Vaktiyle "Matbaa gâvur icadıdır" diyen zihniyet, asırlar sonra "Aruz Arap malıdır" diyerek hortlamış ve çağdışılık adına yobazlık yaparak şiirimizin o muhteşem ahengini söküp almıştır. (Keşke birisi onlara aruzun, Aristo'da da mevcut olduğunu söyleseymiş!)