Aşk şarkısı

Alex Miller
AVUSTRALYA'NIN EN ÇOK SATAN YAZARININ ROMANI İLKEZ TÜRKÇE'DE… Turistler, dul Huriye ve genç yeğeni Sabiha'nın işlettiği Paris'teki küçük Tunus kafesi Chez Dom'a genellikle uğramazlar. Kafe, gurbetteki Kuzey Afrikalı işçiler için evden uzakta bir evdir. Huriye, Sabiha ve diğer Kuzey Afrikalı işçiler kafenin bulunduğu, mezbahalarıyla ünlü Vaugirard semtinin kan kokulu havasına alışmışlardır. Günün birinde kaybolmuş bir Avustralyalı turist, John Patterner, aniden bastıran bir Paris fırtınasından sığınmak için kafeye girince hüzünlü bir aşk hikâyesi gelişir. "John'a bakarken, erkeklerin sonsuza dek yalnız olduklarını düşündü. Erkekler, dedi kendi kendine, kadınlar gibi değil. Onların yalnızlığı ruhlarında. En derinlerinde, erkekler ömür boyu yalnızlar. Bir adam, bir kadın tarafından sevildiğini ne kadar iyi bilirse bilsin, her zaman tek başınadır..." Alex Miller'ın ismi Günter Grass, İsmail Kadare ve JM Coetzee'yle anılmalı. Mutlaka okunması gereken bir yazar. -The Australian "Aşk Şarkısı Avustralya'nın en iyi yazarının belki de en iyi kitabı." - Pierce, The Age "Aşk Şarkısı'nın kurnaz cazibesi ve duygusal derinliğiyle herkese hitap edeceği çok açık. Miller hem akla hem de ruha hitap eden nadir yazarlardan biri." -Australian Bookseller & Publisher "Alex Miller'ın Aşk Şarkısı basit bir hikâyenin çok ötesinde. Muhteşem bir yazarın elinden çıkmış, büyüleyici ve sürükleyici bir eser." -Courier Mail
Yazar:
Alex Miller
Alex Miller
Çevirmen:
Özlem Gayretli Sevim
Özlem Gayretli Sevim
Tahmini Okuma Süresi: 9 sa. 58 dk.Sayfa Sayısı: 352Basım Tarihi: 2011Yayınevi: PegasusOrijinal Adı: Love Song
ISBN: 9786054456550Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
352 syf.
5/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Paris'te güzel bir hayat sürerken dul kalan Huriye yanına memleketten yiğenini Sabiha'yı çağırır. Birlikte Paris'te kafe işletirler. Yağmurlu bir günde kafeye John adında genç bir turist gelir. Huriye'nin yiğeni Sabiha ile John arasındaki aşkı ve Sabiha'nın evlat ateşi ile yanışını anlatıyor. Ikili çocukları olsun diye her yolu deniyor. Uzun bir süre çocukları olmuyor. En son Sabiha öyle bir şey deniyor ki yok artık diyorum. Okumak isteyenlere varsa tavsiye ederim.
Aşk şarkısı
Aşk şarkısıAlex Miller · Pegasus · 2011105 okunma
Reklam
352 syf.
5/10 puan verdi
İlk defa bir kitapla ilgili bu kadar yorumsuz kalıyorum.Yazarın Avustralya’nın en iyi yazarı , kitabın da onun en iyi kitabı olduğu söyleniyor.Ancak ben pek aynı fikirde değilim.Çok daha iyi kitaplar okumuştum,en azından öyle diyim. Fransa’da ki Halasının eşi vefat edince, El Cem’de ki abisi kızını, halasının yanına gönderir.Daha sonra Sabiha ,halası Huriyeyle yaşamaya başar.Burada küçük bir kafeyi işletirler.Daha sonra turist olan John’un yolu bu yere düşer ve Sabihayla ilk görüşte aşık olurlar.Evlenirler.Sabiha’nın bu dünyadaki en büyük isteği,-takıntısı- bir kız çocuk sahibi olmaktır.Ancak 16 yıldır evli olmalarına rağmen hala John’la çocukları olmaz ve Sabiha bu uğurda kocasını aldatmayı bile göze alır ve amacına ulaşır.
Aşk şarkısı
Aşk şarkısıAlex Miller · Pegasus · 2011105 okunma
352 syf.
6/10 puan verdi
AŞK ŞARKISI İNCELEME
Kitap aslında gerek çevirisi gerekse akıcılığı olarak gayet güzel okunulabilir bir kitap ancak kitapta Sabiha'nın kız evladı olması için her yola başvurması ve bunu takıntı haline getirmesi beni bu kitabı okumaktan biraz uzaklaştırdı diyebilirim. Ancak bu beni rahatsız etmez ben okuyabilirim diyenler için güzel bir eser. Bundan sonrası spoiler
Aşk şarkısı
Aşk şarkısıAlex Miller · Pegasus · 2011105 okunma
352 syf.
6/10 puan verdi
"Vav, ortadoğulu gizemli, seksi kadın ve onun esrarengiz hayatı" gibi lanse edilirken, aslında kimliğini kaybetmiş Tunuslu, ortadoğulu ya da Afrikalı bir kadının hırs uğruna neler yapabileceğini anlatan, durağan bir kitap. Hani bazı filmler vardır donuk bir sahnede az konuşan, bolca mimiklerini gördüğümüz oyuncularla çekilir, ortam her zaman gridir. Siz bunun bir sanat filmi olduğunu anlarsınız. Galiba bu kitap bir sanat kitabıydı. Üstelik ben ne olursa olsun insanların birbirini aldattığı kitaplar okumaktan hoşlanmıyorum.
Aşk şarkısı
Aşk şarkısıAlex Miller · Pegasus · 2011105 okunma
Reklam
352 syf.
·
Puan vermedi
·
6 günde okudu
İsmine bakınca oldukça basit bir aşk hikayesi olduğunu düşünmüştüm ama bir kitabı yalnızca kapağı ile değil, adı ile de yargılamamak gerektiğini bir kere daha anladım. Alex Miller Tunus, Fransa ve Avustralya'yı içine alan bir hikaye kurgulamış. Başlarda sıkılacağımı düşündürdü ama öyle olmadı. Huriye ve Dom Pakos ile başlayan hikaye, Sabiha'nın gelişi ve John'un bu iki kadının hayatına girişi ile başka bir yöne gidiyor. Arka planda bir kafe ya da restoran olan kurgular her zaman hoşuma gitmiştir. Fransa'da, eşi öldükten sonra yardımcı olmak için geldiği halası Huriye'den kalan lokantayı işletiyor Sabiha. Ait olduğu toprakları içinde getiriyor, her nasılsa özlem duymuyor köklerine. Sadece babasını yeniden görmek istiyor ama çocuğu ile beraber. Çocuğu olacağına candan inanıyor ve tesadüfen kafeye gelip onlara bir soru soran genç gezgin John ile ilk buluşmasında çocuğunun izlerini vücudunda hissetmeye başlıyor. Buradan sonrası spoiler olacağı için yazmak istemiyorum. Anlatıcı karakter Ken'in de hikayesi var kitapta. Sırf bunun için bile okuduğuma memnunum zira iç içe geçen ve bu geçmiş-şimdiki zaman bağlantılı hikayelerin birlikte anlatılmasını severim. Uzun sözün kısası; Alex Miller ve Aşk Şarkısı ile tanıştığıma çok memnunum.
Aşk şarkısı
Aşk şarkısıAlex Miller · Pegasus · 2011105 okunma
352 syf.
7/10 puan verdi
Okunmaya Değer
Kitap göçmen bir ailenin hikayesi gibi başlayıp tamamen evrensel bir insan hikayesine dönüyor. Kitapta üç kahraman var yazar, hikayeyi anlatan John ve Sabiha. John hikayesini yazara anlatıyor ve biz onun anlattığı hikayi dinliyoruz. Hikaye Tunuslu Sabiha ile Avustralyali john'un tanışmaları ile başlayıp onların hayatlarını anlatıyor. isim ilgi çeksin diye aşk sarksi olarak lanse edilmiş. Ama konunun aşktan ziyade bencillikle ilgisi var. Sabiha karakteri kendisini sadece çocuk sahibi olmaya adamış bir kadın. Bu konuda hastalıklı bir takıntısı var ve hikaye boyunca anlamadığımız bir şekilde Sabiha çocuğunu babasına gostermek istiyor. John ise bir noktadan sonra avusturalyaya dönmek istiyor ama Sabiha babasına cocugunu göstermeden avusturalyaya gitmek istemiyor. John karisini seven bir insan olarak buna saygı duymaya çalışırken kendisini, amaçlarını ve ruhunu kaybediyor. Hikaye işte bu dinamikler ve yaşlı yazarın kendi hayatı üzerinden akıyor. Dil akıcı, kolay okunuyor ve sizi kendisine çekiyor. Ama Sabiha karakteri tahammül edilmesi zor bir kadın. Yazar nedense doğulu karakterine egzotik özellikler ve kararlılık eklerken, batılı karakterlerini sığ ve amaçsız olarak göstermiş.
Aşk şarkısı
Aşk şarkısıAlex Miller · Pegasus · 2011105 okunma
352 syf.
·
Puan vermedi
·
4 günde okudu
Kitabın adından ve kapak resminden vasat bir kitap olacağını düşünmüştüm. Okudukça olayın içine girdiğimi ve yer yer merak ettiğimi fark ettim. Konu açısından kesinlikle tatmin oldum. Tabii ki sıkı okurların bayılarak okuyacağı bir kitap değil ama kafanızı biraz olsun sakinleştirecek bir roman okuması yapmak istiyorsanız tercih edebilirsiniz.
Aşk şarkısı
Aşk şarkısıAlex Miller · Pegasus · 2011105 okunma
352 syf.
4/10 puan verdi
·
25 saatte okudu
Bazı kitaplar vardır iyi ki okudum dersiniz. Bazı kitaplara da keşke okumasaydım dersiniz. Bu kitap benim için keşke okuyamasaydım dediğim kitap oldu. Baş kadın karekterin tutarsız davranışı erkek karekterin pasif duruşu beni sinir etti. Son sayfalara yaklaştıkça kadın karekterin bambaşka birine dönüşüp anne olma aşkına kocasına yaşattığı ise ayrı bir tesir etti. Sevmediğim sevmek için çabaladığım ama kocaman bir saçmalık olan bir kitap.
Aşk şarkısı
Aşk şarkısıAlex Miller · Pegasus · 2011105 okunma
Reklam
352 syf.
3/10 puan verdi
Kitabın kapağına, yapılan yorumlara(Avustralya'nın en büyük yazarı ve onun en iyi kitabı gibi..) aldanıp heyecanla okumaya başladım ama yarısına geldiğimde hiç bir olay olmayacağını anladım ve büyük bir hayal kırıklığı yaşadım. Kitap bir kadının işlettiği kafeye gelen bir turiste aşık olması, onunla evlenmesi, çocuklarının olmaması ve bir çocuk sahibi olmak için akıl almaz(tabi ki bu benim görüşüm) şeyler yapmasını anlatıyor. Dili sade, kolay anlaşılır; konusu sıradan. Sınav haftası vaktimi bu kitaba ayırdığım için üzgünüm.
Aşk şarkısı
Aşk şarkısıAlex Miller · Pegasus · 2011105 okunma
352 syf.
7/10 puan verdi
Tesadüf eseri karşılaşmış ve birbirine aşık olmuş bir çiftin hayatını anlatıyor. Ama bu hayat kadının hastalıklı bir şekilde çocuk isteğine odaklanmış. 15 sene boyunca çocukları olmuyor ve birgün karı kocanın aralarında geçen tesadüfi bir konuşma sonrasında kadın bir karar alıyor. Bu karar doğrultusunda harekete geçiyor ve amacına ulaşıyor. Kitap boyunca kocasının davranışlarına o kadar sinirlendim ki bu kadar da olmaz dedim. Spoiler vermemek adına daha fazla yazmıyorum. Ama okunabilir bir kitap.
Aşk şarkısı
Aşk şarkısıAlex Miller · Pegasus · 2011105 okunma
352 syf.
10/10 puan verdi
·
32 saatte okudu
Severek okuduğum bir kitap oldu . Yinede mutlaka okunmalı diyebileceğim bir kitap değildi . Aslında bir kitapta gerçekten birşey arayanlar ne okursa okusun kendine bir pay alıyor. Farklı bir kitaptı. Ben kendime ders çıkardım gerçekten bir anlam bulmak isteyenler için güzel mesaj veren bir kitap olduğunu düşünüyorum . Aşk asla basit değildir ve herkes kendi seçtiği hayatı yaşar
Aşk şarkısı
Aşk şarkısıAlex Miller · Pegasus · 2011105 okunma
352 syf.
·
Puan vermedi
Aşk şarkısı…. Okumayanlar için okunabilir bir kitap neden olmasın en azından yarın bırakmıyorsunuz. Sabihanın gerçekten çocuk sahibi olup olamayacağı merakıyla bir şekilde kitap bitiyor. Ama jhon zavallı üzümlü kekimi asla hakketmeyen bencil ve ruh hastası sabihaya olan sinirimi haykırmadan da rahat edemeyeceğim. Bir karakter bu kadar mı itici olur. Kocasının hayallerini beklentilerni bukadar görmezden gelir bir eş…. kendi saplantıları yüzünden 21 yıllarını çöp etti. Ama saf avusturalyalım benim aşkından nasıl ölüp bitiyosa çürüdü o dükkanda.
Aşk şarkısı
Aşk şarkısıAlex Miller · Pegasus · 2011105 okunma
352 syf.
6/10 puan verdi
·
71 günde okudu
Pariste geçen bu aşk romanında, Tunuslu Sabiha ve Avustralyalı John’un hikayesini okuyoruz. John’un bir yazarla tanışması ve hikayesini anlatmasıyla geçmişe dönüyoruz. Dili akıcı ve başarılı olan kitapta, farklı kültürlerden iki insanın birbirlerine duydukları yakınlık ve aşka rağmen hep biraz yabancı kalışlarını okuyoruz. Denk gelirseniz keyifle okuyacağınızı düşünüyorum ancak bana göre mutlaka okunması gereken bir kitap değil.
Aşk şarkısı
Aşk şarkısıAlex Miller · Pegasus · 2011105 okunma
352 syf.
5/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Kitaba başladığımda beklentim oldukça yüksekti. Lakin umduğum gibi olmadı. Çok kötü diyemem ama bana göre çok iyi de değildi. İnanılmaz derecede çocuk sahibi olmak isteyen Sabiha’nın aykırı bir yolu seçmesini anlatıyor. Fazla beklentiye girmeden okuyabileceğiniz çerezlik bir kitap.
Aşk şarkısı
Aşk şarkısıAlex Miller · Pegasus · 2011105 okunma
352 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
Turistler, dul Huriye ve genç yeğeni Sabiha'nın işlettiği Paris'teki küçük Tunus kafesi Chez Dom'a genellikle uğramazlar. Kafe, gurbetteki Kuzey Afrikalı işçiler için evden uzakta bir evdir. Huriye, Sabiha ve diğer Kuzey Afrikalı işçiler kafenin bulunduğu, mezbahalarıyla ünlü Vaugirard semtinin kan kokulu havasına alışmışlardır. Günün birinde kaybolmuş bir Avustralyalı turist, John Patterner, aniden bastıran bir Paris fırtınasından sığınmak için kafeye girince hüzünlü bir aşk hikâyesi gelişir. "John'a bakarken, erkeklerin sonsuza dek yalnız olduklarını düşündü. Erkekler, dedi kendi kendine, kadınlar gibi değil. Onların yalnızlığı ruhlarında. En derinlerinde, erkekler ömür boyu yalnızlar. Bir adam, bir kadın tarafından sevildiğini ne kadar iyi bilirse bilsin, her zaman tek başınadır..."
Aşk şarkısı
Aşk şarkısıAlex Miller · Pegasus · 2011105 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.