8,8/10  (25 Oy) · 
39 okunma  · 
25 beğeni  · 
898 gösterim
Ali ve Nino; Leyla ve Mecnun, Romeo ve Juliet ya da Dr. Jivago gibi sarsıcı bir aşk hikayesi... Çevirisi Amerika'da yayınlandığında hakkında, "Erich Segal'in 'Aşk Hikayesi'ni gölgede bırakabilecek bir eser" diye yazılmıştı. Azerbaycan Türkü, Müslüman bir aristokrat genç olan Ali Han ile Gürcü, Hıristiyan bir prenses olan Nino'nun aşkının hikayesi, 1917-1918 yıllarında Bakü'de, 70 yıl sürecek Bolşevik işgalinin arifesinde geçiyor...

27 dile çevrilmesiye ve koleksiyoncuların eski bir baskısı için avuç dolusu parayı gözden çıkarabilmesiyle tanınan bir kitap Ali ve Nino. Azerbaycan'ın milli romanı... Gelenekle modernliği, Doğu ile Batı'yı İslam ve Hıristiyanlığı aşk adına ortak bir zeminde buluşturma çabasıyla, aslında bütün zamanları ve bütün kültürleri ilgilendiriyor.
(Arka Kapak)
  • Baskı Tarihi:
    Ocak 2005
  • Sayfa Sayısı:
    352
  • ISBN:
    9799752560443
  • Orijinal Adı:
    Ali və Nino
  • Çeviri:
    Azat Ağayev
  • Yayınevi:
    Kaknüs Yayınları
  • Kitabın Türü:
Inci DERYA 
16 Kas 2015, Kitabı okudu, Beğendi, 10/10 puan

Bu kitab çoxlarının bir sevgi romanı və ya eşq mecarası kimi qəbul etsə də məncə bu kitab qədər həmin dövrlərdə-kitabda baş verən hadisələrin cərəyan etdiyi zaman kəsiyin nəzərdə tuturam- Azərbaycanda və eyni zamanda onun yaxın-həmsərhəd qonşularında baş verən ictimai-siyasi hadisələr əhalinin yaşayışı, gündəlik həyat tərzi. düşüncəsi dəqiq təsvir olunmuş ikinci bir kitab yoxdur. Ən azından mənim rastıma çıxmayıb... Məhz buna görə "Əli və Nino" belə məşhur və əvəzolunmazdır...

Cavid Necefov - Azer oglu 
11 Kas 2015, Kitabı okudu, Beğendi, 10/10 puan

Bu kitaba adi bir edebi eser kimi baxmaq duz deyil elbetde- bu hemde yazildigi dovrun heyat heqiqetlerini ozunde eks etdiren tarixi selnamedir... bu yaxinlarda hardasa , yeqinki internetde olub en cox sevdiyim, deyer verdiyim yazarlardan Zaur USTAC-in bele bir fikirin oxudum; - "Terefsiz yaradilmish bedii numune dovrunun en deqiq tarixi melumat qaynagidir"- mence bu deyim mehz "Ali ve Nino" ucun de kecerlidir.

Gül Yıldız 
04 Oca 12:12, Kitabı okudu, 29 günde, Beğendi, 8/10 puan

Bir donemi cesitli acilardan ele alip, yabancisi oldugumuz, cok tanidik bir cografyanin panoramasini sunuyor. Bunu biraz acelecilikle yapiyor, okuyucu sıkılmıyor ama arada bilinmesi gereken baska bir cok detay oldugunun farkina variyor. Dil, din, irk, farkliliklarina sahip insanlar ayni cografyada ne sartlarda yasam suruyor, bunlar nasil degisiyor ve demokratik insanlar bu sureci ne sekilde geciriyor bir ask hikayesi isigi altinda aktariliyor

Muzaffar Pashazade 
03 May 08:51, Kitabı okudu, 6 günde, Beğendi, 8/10 puan

Eski zamanlardan kalma bir aşkın hikayesi. Medeniyetlerin karışması, bir biriyle sık bağ kurmasını anlatan bir hikaye sanki. Savaşı da içine katarsan şayet daha güzel bir manzara olmaz mıydı? Yaşamak için savaşmak, savaşmak için sevmek. Yaşamak için sevmek, ve ya, yaşamak için sevmeyi anlatan bir savaş hikayesi.

Kitaptan 4 Alıntı

Inci DERYA 
04 Eyl 2015, Kitabı okudu, İnceledi, Beğendi, 10/10 puan

"Çubuğun iki başı var. Biri yuxarı, biri aşağı. Çubuğu çevirəndə başlar deyişir. Ancaq çubuqda heç nə dəyişmir..."

Ali ve Nino, Yusuf Vezir Çemenzeminli (Sayfa 69)Ali ve Nino, Yusuf Vezir Çemenzeminli (Sayfa 69)
Gül Yıldız 
06 Ara 2015, Kitabı okudu, İnceledi, Beğendi, 8/10 puan

Akıllı bir insan, hem övgüye hem de nefrete karşı soğukkanlılıkla davranmasını bilmelidir.

Ali ve Nino, Yusuf Vezir Çemenzeminli (Sayfa 104)Ali ve Nino, Yusuf Vezir Çemenzeminli (Sayfa 104)
Gül Yıldız 
 21 Ara 2015, Kitabı okudu, İnceledi, Beğendi, 8/10 puan

"... ne siyah vardır, ne de beyaz. Çünkü siyahta beyaz, beyazda ise siyah bulunur. Bu yüzden şunu tavsiye edebilirim: Öyle işler yapalım ki yeryüzünde kimse zarar görmesin. Çünkü her bir insanda bizden bir zerre, bizde de her bir insandan bir zerre vardır."

Ali ve Nino, Yusuf Vezir Çemenzeminli (Sayfa 161)Ali ve Nino, Yusuf Vezir Çemenzeminli (Sayfa 161)