Bir Havai Hikayesi

Bir Düşten İbaret

Alan Brennert
1890 Honolulu'sunda büyüyen Rachel Kalama geniş ve sevgi dolu bir Hawaii ailesinin ferdidir ve denizlerde tüccarlık yapan babasının ziyaret ettiği uzak diyarları görmeyi hayal etmektedir. Fakat yedi yaşındayken, Rachel'in hayalleri cüzam teşhisi konmasıyla yıkılır. Ailesinden zorla alınır ve Kalaupapa'ya, Moloka'i adasındaki izole edilmiş cüzam kolonisine yollanır. Sürgünde kaybettiği ailesinin yerine geçecek bir aile ve yeni arkadaşlar edinir: daha sonra üvey halası haline gelen ve Rachel'a halkının zengin kültürünü ve mitolojisini gösteren yerli şifacı Haleola; Kalaupapa'daki genç kızlara bakan Fransisken Rahibelerinden biri olan Rahibe Mary Catherine Voorhies; ve beklenmedik bir sürpzie gebe, güzel ve zevk düşkünü Leilani. Ve aynı zamanda Kalaupapa'da evleneceği adamla tanışır. Tarihi olaylara dayanan Moloka'i, sıra dışı bir insanlık dramının daha önce hiç anlatılmayan kurgusuyla, dokunaklı bir olayın hikâyesi. Fakat hastalık, soyutlanma ve trajediyle bezenmiş olsa da, Rachel'ın hayatı neşe, cesaret ve onur doludur. Bu ölümle değil, yaşamla; çaresizlikle değil, umutla ilgili bir hikâye. İnsan etinin zaafını değil, insan ruhunun gücünü konu alıyor.
Yazar:
Alan Brennert
Alan Brennert
Çevirmen:
Fatih Kıyman
Fatih Kıyman
Editör:
Şahin Güç
Şahin Güç
Tasarımcı:
Melek Koç
Melek Koç
Tahmini Okuma Süresi: 15 sa. 1 dk.Sayfa Sayısı: 530Basım Tarihi: 1 Ocak 2015İlk Yayın Tarihi: 2009Yayınevi: Martı YayınlarıOrijinal Adı: Moloka'i
ISBN: 9786055872830Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
530 syf.
·
Puan vermedi
Ne zaman okuduğumu hatırlamıyorum ama konu kişiler her şeyi net bir şekilde hatırlıyorum. Kitabı indirimde diye öylesine almıştım. Ama bir okumaya başlayınca hiç kalkmadan bitirene kadar okudum. Eski dönem hastalıklarına merakım olduğu için cüzzam konusu çok güzel anlatılmis
Bir Düşten İbaret
Bir Düşten İbaretAlan Brennert · Martı Yayınları · 2015230 okunma
Reklam
530 syf.
·
Puan vermedi
·
20 günde okudu
Sözlük lazım
7 yaşındaki bir kız çocuğunun cuzzam hastalığına yakalanması sonucu kendi gibilerin yerleştirildiği bir adada çok uzun yıllar tüm arkadaşlarının ve sevdiklerinin ölümlerine şahit olmasını konu edinmiş bir kitap.Yöresel olduğunu düşündüğüm çok fazla yabancı kelimeyi barındırıyor.Okurken çoğu zaman üstünden atladigim artık ne diye düşünmedigim çok kelime vardi.Benim gibi çok kafayı yormadan okursanız konu anlaşılıyor.İçinde imla ve yazım hatalari olmasına rağmen konu olarak güzel ve dramatik bir hikaye. Rachel' babası ve eşi ile ilişkisinden çok etkilendim.
Bir Düşten İbaret
Bir Düşten İbaretAlan Brennert · Martı Yayınları · 2015230 okunma
530 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Cüzamlı bir çocuğun aynı hastalığı taşıyanların olduğu bir adaya gönderilmesiyle başlayan bir yaşam mücadelesi.Okuduğum en güzel kitaplardan bir tanesi.Yazarın zaten iki kitabı var.Keşke daha fazla yazsaymış.Öbür kitabını da bulduğum da alıp okuyacağım.
Bir Düşten İbaret
Bir Düşten İbaretAlan Brennert · Martı Yayınları · 2015230 okunma
530 syf.
5/10 puan verdi
·
27 günde okudu
Nereye gidersen git, en çok evini özlersin!
Yazarı Uzaklarda Bir Yerde adlı romanla tanımıştım. Okuduğum romanı o kadar güzel ve akıcıydı ki malesef bu romanda aynı tadı ve keyfi alamadım. Yazarın kendi yöresine özgü bazı kelimeler romanda geçiyordu ve altında anlamı da yoktu telefondan bakmaktan bazen odak noktam kayıyordu. Sayfa sayısı uzun ve bazı yerlerde sıkılmaya başlayabilirsiniz fakat sonlara doğruda heyecanlı dakikalar yaşayabilirsiniz. Cüzzam hastalığını ve yalnızlık hissini ve sevgiye hasret olma duygusunu anlayabileceğiniz bir roman. Herkese keyifli okumalar
Bir Düşten İbaret
Bir Düşten İbaretAlan Brennert · Martı Yayınları · 2015230 okunma
Reklam
530 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
Kitabı a 101 de bulup almıştım fiyatı uygundu arka kapakta hikayesi hoşuma gitmişti , okumaya başladım ve gerçekten çok güzel bir kurguyla karşılaştım karakterler , zamanın akışı o kadar iyi anlatılmıştı ki kitaba hayran kaldım . Ana karakter Rachel ın hayatı beni öylesine içine çekti ki herşeyi onunla birlikte yaşadım sanki ve bu kitaptan sonra Hawaii ye gitmeyi deli gibi istediğimi hatırlıyorum :) fakat keşke bu kadar yazım baskı hatası olmasaydı keşke kitabı daha iyi bir yayınevinin baskısıyla okuyabilmiş olsaydım redakte hataları okurken beni oldukça yormuştu
Bir Düşten İbaret
Bir Düşten İbaretAlan Brennert · Martı Yayınları · 2015230 okunma
530 syf.
3/10 puan verdi
Nereden başlayacağımı bilmiyorum, yani romanda eksiklikler var, çok renksiz. Üslup olarak son derece sıkıcı buldum diyebilirim. Bitmesi için romanla savaş halindeydim desem yeridir bence. Bir de sıklıkla yazım yanlışları ile karşılaştım. Tabi bu da üstüne tuz biber ekti tabiri caizse. Sırf başladığım için sonuna kadar okumak zorunda kaldım. Açıkçası bu kitabın bu kadar renksiz, sıkıcı, sönük olacağını düşünmüyordum. Sıkıcı olduğunu hissettiğim zaman keşke okumasaydım dedim, ama artık çok geçti, başlamıştım bir kere... Kısacası kitap bende bir sonraki sayfaya ait merak uyandırmadı, bu kitap benim için tam bir hayal kırıklığı... Başarısız bir üslup eşittir yetersiz yazar misali anlayacağınız...
Bir Düşten İbaret
Bir Düşten İbaretAlan Brennert · Martı Yayınları · 2015230 okunma
530 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Kitaba başlarken biraz tereddüt ettim ama başlar başlamaz bir solukta bitirdim. Hem duygusal hem aşk ve sevgi dolu aile bağlarının çok güzel anlatıldığı bir kitap. Kitabın temel konusu cüzzam. Ve bu hastalığa yakalanan insanların bir adada izole edilmesi anlatılıyor. Yazarın kalemine sağlık okuyanlara şimdiden iyi okumalar
Bir Düşten İbaret
Bir Düşten İbaretAlan Brennert · Martı Yayınları · 2015230 okunma
530 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Hayatımda bir daha böyle bir kitabı asla bulamam.... İnanılmazdı, hikaye muhteşemdi, anlatım mükemmeldi. Şimdilerde o kadar güzel, okunan ve bilinen kitapları bi yana bırakıp, sadece bu kitabı tavsiye ediyorum herkese...
Bir Düşten İbaret
Bir Düşten İbaretAlan Brennert · Martı Yayınları · 2015230 okunma
Reklam
530 syf.
7/10 puan verdi
·
9 günde okudu
Çaresizliğin romanı diyebilirim bu kitaba,cüzzam teşhisiyle 7 yaşında ailesinden koparılıp karantina altına alınan bir çocuğun hayat hikayesi. Cüzzamın nasıl bir hastalık olduğunu öğretiyor insana ilk etapta,sevdiklerinden koparılmanın ne demek olduğunu,korkuyu,ne olursa olsun hayata tutunmanın ne kadar gerekli olduğunu vurguluyor.Akıcı bir dili var fakat çeviride yerel kelimelere çok değinilmiş bu biraz rahatsız edici.Kitap gerçek bir hikayeden alıntıymış,okurken kimi zaman tüyleriniz ürperecek,kimi zaman gözyaşlarınız dökülecek.
Bir Düşten İbaret
Bir Düşten İbaretAlan Brennert · Martı Yayınları · 2015230 okunma
530 syf.
5/10 puan verdi
7 yaşıındaki Havaili Rachel in cüzzam teşhisiyle değişen hayatının hikayesi. Çok dokunaklı güzel bir hikaye. Kitap konu olarak çok güzel ancak kitapta çok fazla imla hatası var ve bazı kelimeler hiç tercüme edilmeden aynen yazılmış. Bu yüzden okuma sırasında dikkati dağılıyor insanın. Konusu açısından uygun psikolojide okunası bir kitap. Tabii imla hatalarını ve tercüme edilmemiş kelimeleri gözardı edebilirseniz.
Bir Düşten İbaret
Bir Düşten İbaretAlan Brennert · Martı Yayınları · 2015230 okunma
530 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Duygu yoğunluğu çok fazla olan bir kitaptı. 6 yaşındaki Rachel'ın cüzzam teşhisiyle ailesinden koparılışı ve 7 yaşında Molokai'ye sürgün edilişinin çarpıcı hikayesiydi. Sevdiği her şeyi ve herkesi kaybetmesine karşın, her kaybedişinde tekrar değer vereceği şeyler bulduğu, sönmeyen umudun öyküsüydü de diyebilirim. Cehaletin, bilgisizlikten ve hurafelerden gelen korkunun toplumu ve aileleri ayırdığı bir hikayeydi ve en kötüsü de hepsinin ve çok daha fazlasının gerçekten yaşanmış olmasıydı. Küçük bir kız çocuğunun yalnızlığı, bir genç kızın heyecanları, bir kadının yitirdikleri ve üç nesle sığan hayat hikayesi herkesi derinden etkileyecek cinstendi.
Bir Düşten İbaret
Bir Düşten İbaretAlan Brennert · Martı Yayınları · 2015230 okunma
530 syf.
10/10 puan verdi
Hawaii Adaları ve İkinci Dünya Savaşı
Bir Düşten İbaret, tamamen farklı ve zor bir dönemden bahsediyor,ben kendimi bilgilenmiş hissetmiştim okuduğumda, Hawaii adaları hakkında da, cüzzam hastalığı hakkında da pek bir bilgim yoktu. Biraz üzücü bir kitap olabilir ama sizi yerden yere de sürüklemiyor bana kalırsa. Anlattığı konu itibarı ile okudugum ve bende ayrı bir hatıra bırakan bir kitaptı. Bence okursanız pişman olmazsınız, benim için lise yıllarından kalma bir kitap,belki biraz subjektifimdir de fakat, bilemiyorum... ben okudugum için mutluydum. Sevgiyle.
Bir Düşten İbaret
Bir Düşten İbaretAlan Brennert · Martı Yayınları · 2015230 okunma
530 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Bir düşten ibaret kitabinda, gecmiste yaşanilan cüzzam hastalarinin dramini anlatiyor. Basrol oyuncusu da diger cüzzam olan hastalarla beraber bir adaya hapsediliyor.
Bir Düşten İbaret
Bir Düşten İbaretAlan Brennert · Martı Yayınları · 2015230 okunma
576 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
Kitapla yüz yıl öncesine gidiyoruz. Baş belası cüzzam,yenik düşen canlar,sürgüne gönderilen talihsiz insanlar, hatta konumuz 5 yaşındaki Rachel :( İnsan olmak,her şeye rağmen umutlar,aile özlemi,toplumdan soyutlanmak, ama en önemlisi gerçek bir zafer hikayesi. Çok dramatikti,okuduğum tüm hikayeleri yaşayarak okuduğum için,psikolojik olarak en dipteyim. Kapalı ortamlarda yeterince bunaldığım için biraz keyifli konular okumak istiyorum. Sevgiler,sağlıklı günler
Bir Düşten İbaret
Bir Düşten İbaretAlan Brennert · Martı Yayınları · 2015230 okunma
530 syf.
·
Puan vermedi
Öylesine alınan ama derinden çok derinden etkileyip kendini bitene kadar elden bıraktırmayan kitap. Vay be dedirten, karakterler ile üzülüp sevindiğimiz mükemmel bir eser.
Bir Düşten İbaret
Bir Düşten İbaretAlan Brennert · Martı Yayınları · 2015230 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.