Kitab-ı Dedem Korkut

Dede Korkut Hikâyeleri

Anonim
Dede Korkut (tahmini olarak IX-XI. yüzyıl): Oğuzların Bayat boyundan, yarı efsanevi bir bilge ve kendi adını taşıyan destansı hikâyelerin anlatıcısıdır. Hakkındaki bilgiler büyük ölçüde rivayetlere ve Dede Korkut Hikâyeleri’nde yer alan ifadelere dayanır. Hikâyelerinde Oğuzların geleneklerini, yaşantılarını ve çeşitli olaylar karşısındaki tutumunu anlatan Dede Korkut ozanlar piri olarak nitelenmiş, coşkulu bir üslupla aktardığı destanlarında iyiliği, doğruluğu ve erdemli olmayı öğütlemiştir. Sözlü halk edebiyatının ürünü olan destanları yüzyıllar boyunca yaşamış, XV. yüzyılda yazıya geçirilerek günümüze ulaşmıştır. Ayşegül Çakan (1960): Çeşitli gazete ve yayınevlerinde 1978’den bu yana editörlük yapan ve Eski Türk Edebiyatı alanında çalışmalarını sürdüren çevirmen, Türk kültürünün en eski sözlü edebiyat ürünlerinden Dede Korkut Hikâyeleri’ni Vatikan nüshasının iki katı hikâye içeren Dresden nüshasını esas alarak günümüz Türkçesine aktardı. Ayşegül Çakan’ın daha önce Fergana nüshasından yaptığı Kutadgu Bilig ve Topkapı Sarayı Müzesi Kütüphanesi’ndeki Uygur Türkçesi ile yazılmış nüshadan yaptığı Atebetü’l-Hakayık çevirileri de Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi’nde yayımlandı.
Yazar:
Anonim
Anonim
Çevirmen:
Ayşegül Çakan
Ayşegül Çakan
Tahmini Okuma Süresi: 5 sa. 54 dk.Sayfa Sayısı: 208Basım Tarihi: Ocak 2020Yayınevi: Türkiye İş Bankası Kültür YayınlarıOrijinal Adı: Kitab-ı Dedem Korkut
ISBN: 9786052954270Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
186 syf.
7/10 puan verdi
·
5 günde okudu
Boy boyladı soy soyladı
Öncelikle Çevirmen den başlamak istiyorum.Hiç eski kitap okuyorum hissiyatı verdirmedi, işini layıkıyla yapmış helal olsun
Ayşegül Çakan
Ayşegül Çakan
hanıma. Kitap, Dede Korkut ile alakalı bilinmesi gereken bilgileri vererek başlıyor.Kitab-ı Dedem Korkut Ala Lisan-ı Taife-i Oğuzan tam adı.Oğuz Türkleri dönemini anlatır.1 mukaddime 12 hikayeden oluşur.Oğuz
Dede Korkut Hikâyeleri
Dede Korkut HikâyeleriAnonim · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202010,2bin okunma
Reklam
200 syf.
·
Puan vermedi
·
25 saatte okudu
Dede Korkut Hikayeleri
Fuat Köprülü'nün bir sözü vardır: "Bütün Türk edebiyatını terazinin bir gözüne, Dede Korkut'u öbür gözüne koysanız, yine Dede Korkut ağır basar." Diye. Fuat Köprülü'nün alanında ne kadar uzman olduğu ve yaptığı çalışmalar bilinir. Muhtemelen sadece çalışma isimleri bile yazılacak olsa bir kitabı doldurur. Onun düşünceleri dahi bu kitabı okumak için yeterlidir diye düşünüyorum. Eserde Türk tarihine, Türk kültürüne ait ögeler fazlasıyla yer bulmuş: İsim koyma, kahramanlık, kadının Türk toplumundaki yeri, boyların birbirleri ile mücadeleleri, vatan sevgisi ve vatana bağlılık, akrabalık bağları, Yaradıcının varlığı ve ona duyulan saygı ve daha fazlası... İçeriğin dışında dilin de çok başarılı kullanıldığı söylenebilir. Akıcı, şiirsel bir üslup var. Halk deyişlerine, alkışlara, kargışlara sıklıkla yer verilmiş. Genel anlamda ölçülü bir olağanüstülük barındırıyor. Herkesin okuması gereken bir eser olduğunu düşünüyorum. Çocuklar için çizgi filmi de çekildi hikayelerin. Yararlı, keyifli bir eser. İşin akademik boyutuna değinmeden izlenimlerimi paylaşmak istedim.
Dede Korkut Hikâyeleri
Dede Korkut HikâyeleriAnonim · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202010,2bin okunma
208 syf.
9/10 puan verdi
·
17 günde okudu
Tayfun Kitabın İncelemesini Beyan Eder Hanım Hey!
Türk edebiyatının sözlü erbabı olan Dede Korkut MS sonra 9 ile 11. yüzyıllar arasında yaşamış ya da yaşadığı sanılmış Türk anlatı ustasıdır. Hz. Muhammed (sav) zamanında yaşadığı rivayet edilir, lakin mümkün olmayabilir. O vakitler Türkler İslamlaşmamış ve İslam’ı benimsememiştir. Ayrıca Anadolu’da ya da Doğu illerinden birden fazlaca Dede Korkut
Dede Korkut Hikâyeleri
Dede Korkut HikâyeleriAnonim · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202010,2bin okunma
208 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
7 günde okudu
Dede Korkut hikâyeleri Türklerin Orta Asya’daki yaşam tarzlarını, inançlarını, aralarındaki ilişkileri, savaşlarını, kahramanlıklarını, hayat görüşlerini ve kullandıkları dilin özelliklerini yansıtan en önemli metinlerden biridir. Dede Korkut isimli bilge tarafından anlatılan, olağanüstü varlıklar ve olaylarla süslü bu hikâyeler, içeriğinin yanı sıra renkli ve eğlenceli
Dede Korkut Hikâyeleri
Dede Korkut HikâyeleriAnonim · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202010,2bin okunma
Reklam
208 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Dede Korkut Hikayeleri ya da namı diğer Kitab-I Dedem Korkut. Hep bildiğimi sandığım ama aslında hiç bilmediğimi okurken farkettiğim müthiş halk hikayeleri. Türklerin Müslümanlığı kabülümden sonra Oğuz boylarında anlatılan halk hikayelerinin ağızdan ağıra dolaşıp sonunda 14.-15. yy. da yazıya geçmiş hali. Ayşegül Çakan kitap üzerine der ki: “
Dede Korkut Hikâyeleri
Dede Korkut HikâyeleriAnonim · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202010,2bin okunma
208 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
1 saatte okudu
Dedem Korkut Geldi, Boy Boyladı
Dede Korkut kitabı, destansı bir anlatımı olan 12 hikâyeden oluşuyor. Bunlar Oğuz Türklerinin destansı hikâyeleridir. Destanların, Türklerin İslamiyetle yeni tanıştığı bir dönemde yazılmış olduğu söyleniyor. Bu, zaten hem hikâyelerde kullanılan dilden, hem de geçen olaylardan anlaşılabiliyor. Hikâyeler, eski dönemlerde Dede korkutun ağzından
Dede Korkut Hikâyeleri
Dede Korkut HikâyeleriAnonim · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202010,2bin okunma
208 syf.
10/10 puan verdi
Orhan Şaik Gökyay; “Bütün Türk edebiyatını terazinin bir gözüne, Dede Korkut’u öbür gözüne koysanız yine Dede Korkut ağır basar.” diyerek baş tacı eser yaptığı “KitÀb-ı Dede Korkut alâ Taife-i OğuzÀn” kitabı. Anladımıyla diliyle insanı destansı hikayenin içine alan bir hikaye. İyi okumalar kitap severler.
Dede Korkut Hikâyeleri
Dede Korkut HikâyeleriAnonim · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202010,2bin okunma
208 syf.
10/10 puan verdi
·
9 saatte okudu
Sanırım  lise zamanlarımdan  beri merak ettiğim, adını sıklıkla sohbet aralarında duyduğum, hatta gecen gun televizyonda çizgi filmini bile gördüğüm Dede Korkut Hikayeleri'ni okudum sonunda. . ✔ Prof.   Dr. Fuat Köprülü'nün " Bütün Türk Edebiyatı'nı terazinin bir gözüne, Dede Korkut'u obur gözüne koysanız, yine Dede Korkut ağır basar " diye bahsettiği  taa Oğuz Boylarından gelen aslî kültürümüze ait geleneklerimizin , törelerimizin anlatıldığı hikâyelerden oluşuyor. . . ✔ Okumak çok kolay olmadı benim için, dizelerden ve kafiye bütünlüğü olan cümlelerden oluştuğu  ve anlamını bilmediğim sözcüklerle karşılaştığım icin yavaş okumak durumunsa kaldım.  Ama tabii ki cok sevdim, farklı bir okuma oldu benim için. . . ✔Kitapla ilgili şunları belirtmek istiyorum; icnde bulunduğumuz yüzyılda hâlâ  kadının yeri tartışılırken, bu kitapta kadınlara surekli söz verilmesi, geri plânda değil de , sözüne kiymet verilen bir yere sahip olması cok hoşuma gitti.  . . ✔ Ve son olarak belirtmek istiyorum ki klasik kitapların önsözünü mutlaka okuyun.  Sizi hikâyeye hazırlıyor ve çokça bilgi sahibi oluyorsunuz.
Dede Korkut Hikâyeleri
Dede Korkut HikâyeleriAnonim · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202010,2bin okunma
Reklam
264 syf.
·
Puan vermedi
Kimi yazarlar Türk edebiyatının ilk kaynakları olarak Dede Korkut Hikayeleri'ni 15. yy.da yazıya geçirildiği tahmin edilmektedir. Bu yüzden tarihsel önemi büyüktür. Yazıya geçirildiği dönemin Anadolunun Türkçesini günümüze getiren Dede Korkut Hikayeleri , kültürümüzün ilk eserlerinden sayılır. Bu hikayeler, yalnızca dil ve edebiyat bakımından değil aynı zamanda varoldugu yüzyıl dini inançlarını, doğa güzelliklerini, at, ağaç vs. Sevgisini çocuk eğitimi bu yüzden yalnızca hikaye kitabı değil kültür tarihi bakımından önemli bir eserdir. "Bütün Türk edebiyatını terazinin bir gözüne, Dede Korkut'u öbür gözüne koysanız, yine Dede Korkut ağır basar." Dede Korkut Hikayeleri'ni şöyle sıralıya bilirim: -Dirse Han Oğlu Boğaç Han(bir sonraki sayfada.Acaba ne yazıyor diyerek okuduğum hikaye)n -Salur Kazan'ın Evininin Yağmalanması -Kam Büre Beyoğlu Basmı Beyrek -Kazan Beyin Oğlu Uruz'un Tutsak Olması -Duha Koca Oğul Deli Durmul -Kanlı Koca Oğlu Kan Turalı -Kazılık Koca Oğlu Yegenek -Bast'ın Tepegözü Öldürmesi -Begil Oğlu Emren -Uşak Koca Oğlu Segrek -Uruz'un Salur Kazan'ı Tutsaklıktan Kurtulması -Dış Oğuzun İç Oğuz'a Asi Olması ve Beyrek'in Ölümü -Salur Kazan'ın Yedi Başlı Ejderhayı Öldürmesi
Dede Korkut Hikâyeleri
Dede Korkut HikâyeleriAnonim · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202010,2bin okunma
208 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
22 saatte okudu
Dede Korkut Hikayeleri
12 hikâye ve bir önsözden oluşan, Oğuz Türklerinin bilinen en eski epik destansı hikâyesi olan "Dede Korkut Hikâyeleri" ile karşınızdayım. Öncelikle hikâyelerin adını vermek istiyorum. 1-Dirse Han Oğlu Boğaç Han 2-Salur Kazan'ın Evi Yağmalanması 3-Kam Büre Bey Oğlu Bamsı Beyrek 4-Kazan Bey Oğlu Uruz'un Tutsak Olması 5-Duha
Dede Korkut Hikâyeleri
Dede Korkut HikâyeleriAnonim · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202010,2bin okunma
208 syf.
10/10 puan verdi
Yıllar önce okuduğum bizim millî öykülerimizdir. Bu öykülere sahip çıkmak ve her Türk gencinin okumasını sağlamak bizlerin görevidir. Öykülerin içinden en çok Boğaç Han bölümünü sevmiştim. Uzun bir süre geçtiği için diğer bölümleri anımsamıyorum. Kitap elime geçtiğinde önceden yaşadığım heyecanı yaşamak ve bilgilerimi tazelemeyi umut ediyorum :) Hepinize kitaplı güzel günler dilerim :)
Dede Korkut Hikâyeleri
Dede Korkut HikâyeleriAnonim · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202010,2bin okunma
208 syf.
8/10 puan verdi
·
7 günde okudu
Türklerin Efsaneleri
Eski Türkcenin ne kadar guclu ve guzel bir dil oldugunun guzel orneklerini okuyacaginiz kisa hikayeleri ve efsaneleri heyecanla okuyacaginiz bir kitap
Dede Korkut Hikâyeleri
Dede Korkut HikâyeleriAnonim · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202010,2bin okunma
208 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Merhaba kitap dostları,size bugün Dede Korkut Hikayeleri isimli eserden bahsetmek istiyorum. Destan döneminden halk hikayeciliğine geçiş döneminin en önemli ürünü Dede Korkut Hikâyeleridir. Bu hikayeler, Orta Asya'da şekillenmeye başlamış; Türklerin Müslüman olmalarından ve Anadolu'ya gelmelerinden sonra din ve çevre motiflerine göre bazı değişikliklere uğramıştır. Dede Korkut'un hikâyeleri, parça parça ve değişik versiyonlarda Anadolu'nun çeşitli yerlerinde yaşamaktadır. Bugün Türkiye'de en yaygın olarak bilinen hikâyeler, 15-16. yüzyıllarda meçhul biri tarafından yazıya geçirilmiştir. Destan özellikli ve pek çok halk kahramanının mücadeleleri anlatılan Dede Korkut hikayelerinde; güzel ve hikmetli sözler, Türklerin tarihine ait rivayetler, han ve beyler hakkında methiyeler, Türk töresine ait pek çok konu işlenmiştir. Bugün elimizdeki iki nüshanın, Akkoyunlu Devleti'nin (1403-1508) çökmeye başladığı dönemlerde yazıya geçirildiği tahmin edilmektedir. Nüshalardan biri tamdır ve Almanya Dresten Kitaplığında bulunmaktadır. Altı hikayenin bulunduğu eksik bir nüsha ise Vatikan'dadır. Okumuş olduğum eserde 12 farklı hikaye anlatılmakta. Hepsinin de içeriği birbirinden farklı olsa da genel anlamda kahramanlık, savaş ve benzeri unsurların yoğun olarak geçtiğini belirtmek gerekiyor. Anlatılanlarda mübalağa oldukça fazla ancak geçmişimizin kahramanlıklarla dolu olduğunu düşününce bunların ne kadarının gerçeği ne kadarının abartıyı içerdiğini bilemiyorum.Bu güzel ata mirasını okumanızı tavsiye ederim.
Dede Korkut Hikâyeleri
Dede Korkut HikâyeleriAnonim · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202010,2bin okunma
208 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Dede Korkut Ata candır, baldır, tektir. İnsan okurken halen daha zevk alıyor. Düşünün ki ilk çevirilerini bizim milletimizden ziyade başka milletlerin yaptığı bizde ise 3 kere çevirisinin yapıldığı ve son çevirisinin kullanıldığı bir eser. Aslında şaka yollu ilk fantastik eserimiz ve dünyadaki ilk fantastizmin başlangıcı sayıyorum ben bu kitabı resmen. (Beydeba da olabilir tam bilmiyorum tarihlerini) Harika ve sürükleyici bir kitap. İncesini çocukların kalınını büyüklerin okuyabildiği nadir eserlerden. İçerisindeki hikayeler bile sizde bir tat bırakıyor. İyi okumalar ..
Dede Korkut Hikâyeleri
Dede Korkut HikâyeleriAnonim · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202010,2bin okunma
208 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
Oğul! Sen varacak yerin Dolamaç dolamaç yolları olur Atlı batıp çıkamaz!
At ayağı çabuk, ozan dili çevik olur. At işler el öğünür. Türkler atı evcilleştirdikten sonra adeta atlar kanadı olmuştur. Bu kadar önemli olan atın, Dede Korkut Hikayeleri’nde de çok yer tutması yadsınamaz. Destanların tamamı bazında toplam 291 defa at kullanılmıştır. Dede Korkut simgesi, hikâyelerin değişmeyen motifidir. Oğuz boylarının başı derde girdiğinde veya sevinçli bir durumu olduğunda "Oğuz bilicisi" Dede Korkut'a danışır; o ne derse o yapılırdı. Çocuklara ad konulacağı zaman Dede Korkut çağrılırdı.
Dede Korkut Hikâyeleri
Dede Korkut HikâyeleriAnonim · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202010,2bin okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.