Gönlün Sırları

9,0/10  (2 Oy) · 
5 okunma  · 
3 beğeni  · 
446 gösterim
Geçtiğimiz yüzyılın en önemli şairlerinden biri olan Halil Cibran'ın bütün şiirlerini, Cahit Koytak çevirisiyle Kapı Yayınları yayımlamaya devam ediyor.

Gönlün Sırları ile devam ettiğimiz şiirler, yayımlanacak iki kitapla sona erecek ve Halil Cibran'ın bütün şiirleri, Cahit Koytak'ın yetkin tercümesiyle, Türkçe'ye kazandırılmış olacak.

"Biraz dur, biraz ara ver,
Gücümü toplayayım
Ve yorgun ayaklarımdaki
Zincirleri çözmeye çalışayım.

Senin tatlı zehrini içtiğim kabı
ezdim ayaklarımın altında...
Ve şimdi yabancı bir ülkedeyim,
Şaşkın şaşkın bakınıp duruyorum,
Buradan sonra
hangi yolu izleyeceğim?"
(Tanıtım Bülteninden)
  • Baskı Tarihi:
    Kasım 2012
  • Sayfa Sayısı:
    122
  • ISBN:
    9786054683499
  • Çeviri:
    Cahit Koytak
  • Yayınevi:
    Kapı Yayınları
  • Kitabın Türü:
ANIL AKCAN 
18 Ağu 04:27, Kitabı okudu, 1 günde, Beğendi

"Tıpkı çiçeksiz ve meyvasız bir ağaca benzer sevgisiz hayat, ve aynen korkusuz bir çiçek ve tohumsuz bir meyva gibidir güzellikten yoksun sevgi"
"Tıpkı baharsız mevsimler gibidir isyandan yoksun hayat, ve aynen kurak bir çölde yaşanan bahar mevsimine benzer dürüstlükten yoksun isyan"
"Tıpkı ruhsuz bir bedene benzer özgürlükten yoksun hayat, ve aynen şaşkın bir ruh gibidir düşünceden yoksun özgürlük". Kitap için fazla konuşmaya gerek yok galiba.
İyi okumalar :)