Günebakan

Gyula Krúdy
6.1/10
8 Kişi
26
Okunma
6
Beğeni
1.145
Görüntülenme
Gyula Krúdy, modern edebiyatın mihenk taşları arasına girebilmiş büyüleyici eseri Günebakanda, bizleri Budapeşte sokaklarında, kırsallarında ve tavernalarında dolaştırır. Zarif bir yaşam sürdürme arzusunun insanı deliliğe ve tutkunun derinliklerine nasıl sürüklediğini anlatırken; genç Evelinein şehir yaşamını terk edip umutsuz aşkı Kálmán'dan uzaklaşmak için taşraya yerleşmesini, Evelinein aşkıyla yanıp tutuşan Hayalperest Álmos'un melankolisini ve sıradışı bir kadın olan Bayan Maszkerádi'nin ziyaretlerini çarpıcı bir biçem ve kurgu ile gözler önüne serer. Krúdy, imge-yoğun ve gizli anlamlarla örülü bir dile; arzunun değişken doğasını ve renklerini olağanüstü bir şekilde yansıtabilen ender yazarlardandır. Günebakan, Krúdy'nin dünyasına mükemmel bir örnek teşkil ederken; Robert Walser, Bruno Schulz, Joseph Roth, Marcel Proust ve James Joyce gibi dâhilerin arasında gösterilir. "Krúdy ve Günebakan'ı Avrupai hayal gücünün tozlu tavan arasında mutlu bir şeyler bulmak gibi. Sıradışı bir şekilde kaleme alınmış ve silik hayallerle dolu..." -The Hungarian Dergisi- "Krúdy'nin edebi gücü ve mükemmelliği, geçmişin bir tahlili gibi... Edebiyat dünyasında hayal edileni gerçeğe aktarabilen nadir isimlerden biri... Birkaç kelimeyle bile insanoğlunun zalimliğini, tabiatını, umutsuzluğu ve kadın erkek ilişkilerini özetleyen bir yazar." -Sándor Márai- "Gyula Krúdy... Macaristan'ın Proustu." -Charles Champlin, The New York Tımes- "Krúdy hayali insanlardan, hayali olaylardan, rüyaları andıran yerlerden bahsediyor, ama kişilerinin ve yerlerinin özü gerçekliğiyle insanı şaşırtıyor, zihnimizde yankılanıyor, bizi tam kalbimizden vuruyor." -John Lu kacs , The New Yorker- "Gyula Krúdy'nin lanetli şairler, kader mahkûmu aristokratlar, rüyaları andıran bir erotizme bürünmüş ev sahibeleri ve köylü, kaba toprak ağaları gibi zekâ ışıltısı saçan, açıkça pastoral olmakta inat eden, modası geçmiş, yarı efsanevi kahramanları kusursuz bir yüzyıl sonu sanatı; art nouveaunun nesir hali." -W. L. Webb-
Yazar:
Gyula Krúdy
Gyula Krúdy
Çevirmen:
Sevgi Demir
Sevgi Demir
Tahmini Okuma Süresi: 8 sa. 28 dk.Sayfa Sayısı: 299Basım Tarihi: Ekim 2013Yayınevi: Aylak Adam
ISBN: 6054849062Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
299 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
2 saatte okudu
Kitabı oxumadan əvvəl haqqında digər oxucuların yazmış olduğu fikirləri (sadəcə iki dənə vardı) oxudum; ikisi də daha çox mənfi idi. Əslində fərqli görünməmək üçün o qədər də yaxşı kitab olmaz deyə düşünərək oxumağa başladım. Bəli, zaman axımı yox idi kitabda, sanki kimsə bir kitabdakı hissələri fərqli səhifələrə köçürmüşdü. Amma hekayə gözəl idi. Və mənim üçün təəccübləndirici tərəfi sonlara doğru daha da aydınlaşması oldu. "Bu nə şəkildir?" diye nə olduğunu bilmədiyimiz tamamlanmamış rəsmlər kimi... Sadəcə tamamlanmasına az qalmış anlamaq olur.
Günebakan
GünebakanGyula Krúdy · Aylak Adam · 201326 okunma
Reklam
299 syf.
5/10 puan verdi
#gyulakrudy #günebakan #sunflower Ocak ayında #kitapagacibursa ile Macar Edebiyatı’dan •Günebakan•ı okuduk. Kıyaslandığı yazarlar ya da kullandığı teknik (bilinç akışı) haliyle beklentiyi arttırdı fakat hayal kırıklığına uğradığımı itiraf etmeliyim. Bir daha asla okumam demiyorum ama uzun bir süre listemde olmayacağı kesin. . Öncelikle kullanılan tekniği anlayamadım. Yoğun karakter analizleri, betimlemelerin çok fazla ve de uzun olması, karakterler arası diyaloğun az tutulması okumayı oldukça güçleştiren detaylar. . Sürdürülebilirliği sağlayan şeyler de yok değil elbet. Sanki bir rüya gibi kesik kesik olup bağlantının kopuşu, zaman zaman ürkütücü, bazen komik bazen erotik oluşu, kentsel gelişmişliğin içinde tutkuya ve hatta deliliğe varan duyguların hiç sezdirilmeden patlamaya hazır bir bomba gibi iliştirildiği bir dünyayı resmetmek farklı bir okuma tadı verdi. Bir de günebakan fikrini sevdim. Günebakan biz insanlarız aslında. Yaşam döngüsü içinde hep ışığı, güneşi arayan, yüzümüzü ona dönme ihtiyacını hisseden insanlar... . Olaylar havada kalmış gibi geldi. Baştan sona bütünlüğü yakalayamadım. Başta merakla, yeni bir yazar okuyor olmanın şevkiyle okudum fakat ikinci yarıyı sırf bitirmiş olmak için okudum diyebilirim. . Etkilendiğini söylediği Woolf ve Joyce’dan biraz feyz almış olsa daha çekilebilir bir süreç olabilirdi bu benim için. Bir de Macaristan’ın Proust’u denmiş kendisine. Onun diline göre daha lirik bir dili var. İkinci bir şans vermem demiyorum ama tavsiye eder miyim? İşte bunu iki kez düşünürüm.
Günebakan
GünebakanGyula Krúdy · Aylak Adam · 201326 okunma
299 syf.
·
Puan vermedi
Kitap Ağacı Bursa Ailesi olarak bu ay Macar edebiyatından Gyula Krúdy’nin ‘Günebakan’ romanını okuduk. Genelde beğendiğim ve önermek istediğim kitapları paylaşıyorum. Bu kitap için öneride bulunamayacağım sanırım. Kitabın önsözünde ve arka kapağında vaadedilen şeyleri ne yazık ki bulamadım. Macar edebiyatı ile çok sıcak bir tanışma olmadı yani . Karakterle ilgili bilinçaltı tahlillerinin yer aldığı, gotik izlerin göründüğü ciddi bir aşk romanı okuyacağımı düşünürken, kendimi karmaşık ilişkiler ve dağınık bir anlatımın yer aldığı toplumsal eleştiri de dahil her şeyin kıyısından köşesinden tutulan ve aşk ile pek bir ilgisi olmayan bir kitabın içinde buldum. Önsözde yazarın anlatımına dair zaman kurgusunun olmadığından bahsedilmişti. Sanırım kitapla ilgili tek doğru tespit buydu. Yoğun bilinç akışı kullanılan romanlarda zaman kavramına pek önem vermem ama bu kitapta öyle bir durumda söz konusu olmayınca kendimi tuhaf bir zaman boşluğunda hissettim. Umarım Macar edebiyatından daha içime sinerek okuyacağım kitaplarla karşılaşarak bu hayal kırıklığını unuturum.
Günebakan
GünebakanGyula Krúdy · Aylak Adam · 201326 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.