Henüz On Yedi Yaşında kitaplarını, Henüz On Yedi Yaşında sözleri ve alıntılarını, Henüz On Yedi Yaşında yazarlarını, Henüz On Yedi Yaşında yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
" Zavallı Kalyopi! Eğer kumanda kendisinde kalsaydı bir geceyi olsun iffetli kadınlar gibi rahatça geçirecekti. Aman ya Rab! Bir gececik rahatı nimet sayacak hale gelmek ne beladır! Zavallı kızcağız! Gönlü ne kadar açık! Zihni ne kadar geniş! Gönlüne, zihnine neler geliyor! Türkçesi az olmayıp da zihni ve kalbinden geçenleri tamamıyla ifade gücü yetse daha nelerden bahsetmeyecek! Hakikaten cihanın en garip şeyleri bu yerlerde bulunur (genelevlerden bahsediliyor). Bu yerlerin halleri güzelce bilinirse insanlara mutluluk veren şeylerin neler olduğu asıl o zaman anlaşılacak. Çoluğuna çocuğuna bir kuru ekmek sağlayabilmiş olan bir fakir adamı, çoluğuyla çocuğuyla beraber bahtsız ve zavallı sanıyoruz. Onlar da kendilerini, feleğin güler yüzünü görmemiş zavallılar zannediyorlar. Halbuki onlar, şu kuru ekmeklerini, ailece birbirine yâr ve yardımcı olarak hiçbir şeyden yüzleri kızarmadan yiyorlar. Öte tarafta genç, güzel, kalbindeki hisleri yerinde bir kız var ki ailesinden uzak kalmış. Namusunun pahasını kan, irin yer gibi yiyor! Bu kızın güzel elbiseleri, süsleri filanları kendisi için lanet edilen bir şey olup, o fakir ailenin yamaları, yırtıklarıysa sabır ve kanaaerinin delili olduğu için övünç ve gurur kaynağı olmalıdır. "