Körkütük ve mutlu bir sarhoş olan Juan Carlos Onetti; Katolikleri, Freudyenleri, Marksistleri ve vatanseverleri aynı çuvala koymak gerektiğini söylemişti. Yani neye olduğu farketmez, herhangi bir şeye inancı olan veya öğrendiği, miras aldığı düşünceleri düşünen, bilen ve tekrarlayan herkesi, demişti.