Filin Yolculuğu

José Saramago
Kıta Avrupası’nın en batısından, Lizbon’dan Viyana’ya doğru yola çıkan bir fil ile bakıcısı yoksul Subhro’nun ve bu tuhaf yolculuğun hikâyesidir Filin Yolculuğu. 16. yüzyılda, Portekiz kralı III. João, kuzeni Kutsal Roma-Germen İmparatoru II. Maximilian’a hediye olarak gönderir fil Süleyman’ı. Süleyman ile Subhro, yanlarında kendilerine eşlik eden Portekiz kralının korumaları ve yardımcı ırgatlarla zorlu yolculuklarına başlarlar. Portekiz’i, İtalya’yı, Alpler’i geçerken hayatlarında ilk kez bir Hintliyle karşılaşan, ilk kez bir fil gören köylüleri ve kasabalıları şaşırtır ve etkilerler. Yolculuğun ikinci bölümünde bizzat İmparator Maximilian ve karısı Maria tarafından karşılanır ve Viyana’ya onlarla birlikte giderler. José Saramago’nun bu en eğlenceli romanında, fil terbiyecisi Subhro’nun erdemi, pasifist felsefesi ve yaşama bakışındaki doğallık ve Süleyman’ın emir kabul etmeyen doğası, yolculuğun ritmini belirlerken, insanların ruhlarında değişimlere yol açar. Hinduizm, mistisizm ve Hıristiyanlık hikâyeleriyle, mucizelerle renklenen romanda Süleyman ve Subhro’nun dokunduğu insanlar, kilisenin söz verdiği türden bir mucizeyle karşılaşmazlar ama bu yabancılar onların ruhlarında derin izler bırakır. Saramago her zamanki ince mizahıyla, muhteşem metaforlarıyla ve insana dair gözlemleriyle olağanüstü bir yolculuğu anlatıyor.
Yazar:
José Saramago
José Saramago
Çevirmen:
Pınar Savaş
Pınar Savaş
Tahmini Okuma Süresi: 5 sa. 40 dk.Sayfa Sayısı: 200Basım Tarihi: Mayıs 2021İlk Yayın Tarihi: 2008Yayınevi: Kırmızı Kedi YayıneviOrijinal Adı: A Viagem do Elefante
ISBN: 9786054764853Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
200 syf.
7/10 puan verdi
·
17 günde okudu
Kitapta Fil Süleyman'ın Lizbon'dan Viyana’ya yolculuğu anlatılıyor. Anlatılırken çeşitli toplumsal konulara da değinilmiştir. İnsan doğasının iyi - kötü tüm yanları abartılmadan sergileniyor. Körlük gibi gerçeküstü bir kurguya başvurmadan, psikolojik, sosyolojik, politik durumlarla katman katman örülmüş. 16. yy Portekizinde geçer
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,799 okunma
Reklam
200 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
Saramago 'yu keşif sürecim " Mağara" adlı eseriyle başladı. Yazarın kendine has tarzı: gerek noktalama işaretlerinden sadece nokta ve virgülü kullanması, gerek mizah anlayışı ve gerekse de son derece ustaca kullandığı metaforlar nedeniyle ilk aşamada bir hayli zor geldiyse de kitaba tutunmamda, ilerleyen sayfalarla birlikte yazarın
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,799 okunma
196 syf.
4/10 puan verdi
·
23 günde okudu
Edebiyat dünyası için kıymetli Saramago'nun bu yine kıymetli eseri bana bi çok konuda ders vermiş oldu. Bunlardan en önemlisi; dilbilgisi kurallarının, noktalama işaretlerinin ne kadar önemli olduğu. Belki çok akıcı ve sürükleyici bir hikaye okumuş olacaktım. Ama bir an önce bitsin istediğim, okurken yorulduğum bir kitap oldu. Önemli olan başka bir nokta da; bir hayvana Peygamberler'imizden birinin, bir insan isminin verilmiş olması, hatta bu ismin Muhteşem Süleyman olarak tarihimizin iftihar kaynağı Kanuni Sultan Süleyman'a iğneleyici bir gönderim yaparak kullanılmasıdır. İncelememe kıymetli olarak başlamam olumsuz düşüncelerime rağmen saygı duymamdan kaynaklıdır. Kitabı aldığıma Süleyman isminin kullanılmasından ve okurkenki hoşnutsuzluğumdan dolayı pişman olduğumu söylebilirim.
Filin Yolculuğu
Filin Yolculuğu
José Saramago
José Saramago
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,799 okunma
196 syf.
3/10 puan verdi
Jose Saramago.. Nobel Edebiyat Ödülü almış bir yazar. Mükemmel, vurucu, ruhunuzu yorucu, aklınızı dumura uğratan "Körlük" adlı kitabın yazarı. Tüm o yazılanların görüntülere aktarıldığı, dolayısıyla fotoğraf kareleri olarak neredeyse tamamı beynimde depolanan aynı isimli filmini izledikten sonra hayatımdaki şeyler eskisi gibi kalmadı,
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,799 okunma
Reklam
200 syf.
7/10 puan verdi
·
3 günde okudu
İnsan ne yazacağını da şaşırıyor. Son sayfalar resmen cinnet sebebiydi. Saramago'nun kalemi asla eleştiri kabul etmez ustalıkta fakat 'ne anlatıyorsun sen?' dedirtiyor kimi zaman. Ne anlatırsa anlatsın, usta bir anlatıma sahip mi? Kesinlikle evet. Ama Körlük eserinden sonra bu biraz yıkım oldu. Bir filin Portekiz'den Avusturya'ya hediye edilişi bu kadar ayrıntıya boğularak anlatılmamalıydı. Saramago ölüm döşeğinde yazmamış olsaydı belki biraz el atardı diye düşünüyorum. Ve üzülerek tavsiye etmediğimi söylemeliyim.
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,799 okunma
200 syf.
8/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Filin Yolculuğu, Jose Saramago
Portekiz kralının Roma-Germen imparatoruna hediye ettiği filin Lizbon’dan Viyana’ya hikayesini okuyoruz. Aslında bir filin yolculuğundan ne çıkacak diye başladığım kitabı oldukça eğlenceli buldum. Filimizin adı Süleyman ve sonrasında adı Muhteşem Süleyman olarak değiştiriliyor. Yolculuk boyunca file eşlik eden eğiticisi olan Subhro mistik bir Hintli karakter. Kitabın ilk bölümünde Portekizli bir subayla fil terbiyecisinin arasındaki felsefi ve düşüncel yaklaşımlar, ikinci bölümde Arşidük’le Viyana yolunda devam etmektedir. Subhro’nun sergilediği yaşama bakışındadki doğallık ve Süleyman’ın emir tanımaz doğası yolculuk boyunca yanlarında bulunan insanların ruhlarında değişime neden olmaktadır. Masalsı bir hikayeyle insana ve çevreye dair gözlemleriyle harika bir yolculuğa eşlik ediyoruz. Keyifli okumalar
Filin Yolculuğu
Filin Yolculuğu
José Saramago
José Saramago
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,799 okunma
200 syf.
6/10 puan verdi
·
19 saatte okudu
Katı ve önyargılarla dolu engizisyon Avrupa'sını batıdan doğuya kat eden fil terbiyecisinden ve filden insanlık dersleri.Fil Süleyman ve terbiyecisi gariban Subhro’nun Portekiz’den Viyana’ya uzanan yolculuğunu konu alıyor. Yolculuk daha önce hiç görülmemiş bir hayvanın ülkeyi baştan başa geçmesi, kraliyetin traji komik durumları, fakirlik ve savaş içindeki halkın seyahat halindeyken bu devesa yaratığın beslenmesiyle uğraşması, iktidar ve üstünlük savaşları. Yolculuklar yol kat etmekle ilgili değildir, ruhsal değişim ya da dramatik dönüşüm etrafında gelişir.
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,799 okunma
200 syf.
8/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Elveda dünya, giderek berbatlaşıyorsun.
Saramago'nun vefat etmeden önce yazdığı son eseri 16 yüzyılda Portekiz Kralı III. Joao, kuzeni Kutsal Roma Germen İmparatoru II. Maxsimilyan'a hediye olarak Süleyman adında bir fil gönderir. Lizbon'dan Viyana'ya doğru çıkan bu fil ile bakıcısı yoksul Supharo'nun yolculuğunun hikayesidir. Süleyman, mistik bir kişiliğe sahip Hintli bakıcısı Subhro ve askerlerle birlikte zorlu bir yolculuğa çıkar. Her durdukları yerde ilk defa fil gören halkın dikkatini, ilgisini memnuniyetle karşılarlar. Yolun ilk yarısını kralın adamlarıyla tamamlayan Süleyman, yolun kalanını, ismini muhteşem Süleyman olarak değiştireceği, hediye edildiği Arşidük'le devam eder.
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,799 okunma
Reklam
200 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
ustam ve beni okumadım okuyacağımı da sanmıyorum kitabın aslını okudum zaten oyuna devam ediyoruz ne zaman üretim aşamasını geçeceğimizi biilmiyorum
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,799 okunma
200 syf.
8/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Nokta ve virgül hariç noktalama işaretlerini kullanmayan Saramago'nun yazım diline alıştım. Yazarın ölmeden önce hastanede yazdığı bu kitap, kendisine anlatılan bir hikâyenin üzerine yazılmaya değer bir konu bulunarak i şekilde kaleme alınmıştır. Portekiz kralına ait olan ve sarayda gözardı edilen filden kurtulmak ve ikili ilişkiler için Avusturya arşidükü 2. Maximilian'a hediye olarak göndermesi ile başlıyor. Fil Süleyman ve bakıcısı Hintli Subhro'nun Avusturya'ya akan yolculuğu sırasında kendilerine eşlik eden komutan ve askerlerle yaşadıkları anlatılmakta. Dini imgeler üzerinde de yeterince atıflarda bulunmuş, hristiyanlığın neden Meryem'den birşeyler talep eden duaları olduğunu sorgulanmış, din adamlarının o dönemlerde bile kendi çıkarlarına gelecek olayları organize etmelerini güzel bir şekilde anlatmış. Alplerden geçen nu zorlu yolculukta filin ne yetişmesi gereken günü,ne askerleri vesayeti, ne de din adamlarını takmadığı güzel mesajlar vermekte. 16. Yüzyılda Avrupa'da belki hiç kimsenin daha önce duymadığı ve görmediği fili görmek için sıraya girmeleri, fil bakıcısının bunu fırsat olarak değerlendirmesi... Anlatım tarzıyla bilgi yüklü nobel edebiyat ödüllü yazar Jose Saramago'nun tüm kitaplarını okumak gerekir diye düşünenlerdenim. Genel itibariyle okuyanı zorlamayacak, keyifli bir kitap olmuş. Herkese iyi okumalar dilerim.
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,799 okunma
200 syf.
7/10 puan verdi
Umduğum Gibi Olmayan kitap
Kitap dün bitti bugün gözlemlerimi paylaşmak istedim. Kitaba ilgi duyan, okumak isteyen varsa yorumların faydalı olacağını düşünüyorum. Körlük kitabından alıştığımız; distopya, aklın sınırlarını zorlama, hikayenin sonunda bulmacayı çözme gibi şeyler bu kitapta yok maalesef. Saramago, Körlük ve Görmek kitaplarıyla tanınan Nobel Ödüllü bir
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,799 okunma
200 syf.
·
Puan vermedi
JOSE SARAMAGO - FİLİN YOLCULUĞU Öncelikle hepinize merhabalar, kitap dostlarım. Bugün sizlere, Körlük kitabı ile tanınan Jose Saramago' dan Filin Yolculuğu kitabının incelemesini yapacağım. Öncelikle kitabın konusunu bakacak olursak; Süleyman adı ile anılan filin Lizbon' dan Viyana' ya yolculuğu konu olarak işlenmiş. Zamanın Portekiz Kralı 3.Joao, kuzeni Roma İmparatoru 2.Maxmilla' a hediye olarak fil Süleyman' ı göndermeyi planlar. Fil Süleyman ,filin eğitmeni Subhro, korumalar ve ırgatlarla beraber yolculuk başlar. Bazen sıradan bazen macera dolu yolculuk devam ederken olaylar akıp gider. Kitabı dili, konusu ve konunun işleyişi bakımından inceleyecek olursak; konusu oldukça farklı fakat yazım tarzından dolayı okunması çok zor bir eserdi benim için. Cümleler her ne kadar akıcı, anlaşılması kolay olsalar da noktalama işaretleri kullanılmadan, diyalogları bile olayların içinde anlatılmasından ötürü beni biraz zorladı açıkçası. Aslında anlatılanlar sürekli tekrarlar gibiydi fakat, olaylar içindeki diyaloglar, düşünceler bu kitabı sıradanlıktan kurtaran bir unusurdu. Konusu bakımından, fikirlerin işlenişi bakımından güzel bir eserdi fakat sevip sevmediğime tam karar veremediğim bir eser oldu. Sizler bir file yoldaş olmak isterseniz okuyabilirsiniz. Okuyacak olan kitap dostlarıma şimdiden keyifli okumalar dilerim.
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,799 okunma
200 syf.
9/10 puan verdi
·
32 günde okudu
Filin Yolculuğu Saramago'nun okuduğum 4. kitabı oldu. Özellikle yazarla henüz tanışmamış ve merak edenler için biraz bilgi vermek isterim.Sadece virgül ve nokta işareti kullanan yazar ve uzun cümleleri beyninizi gayet aktif konuma getiyor. Genel olarak kişi ve yer adlarını önemsemiyor,kullanmıyor da pek. Kalıplara,genele ve etiketlere bağlı
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,799 okunma
200 syf.
·
Puan vermedi
·
11 günde okudu
Merhaba Saramago'nun Filin Yolculuğu kitabı 16.yüzyıl tarihi ile beraber anlatılan yolculuğu anlatmaktadır. Bir fili hediye olarak onun iklimine uymayacak bir yere göndermek ve yolculukta zorluklar bir hayvana yapılacak büyük eziyet. Süleyman'ı çok sevdim ve fillere ilgim arttı daha çok araştırıp, öğreniceğim. . Nereye gittiklerini bilmeyen şu bulutları görüyor musun, onlar vatandır;bir görünüp bir kaybolan güneşi görüyor musun, o vatandır. Keyifli okumalar
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,799 okunma
200 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
Filin Yolculuğu
Fil Süleyman beni sık sık gülümsetti Adı, Sultan Süleyman'dan gelmiş Yaşadıgı dönem ve sosyal tabakası düşünüldüĝūnde bakıcı Subhro, kitabın bilgesi Ayrıca fil üzerinden toplumsal eleştiriler yapılmış Hele görme fırsatı bulduğum Padova'da geçen sayfaları okurken büyūk keyif aldım Adeta yazılanları yaşadım diyebilirim Sonu ise insanların, hayvanlar üzerindeki etkilerini göz önüne sermiş Çeviri çok başarılıydı bana göre Tarihe farklı açılarla eĝilmesi inandırıcılığįnı ve ilgimi arttırdı Tavsiye edebilirim
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,799 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.