Bu kitapta birbirini bütünleyen iki yapıt yer alıyor: Homo Semioticus, Mehmet Rifat'ın göstergebilimsel araştırmalarının ikinci evresini, Genel Göstergebilim Sorunları'ysa birinci evresini yansıtıyor.
"Homo semioticus okuyan, adlandıran, anlamlandıran ve bütün bu işlemleri bir 'oyun' oynayarak, yani hem haz duyarak hem de haz vermeye çalışarak yapan insandır."
"Homo semiotics dünyayı okur; bütün duyu, duygu ve belleğiyle okur. Dünya onun için hem sonlu bir 'metin'dir hem de birbiriyle ilişkili, sonsuza açılabilen bir 'metinler toplamı' dır."
Homo Semioticus'un kaynaklandığı genel göstergebilim ise "bir anlamlı bütün, sözgelimi bir yazınsal ya da bilimsel söylem, bir görüntü, bir mimarlık yapısı, bir tiyatro gösterisi, bir müzik yapıtı, vb. hangi anlamsal katmanlardan oluşuyor, bunu bir üstdil aracılığıyla dizgeleştirerek sunmayı amaçlar. Anlamları değil, anlamın eklemleniş biçimini araştırır, anlam süreçlerini ortaya çıkarmaya çalışır."
Genel Göstergebilim Sorunları'nı yeniden değerlendirerek kendini gerçekleştiren Homo Semioticus'un araştırma serüveni son aşamada "Metnin Sesi"ni sorgulayan Gösterge Eleştirisi'ne yönelmiştir.
