Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?

Georges Perec

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
96 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
16 saatte okudu
Sahi Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır Da Neyin Nesiydi? Bu soruya cevabım, benim Georges Perec'den okuduğum ilk kitap olacak. :)) Çünkü neyin nesiydi sorusu pırpırdan önce kitap için sorulacak bir soru bence. "Bu okuduklarım da neyin nesiydi?" :))) Kitap konu itibariyle tek kelime ile özetlenecek olursa antimilitarist bir roman.
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?Georges Perec · Metis Yayınları · 2010317 okunma
Reklam
96 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
22 saatte okudu
Bugünün kitabı Perec'den. Tekerleme niteliğinde bir ismi olan "Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır Da Neyin Nesi?" Sürekli ismini söylemek isterken buldum kendimi öncelikle. Kahkahalarla, yok artık ama diye diye bitirdim. Kelimelerle oynanır da bu kadar da olmazlara düştüm. Yine bir Cemal Yardımcı çevirisiydi. Perec bilmek bu işte,
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?Georges Perec · Metis Yayınları · 2010317 okunma
96 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
7 saatte okudu
En ağır meseleyi bile absürtlükle hafifletebilir Perec
Hüüüp diye okunup bitirilen kitap, canım cicim Perec’in hem savsak hem kadirşinas karakterlerini gönlümüzü eğlesinler diye üstümüze saldığı, sıksak safi istihza akacak kitabı. Adamımız Kara-bişi gündüzleri çavuşluk işleriyle uğraşıp ‘hela kapılarına içinden ok geçen kalpler, askerliğe ısındırıcı sloganlar çiziktiren’, akşamları gidonları
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?Georges Perec · Metis Yayınları · 2010317 okunma
96 syf.
9/10 puan verdi
·
3 saatte okudu
Okuduğum ilk Georges Perec eseri... Bir askerin, Fransız işgali altındaki Cezayir'e gitmemek için çavuşundan onu çürüğe çıkarmasının uzun öyküsünü okurken gülümsemekten kendimi alamadım. Sebebi ise yazarın nüktedanlığı. Bir olayı anlatırken kurduğu cümlelerin ekleri anlamsız da olsa kafiyeli. Bu da okurun gülümsemesine sebep oluyor. Yazar sanki karşınızdaymış da sizinle sohbet ediyor gibi bir izlenime kapılıyorsunuz. Adı her sayfa da değişen Yunan asker, Karalelli, Karakiri, Karapşu'ya yardım etmeye çalışan çavuşu ve bir düzine askerin, savaşın kötülüğü üzerine Karalelli'yi göndermemek üzere yaptıkları esprili, zihin yorucu, merak uyandırıcı planlarını okurken, yazarın ara ara okurlara hitap etmesi ise çok hoştu... İçinde barındırdığı bir çok yabancı kelime ise kitabın son sayfalarında okuyucuya sunulmuş... Keyifli okumalar...
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?Georges Perec · Metis Yayınları · 2010317 okunma
Reklam
96 syf.
·
Puan vermedi
✍DİPÇE : Perec'in tüm eserlerini, - annesi toplama kampında, babası ise savaşta kaybolan yazar - bilgisiyle okumaya başladığımız bir hakikat. Bu eser de yine bu gerçek ışığında kendini okutturuyor fakat farklı bir üslupla.Calvino gibi Perec'in de Olilupo atölyesinde deneysel romanlar yazdığını, dille oynadığını biliyoruz. Bu kitap tamamen dilin
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?Georges Perec · Metis Yayınları · 2010317 okunma
96 syf.
8/10 puan verdi
·
5 saatte okudu
Ilk kez Perec okuyan biri olarak isminin hakkını veren kitabın bıraktığı şoklamanın etkisi içerisindeyim. Gerçekten de bu neyin nesi diyerek başlıyorsunuz okumaya. Uzun cümleler, bir anlam ifade etmeyen sıra sıra edatlar, parantez içi hiçbir açıklama yapmayan cümleler. Mesela şöyle bir kelimeler topluluğu: “Çok şükür, ya da daha doğrusu
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?Georges Perec · Metis Yayınları · 2010317 okunma
96 syf.
9/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi? / Georges Perec . Yine ustalığını gösterdiği harika bir Perec kitabı... Öncelikle şunu söyleyeyim herkesin sevebileceği bir tarzda yazmıyor... Anlatımı farklı, düşündüren bir mizahı var... "Ne anlatıyor bu" da dedirtebilir, hayran da bırakabilir... Tekrarlı ifadeler var kitapta... Bu kitabı savaş karşıtı... Cezayir Fransa arasındaki savaşa gitmemek için çareler arayan Kara... ( isim her anlatımda değişiyor ama hep Kara ile başlıyor. Karaşov, Karaplaş, Karalelkenar gibi...) çavuş Henri Pollak'tan yardım ister... Bunun üzerine neler yapılabileceği üzerine anlatı başlar... . "Kır ayağımı ki öldürmeye gitmek için bir daha asla onları kullanamayayım." . Perec'in anlatımı, zekası, okurla oynaması müthiş bana göre...
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?Georges Perec · Metis Yayınları · 2010317 okunma
96 syf.
8/10 puan verdi
Perec okumaya Şeyler kitabı ile başladım ama bu kitap da başlangıç kitabı olabilir, okurken zorlamayan yer yer gülümseten ve tabiki de Perec'se düşündüren cinstendi fakat mizahi yön daha ağır basıyor bu kitapta.. Kitaptaki karakterimizin adı Kara...lı bişiler ama net 1 isim söylenmiyor adı sürekli değişken olan "Kara..." ( Ben en çok Karalelkenar ismini sevdim :-))) savaşmak istemediği için Cezayir'e gitmeyi istemeyen , sevdalandığı kızın yanında Paris'te kalmak isteyen genç 1askerdir. Cezayir'e gitmemek için değişik yollardan savaşa gitmeyi engelleyecek çürüğe çıkma yollarını arayan askerin komik hikayesi... Babasını savaşta kaybettiğini düşünürsek çok daha anlamlı olacaktır okuduklarımız... Perec ciğim yine bahsettiği kitaplarla 1liste oluşturdu bize... Ben cok severek okudum tavsiyemdir...
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?Georges Perec · Metis Yayınları · 2010317 okunma
Reklam
96 syf.
·
Puan vermedi
·
20 saatte okudu
Kır ayağımı ki öldürmeye gitmek için bir daha asla onları kullanamayayım. (S:17) Savaşın anlamsızlığını, yazın’ın anlamsız geçişleriyle anlatacak okura.. Farklı bir kalem Perec. Okuyunca anladık Sadelik gibi görünen yazdıklarında muzipliğin, yanı sıra kurduğu dil oyunlarının, okuru alt edişin sırlarını kesfedıyoruz, barındırıyor. • Arka kapakta da yer aldığı gıbı ‘konu dışı öykücükler, mevzudan sapan hoşluklar’ aracılığıyla ‘anlamsızlığa’ gönderme yapar gibi Perec aslında... Askerlık sanatı ve insanlık halleri üstüne sinsi bir gülüş bırakıyor yazar okura.. Yazarın diğer kitabı'da
Uyuyan Adam
Uyuyan Adam
sırada okuyunca yazarı ve dilini anlamak daha kolay olacak diye düşünüyorum O zamn #OKUYUN #OKUTUN
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?Georges Perec · Metis Yayınları · 2010317 okunma
96 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
24 saatte okudu
Merhaba kitap dostları selamlar.Size Perec’ten bahsetmek istiyorum.Bir çoğumuz onu içinde hiç (E) harfi bulundurmayan Kayboluş kitabından tanıyoruz..Georges Perec, edebiyat yapmayı, yazmayı, kendi ayak izlerinin üzerinden giderek değil de daimi bir hareket ve arayışla özdeş tuttuğunu söyleyen bir yazar, bu da onun ispatı niteliğinde bir kitap. Ders arasında, bir kahve içerken, yarim saat bir saat içerisinde okunabilecek gayet keyifli ve alttan altta istihza kokan bir kitap yazmış yine Perec. Kendi küçük dünyasında fikirlerle teorik olarak muhatap olan küçük bir grup entelin, gündüzleri askeriyede çavuş, sivil hayatta ise küçük dünyasında mutlu biri üzerinden anlatılan, akıcı bir uzun öykü diyebilirim bu kitap için.Beat yazinindan hoşlanan herkese hediye edilebilecek bir georges Perec yapıtıdir.. Georges Perec, bir kedinin fareyle oynadığı gibi kelimelerle oynuyor. Hem savaş ve edebiyat eleştirisi hem de dili muhteşem.Tavsiye ederim dostlar kitapla kalın..
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?Georges Perec · Metis Yayınları · 2010317 okunma
96 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
Georges Perec'in kaleminden dökülen harika bir antimilitarist eserdir. Perec, dili kullanma ustalığıyla tanınan, kelimeleri yeniden inşa edebilen, tabiri caizse grameri ağlatan bir yazardır. Bu kitabında ise Cezayir'e gitmek istemeyen ismi Kara'lı bir şey olan(Karawo, Karabaş,Karafol,Karaşov,Karaplaş...) bir askere yardımcı olmaya çalışan Çavuş Henri Pollak ve arkadaşlarının çabalamalarını ele almaktadır. Henri Pollak ve arkadaşları Karaprap'a ( yoksa Karabambu muydu?) yardım edebilecekler mi? İstediklerine kavuşup kavuşmadıklarına bir de siz bakın bakalım. Evet, zevkle okuduğum bir kitap oldu benim için. Gerek Perec'in başarılı yazımı gerekse çevirmenin ustalığıyla elimize ulaşan bu başarılı eseri bir kez okumak yeterli olmayabilir.
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?Georges Perec · Metis Yayınları · 2010317 okunma
96 syf.
7/10 puan verdi
·
29 saatte okudu
Deneysel kitaplarla bağ kuramıyorum. Mizahi diliyle bazen ne anlattığını anlamadığım bu kitabın en güzel yanı kısa ve hızlı okunabilir olması. Antimilitarist bir hikaye. Savaşmayı reddeden bir askerin serüveni. Asker arkadaşlarıyla beraber yollarını arıyorlar, hatta demokrasiyi işin içine katıp seçim bile yapıyorlar. Kahramanın adını koymuyor Perec. Karabir şeyler diyor, sürekli farklı farklı isimler alıyor. Kitabın sonunda yazarın yaptığı kelime oyunlarının fihristi eklenmiş. Belki de edebi anlamda bana yetmemesinin en büyük nedeni bu kelime oyunlarının orijinal dilinde daha etkili olmasıdır. Yazardan okuduğum ilk kitap, belki yanlış olan bu kitabı ilk seçmemdir. :)
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?Georges Perec · Metis Yayınları · 2010317 okunma
96 syf.
·
Puan vermedi
Çabucak bitti yahu. İsim hafızası iyi olmayanları da eğlendirecek, aynı zamanda savaşla ilgili olup kanın gövdeyi götürmediği tatlı kısa bir roman. ( Savaşla ilgili romana nasıl tatlı dersin sen ya kitabı okumayan yanlış anlamasa bari )
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?Georges Perec · Metis Yayınları · 2010317 okunma
96 syf.
8/10 puan verdi
·
9 günde okudu
Georges Perec'in okuduğum ikinci kitabı. Kitabın adını bir çırpıda söyleyebilmek bile ayrı bir zorluk, buna rağmen çok iyi bir çeviriyle kitap elimize ulaşmış durumda. Çeviriyi yapan Cemal Yardımcı'yı kutlarım. Sıkılmadan, zorlanmadan, yüzde bir gülümsemeyle, Karabirşeyin haklı sebeplerle ama tembelce direnmek isteyişinin öyküsünü okudum. Güldürse de aslında bir dolu düşünce, eleştiri, savunma içeren ve savaş, insan doğası gibi konularda düşündüren bir eserdi.
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?Georges Perec · Metis Yayınları · 2010317 okunma
96 syf.
7/10 puan verdi
·
3 saatte okudu
Çok kısa ve akıcı bir kitap olsa da bazen ben ne okuyorum dedirten bir kitap. Yazarın çok farklı ve mizahi bir dili var. Kitapta, savaşın en can alıcı anında yardım isteyen genç bir askere destek olmaya çalışan askerlerden söz ediyor. Kısaca askerlik ve insanların korku endişeleri kısaca insanlık halleri üzerine bir kitap. Herkesin zevki farklıdır. Böyle sıradışı bir yazarın harika eserleri de var biliyorum ama belki ben yanlış bir eserle başladım. Yine de hoşuma giden keyif aldığım yerler vardı. Genel itibariyle konu olarak da güzeldi. Keyifli okumalar.
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?
Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?Georges Perec · Metis Yayınları · 2010317 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.