Hiçbir Karanlık Umutları Söndürmeye Yetmez!

Düş Bahçelerinin Uzağında

Lesley Kagen
Kayıp annemizi aradığımız o yaz henüz küçük bir kız çocuğuydum. Hayat denen bu tekinsiz dünyaya farkında olmadan atıldım. Benimle yıllar öncesine, 1969 yılına dönmeye ne dersiniz? Sadece çocukların sahip olabileceği bir iyimserlikle dolu hikâyeme tanık olurken, kimsesiz kalmış yürekleri daha iyi anlayacağınızı umuyorum... "İkiz kardeşiyle bir anda kimsesiz kalan on bir yaşındaki Shenny, tüm renklerin aniden griye dönüştüğü yaşamını yüreklilikle kelimelere döküyor." - BookPage - "İnsanı her sayfasında hayrete düşüren bu roman, eşsiz bir yeteneğin elinden çıkmış değerli bir kitap... Hikâyenin başkahramanı Shenny, okuru 'ilk izlenimin yanıltıcılığı' konusunda uyarıyor ve kitabın sonunda haklılığı apaçık anlaşılıyor." - The New York Times - "Her satırında mucizenin, umudun ve sabrın büyüleyici sesini duyabileceğiniz bu roman, sizleri hayata bambaşka gözlerle bakmaya davet ediyor." - Publishers Weekly - "Bu kitabı okumaya başlamadan önce tüm alışkanlıklarınızı bir tarafa bırakmaya hazır olun. Atik, yürekli ve kalbi kırık Shenny ile kırılgan ikizi Woody'ye hayran kalacaksınız." - Booklist - " Lesley Kagen'ın bilgelik, hassasiyet ve mizahla dokuduğu Düş Bahçelerinin Uzağında mükemmel bir kitabın bütün özelliklerini taşıyor." - Washington Post - "Aralıksız okuyup, başka bir şeye odaklanamayacağınız türde bir roman. Sürekli şaşırıp, her sayfasından keyif almaya hazır olun. Eşsiz bir yeteneğin elinden çıkan harikulade bir roman." - Kirkus - "Acı-tatlı duyguların olağanüstü bir güzellikle harmanlandığı, hatasız dokunmuş bir roman. Kaçırmayın." - Romantic Times - (Tanıtım Bülteninden)
Yazar:
Lesley Kagen
Lesley Kagen
Çevirmen:
Eda Aksan
Eda Aksan
Tahmini Okuma Süresi: 11 sa. 47 dk.Sayfa Sayısı: 416Basım Tarihi: Ağustos 2013Yayınevi: Martı KitabeviOrijinal Adı: Tomorrow River
ISBN: 9786053481751Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
416 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
13 günde okudu
Bu kitabı çarşıdaki sahaftan 5 liraya tesadüfen aldığıma inanmıyorum.O gün benim için çok zordu.(Arkadaşım, eski aşkıma yavşıyordu ,onunla yüzleşiyordum puu ona.) Neyse kitapta tek sevmediğim şey zaman geçişlerini bazen takip edemememekti .Kitabın içindeki küçük ayrıntıları ve hafif gizemi çok sevdim. Bu arada en sevdiğim kitap karakteri de Shen oldu .Onun kadar güçlü küçük bir akıllı bıdık göremezsiniz herhalde :)
Düş Bahçelerinin Uzağında
Düş Bahçelerinin UzağındaLesley Kagen · Martı Kitabevi · 201384 okunma
Reklam
416 syf.
8/10 puan verdi
·
16 günde okudu
Çevirinin ne denli mühim olduğunu bana öğreten bi kitap oldu. Çeviri kötü olmasına rağmen hikaye çok etkileyici. Bana çok şey kattı. Daha hasas davranmaya çalışacağım sevdiklerime. Ama çeviri gerçekten kötü.
Düş Bahçelerinin Uzağında
Düş Bahçelerinin UzağındaLesley Kagen · Martı Kitabevi · 201384 okunma
416 syf.
7/10 puan verdi
Birbirlerine son derece bağlı olan ikiz kız kardeşlerin hüzünlü ve acıklı hikayesi.Annelik, kardeş gibi aile sevgi ve bağlılıklarını akıcı bir dille anlatıyor kitap..
Düş Bahçelerinin Uzağında
Düş Bahçelerinin UzağındaLesley Kagen · Martı Kitabevi · 201384 okunma
416 syf.
6/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Anneleri aniden kaybolan ikiz kız kardeşlerin hüzünlü dramatik hikayesini kaleme almış yazar.Konusu güzel, fakat kurgu ve çevirisinden kaynaklandıgını düşündüğüm sebepten zaman geçişlerinde kitaba adapte olmakta zorlandım. Yazar kitabına başlarken"... benimle birlikte kırk yıl geriye, yani 69 yılında büyüme çağında benim yaptığım gibi tökezlemeye ne dersiniz?"diyerek başlıyor. Hikaye Rockbridge County'deki Lillyfield kasabasında gelişiyor.Anneleri kaybolduktan sonra ikizlerden Shen annesinin İtalya yada başka bir yere gittiğini ve kısa bir süre sonra döneceğine inanmaktadır.Fakat ikiz kardeşinin Woody nın psikolojik sorunları (konuşmama , sallanma ve sadece resimlerle kendini ifade etmesi), babaları yargıç Walter Carmody'nin çocuklara karşı sert çıkışları ve cezalandırmaları annesini aramaya karar verir ölü ya da diri .Shen'i annesini boyundan büyük işlere girisip aramaya başlar.Okuru kitaba geçen bölüm buradan itibaren başlar. İzlediği tüm yollar ve kişiler onu yanıltır... Kitabı okurken sizde ikizlerle birlikte çaresiz anlar yasayacak, heyecanlanacak ve hüzünleneceksiniz,aynı zamanda umutlanacaksınız. Sevgiyle kalın.
Düş Bahçelerinin Uzağında
Düş Bahçelerinin UzağındaLesley Kagen · Martı Kitabevi · 201384 okunma
Reklam
416 syf.
·
Puan vermedi
ikiz çocuklar ve anneleri ve neredeyse bir aile dramı olan bu kitap sizlere ikizlerin büyülü hislerini yaşatacak onlarla birlikte heyecanlanacak, korkacak, çaresiz hissedecek ve umut edeceksiniz. iyi okumalar
Düş Bahçelerinin Uzağında
Düş Bahçelerinin UzağındaLesley Kagen · Martı Kitabevi · 201384 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.