Nobel ödüllü yazar William Faulkner'ın sıradışı üslubu anlaşılmazlığın ve karmaşıklığın en iyi temsili niteliğinde. Ayı, okurken zorlandığım, belkide anlamakta güçlük çektiğim tek kitap. Ki sonradan birçok kişinin aynı fikirde olduğunu öğrendim. İç içe geçmiş, uzun, devrik cümleler, ve'lerin ve ki'lerin tekrarlanışı ve zamansal sıçramalarla insanın kafasını karıştıran bir anlatımla kurgulanmış destansı bir öykü. Faulkner yer yer çıkarımlarda bulunmuş, özellikle bazı konularda kendi düşüncesini yansıtmış.
İnsanın doğaya ve birbirlerine olan hükmünü, eşitsizliği, inancı ve yaşamanın güçlüğünü işlemiş. Ve tabi hırsını, mülkiyetin kutsallığını, hayvanların yaşama ve barınma hakkının gasp edilişini dramatik ve şiirsel bir anlatımla öyküye aktarmış. Yıllardır vurulamayan ve ormanın bir bölgesinde hüküm süren Koca Ben'i avlamaya çalışan bir grup insanın hayat hikâyesi.. ve çok daha fazlası...
