendilerini astronot olmuş şekilde ya da gerçekten büyük sayıları ya da bir şeyi çözmeye çalışırken oluşturdukları nedenler zincirini gözlerinin önüne getirebilirler.
İşte bu yüzden bir köpek veterinere gidip gerçekten büyük bir ameliyat geçirmişse, bacağına metal çubuklar takılmış da olsa bir kediyi gördüğünde bacağına metaller takıldığını unutup kediyi kovalar.Ama bir insan ameliyat olduğunda, aylar boyunca çektiği acının resmi kafasında canlanır ve dikişlerin, kırık kemiklerin ve iğnelerin resmi de, ve bir otobüsü yakalaması gerekse bile koşmaz çünkü kemiklerinin çatırdaması ve dikişlerinin patlaması ve canının daha da yanmasının görüntüleri kafasında canlanır.
Ve işte bu yüzden insanların bilgisayarların zihni olmadığını ve kendi beyinlerinin özel olduğunu ve bilgisayarlardan farklı olduğunu düşünür.
Kitabın ilk 35 sayfası gerçekten sıkıcı olabiliyor, bırakmak isteyebilirsiniz. Ama devamında olayın akışı, sonunda Alex'e neler olacağı merak uyandırıyor. Ancak ben çevirmenden mi kaynaklı bilemiyorum Alex'in üslubunu vurgulamak isterken anlatımın kalitesinin düştüğünü düşünüyorum. Bunlar dışında kahramanın bakış açısından yazılmış olması kitaba ayrı bir tat veriyor.
Otomatik PortakalAnthony Burgess · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 200991,3bin okunma
İlk iki kitabı bitirdikten sonra filmi izledim. Filmi de çok kötü bulmadım yani senaryoya çevrilirken tabii ki değişiklikler olmuş kitaba göre lakin ikisi de kendi alanlarında yeterliydiler. Ancak ben kitabı alacak arkadaşlara beş kitabın tek ciltte olanını tavsiye etmiyorum.Sanki kitabı yarım bırakmışsınız gibi hissettiriyor. Zaten 2. kitaptan başlamış olsanız bile konuyla ilgili tekrar açıklama yapılıyor. Benim tavsiyem oturup hepsini birden okumak değil kitap kitap ilerlemekten yana. Bunlar dışında kitabın sizi götürdüğü evren insanı çok daha farklı düşünmeye itiyor.