Alauddin Mansur, rasathanenin yapılışını şöyle anlatır:
Ve Frenk Galata Sarayı semtinde
Firuze renkli bir sahayı seçtiler.
Masraf için bir kese altın verildi
Ve sarf edilen paralar bir deftere kayd olundu.
Frenk Florini, sağlam binanın ana kısmını yapmak için
Kum ve topraklar gibi harcandı.
Bu muhteşem ve geometrik şekildeki yapıya
Pirinç ve bakırla renk ve parlaklık kattılar.
En başta zatülhalakı dökünce,
Çemberini tıpkı ay gibi felek çarkından sarkıttılar.
Bir yandan da büyük binanın yanında,
Muhtasar bir rasathane inşa edildi.
Burada on beş seçkin ilim adamı
Takiyüddin'in emrinde çalışmaya başladı.
Sayfa 17 - Türkiye iş Bankası kültür yayınları 45 basım