Kahramanımız bir gün dağa tırmanmak için sisli bir havada yola çıkmıştır. Ormanda tesadüfen bir kappa ile karşılaşır ve onu kovalamaya başlar. Tam yakalayacağı sırada derin bir çukura yuvarlanır ve bayılır. Kendine gelip gözlerini açtığında Kappalar Ülkesi'ndedir. Özel bir yasayla kendisine vatandaşlık hakkı verilir. Kappa dilini öğrenir ve orada yaşamaya başlar. Kappalar Ülkesi'ndeki pek çok gelenek insanların dünyasından farklıdır. Kappa, Japonca sözlüklerdeki tanımına göre bu ülkenin nehirlerinde yaşayan, el ve ayakları perdeli, kafalarının üst kısmı tabak gibi düz, hayali varlıklardır. Akutagava bu hikâyesinde, idealindeki dünya ile gerçek dünya arasındaki farkı hicve başvurarak anlatır. Değinmediği siyasal, toplumsal ve psikolojik sorun yok gibidir. Yapıtta toplumsal değerlerin göreceli oluşu, savaşın anlamsızlığı, kapitalizmin acımasızlığı, ekonomik sömürü, işçi kıyımları, kadın-erkek ilişkilerinin çarpıklığı, sanatçıların kibri, aydınların yalnızlığı, sansürlerin saçmalığı, ailevi ilişkilerdeki duygusal sömürü dile getirilmekte; din, edebiyat, parapsikoloji, basın-yayın gibi pek çok konu birbiri ardınca ilginç olaylar silsilesi içinde ele alınmaktadır. Kappa yazılalı 83 yıl geçmiştir, fakat günümüz insanı hâlâ kendisini ve kendi sorunlarını Kappa'nın satırları arasında görebilir.
Yazar:
Ryunosuke Akutagava
Ryunosuke Akutagava
Çevirmen:
Oğuz Baykara
Oğuz Baykara
Tahmini Okuma Süresi: 2 sa. 11 dk.Sayfa Sayısı: 77Basım Tarihi: Mayıs 2010İlk Yayın Tarihi: 1927Yayınevi: Boğaziçi Üniversitesi YayıneviOrijinal Adı: 河童 [Kappa]
ISBN: 9786054238255Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
77 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
19 saatte okudu
Ryunosuke Akutagava (1 Mart 1892 - 24 Temmuz 1927) Edebiyat sahnesine 1916 yılında çıktı ve bu sahneden 1927 yılında intihar ederek ayrıldı. On bir yıl gibi kısa yazarlık hayatında öykü, roman, gezi, anı, eleştiri, antoloji gibi yüz elliyi geçen ve toplam on dokuz ciltte toplanan değişik türde yapıtlar bıraktı. Yazarın en ilginç öykülerinden biri
Kappa
KappaRyunosuke Akutagava · Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi · 2010557 okunma
Reklam
77 syf.
8/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Kimonolu Güliver
18. yüzyılda Swift “Güliver’in Gezileri”ni hangi amaçla yazdıysa, muhtemelen Ryunosuke Akutagava da Kappa’yı yazarken aklında aynı amaç vardı: kendi toplumunda aksayan yanlarını eleştirmek. “Kappa”yı ütopya türüne dâhil edebiliriz. Bu türdeki kitaplarda görmeye alışık olduğumuz olay örgüsüne burada da rastlıyoruz. Anlatıcı bir kazara eseri Alice
Kappa
KappaRyunosuke Akutagava · Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi · 2010557 okunma
77 syf.
7/10 puan verdi
·
17 günde okudu
kitap, insanlar dünyasından kappalar dünyasına giden bir akıl hastasının hikayesini anlatır. Japon mitolojisinde yer alan bir canlı olan Kappa diyarında yaşadıklarını, izlenimlerini aktarıyor karakterimiz ve aslında işin özü bundan ibaret ama asıl mesele ayrıntılar. Bu diyarda yaşananlar bizim dünyamızda hem çok benzer hemde çok fazla zıttır. Dili çok sade ve akıcı olduğu için kısa sürede kitap bitmektedir.
Kappa
Kappa
Ryunosuke Akutagava
Ryunosuke Akutagava
Kappa
KappaRyunosuke Akutagava · Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi · 2010557 okunma
77 syf.
7/10 puan verdi
·
4 saatte okudu
Japon yazar Ryunosuke Akutagava'nın 1927 senesinde yazdığı 'Kappa' isimli bu romanı bir akıl hastanesindeki bir kişinin anlattıklarından oluşuyor. Bu kişi akıl hastanesine yatırılmadan önce bir ormanda yürürken bir çukura düşerek Kappalar'ın ülkesine gitmiştir. Akıl hastanesindeki kahramanımız bu ülkedeki boyları yaklaşık 1 metre, kiloları 10-15 olan Kappa halkıyla iletişim kuran kahramanımız onların hayata bakışlarından, ilişkilere bakışlarından, savaşa, sömürüye, işçiliğe, dine, kültüre, insanların diyarına, sanata, felsefeye yönelik tutumlarından bahsetmiştir. Eser Jonathan Swift'in Gulliver'in Gezileri eseriyle bir miktar benzerlikler taşımakla birlikte, bence Swift'in eseri kadar doyurucu olmayı başaramamış. Kitaptaki tartışmalar veya Kappa halkının düşünüş tarzı çok basit anlatılmış. Bana kalırsa bu eser klasik bir eser mahiyeti taşımamakla birlikte kesinlikle gözardı edilmemeli. Japon Edebiyatı'yla ilgilenen okurlara veyahut kısacık bir öykü okumak isteyen tüm kitapseverler gönül rahatlığı ile tavsiye edebilirim. Lâkin tekrar hatırlatmakta fayda görüyorum: 'Beklentinizi çok yüksek tutmayınız.' İyi okumalar dilerim.
Kappa
KappaRyunosuke Akutagava · Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi · 2010557 okunma
Reklam
77 syf.
·
Puan vermedi
Kappa; Japon mitolojisinde nehir çocuğu anlamına gelen, nehirlerde ve akarsularda yaşayan ve suyu seven insanımsı sürüngendir. Anatomik yapıları kaplumbağaya benzemesinin yanında perdeli el ve ayaklara sahiptirler. Ayrıca derileri pulludur ve gagaları vardır. . Yazarımız kappaların dünyasına giren ve onlarla yaşayan bir adamın hikayesini anlatıyor. Kitap çok ince olmasına karşın fazla derin bence. Siyaset, toplumsal ve psikolojik gibi bir çok unsura değinmiş. .
Kappa
KappaRyunosuke Akutagava · Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi · 2010557 okunma
77 syf.
10/10 puan verdi
"Dünyaya bir Kappa olarak geleceksin, okey misin?"
Hikayemiz dağ yürüyüşü yaptığı sırada kurbağagiller familyasından (muhtemelen Akutagawa'nın müthiş hayal gücü sayesinde yarattığı), insanlardan çok farklı ve bir o kadar da insanlara benzeyen bir canlı türü Kappalardan birine rastlayan ana karakterimizin gözünü bir anda Kappa ülkesinde açmasıyla başlıyor. Bir efsane olan Kappaların gerçek
Kappa
KappaRyunosuke Akutagava · Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi · 2010557 okunma
77 syf.
10/10 puan verdi
Öykü yazarı olan Ryunosuke Akutagawa'nın yazdığı kısa hikaye tarzında olan bu kitapta, pek çok sosyal soruna değinmesi ve bunları bir Japon efsanesi olan Kappalar'ın dünyası üzerinden bizimle kıyaslayarak anlatması gerçekten güzel olmuş. Kitap şahsımca hem sert bir eleştiri, hem de güzel bir öyküdür. Japon Edebiyatı ile ilgilenen herkesin kesinlikle okuması gereken bir yazar ve bir kitap...
Kappa
KappaRyunosuke Akutagava · Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi · 2010557 okunma
77 syf.
8/10 puan verdi
Dünyalı, "Kappa" Ülkesinde!
İncelemeye geçmeden önce, öncelikli olarak "Kappa" ismine inmek gerekiyor. Kappa, Japon mitolojisinde yer almış olup; "Şinto geleneğinde kaplumbağanın vücuduna, maymunun kafasına sahip bir yaratığın adıdır. Nehir kenarında yaşayan bu yaratık kendisine nazik davrananlara zarar vermemesine karşın, kötü davrananları avlayıp yemekte,
Kappa
KappaRyunosuke Akutagava · Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi · 2010557 okunma
Reklam
77 syf.
·
Puan vermedi
·
15 saatte okudu
Yazar japon edebiyatının önemli öykücülerindendir. 150 tane öykü yazmıştır.Psikolojik sorunlar nedeniyle genç yaşta intihar ederek yaşamına son vermiştir. Akıl hastanesinde yatan gencin hikayesini anlatmasıyla hikayeye başlıyoruz. Dağın zirvesine doğru tırmanan genç sis bastırınca biraz dinlenmek ister ve o sırada Kappa ismi verilen canlıyı görerek onu takip eder. Tam onu yakalayacakken büyük bir çukura düşer ve gözünü Kappalarin çılgın dünyasında bulur. İlk başta ismi ile ilgimi ceksede konu olarakta çok beğendiğimi söyleyebilirim.
Kappa
KappaRyunosuke Akutagava · Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi · 2010557 okunma
77 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
1 saatte okudu
Baş karakterin bir çukura düşmesi ve kappalar ülkesine girmesini anlatıyor kitap. Bu kappalar elleri, ayakları perdeli ufak yaratıklar. Kendi yasaları, adetleri ve düşünceleri var. Bu şekilde insanların dünyasıyla kıyaslama yapılıyor. Ve değer yargılarımız eleştiriliyor. İlginç bir hayalgücü ile yazılmış, hiciv dolu bir kitap.
Kappa
KappaRyunosuke Akutagava · Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi · 2010557 okunma
77 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Ana karakterin yolu bir gün Kappa olarak bilinen Japon folklorunda yer alan bir canlının diyarına düşer. Kappa diyarında yaşadıklarını da bizimle paylaşır ve aslında işin özü bundan ibaret ama asıl mesele ayrıntılar. Kappa diyarında yaşananlar ve yaşam tarzlarımız hem çok benzer hem de inanılmaz zıtlık barındırıyor. Şahane ayrıntıları barındıran bir kitap ve başladığınız gibi bitecek şekilde de akıcılığa sahip. Özellikle bittikten sonra akılda kalıcığıyla eserin ne kadar harika olduğunu daha iyi anlıyoruz. Nihayetinde, yazarın diğer kitaplarını da okumak için ayrı bi hevese büründüm.
Kappa
KappaRyunosuke Akutagava · Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi · 2010557 okunma
77 syf.
10/10 puan verdi
•Japon edebiyatı içerisinde ayrıcalıklı bir yere sahip olan Akutagava’nın en az kendisi kadar ayrıcaklı eseri Kappa; bizi doğaüstü bir yolculuğa çıkarmakla kalmayıp bu vesileyle keskin bir toplum eleştirisi de yapıyor. • Kappa, Japon folkloründe bahsi geçen bir su yaratığıdır. Kahramanımız bir gün Hotakayama Dağına tırmanmak için nehir kenarında ilerlerken, Balıkçı Bagg adında bir kappa ile karşılaşır. Onu kovalarken, tıpkı Alice’in beyaz tavşanı takip ederken başına geldiği gibi derin bir çukura düşer ve kendini Kappalar Ülkesinde bulur. Buradan sonra hem kappaları yakından tanıma şansı bulur hem de gördüğü ve duyduğu şeyleri kendi ülkesindekilerle karşılaştırır ve analiz eder. • Materyalist bir kahraman aracılığıyla; gelenek, toplum, din, savaş ve siyaset gibi konulardaki fikirlerini de dile getiren Akutagava, kitabı yazdıktan kısa bir süre sonra 1927 yılında intihar etti. Günümüzde Japonya’nın en prestijli edebiyat ödüllerinden biri olan ve 1935 yılında, bir yazar adına verilen ilk ödül olan Akutagava ödülü ise yazarın adını yaşatmasının yanı sıra, Japonya’nın en büyük ve en üretken yazarına yapılmış bir saygı duruşu niteliğindedir. • “Aptallar her zaman kendilerinden başka herkesin aptal olduğunu sanırlar.”
Kappa
KappaRyunosuke Akutagava · Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi · 2010557 okunma
77 syf.
·
Puan vermedi
Japon folklorunda, nehirlerde yaşayan hayali bir varlık, bu varlıklar üzerinden gerçek yaşamın toplumsal hayatın türlü sorunlarına eleştiriler (83 yıl önce yazılmış olmasına rağmen ortaya koyduğu herşey taptaze, bence okunmalı )
Kappa
KappaRyunosuke Akutagava · Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi · 2010557 okunma
96 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
"Belli ki vakit dinlenme vaktidir, Hayat sahnesinin dekorları ardında."
Kappalar boyları en fazla bir metre civarında olan, bukalemun gibi çevreye göre renk değiştiren yaratıklardır. İnsanların dünyasına çok benzer bir dünyaları vardır. Onların dünyasında da karışık ilişkiler, kapitalizm sosyalizm, işçi hakları, sansür, üst ırk, sanatçının toplumdaki yeri, toplum baskısı, suç ve ceza yaptırımları, ölüm, intihar hatta
Kappa
KappaRyunosuke Akutagava · Tokyo Manga · 2023557 okunma
96 syf.
8/10 puan verdi
·
2 saatte okudu
Kappa - Ryūnosuke Akutagawa Alfa Kitap - 95 sayfa ️8/10 ‘Ey kappa oğlu kappa, yaptığın kötülüğü kendi dilinle itiraf et, o zaman yaptığın kötülükler kendiliğinden zail olur.’ •Kappa Japon folk kültüründe yer alan bir yaratık türüdür. El ve ayakları perdeli, kafalarının tepelerinde yaşlandıkça sertleşen tabak gibi sert bir kısım bulunan canlılardır Kappalar. •Ana karakterimizin tesadüf eseri kendisini onların ülkesinde bulmasıyla olaylarımız başlıyor. Akutagawa bu kitapta gerçek dünya ile idealindeki dünya arasındaki farkı yer yer mizah katarak, yererek anlatır. •Kitaptaki her kappa eleştirdiği bir başka toplumsal soruna aittir. Kapitalist Gerr karakteri üzerinden işçi sömürüsünü anlatması, su samurları ve kappalar arasındaki savaşın üzerinden savaş sorununu anlatması gibi. Değinmediği ve eleştirmediği sorun yoktur neredeyse. •Kitapta en sonunda intihar eden şair bir karakter üzerinden de kendisini anlattığını düşünüyorum ben Akutagawa’nın. Kendisi de 35 yaşında hayatına son veren yazar kendi hayatının bile artılarını eksilerini görebilmiş ve eleştirebilmiş bir yazar. Kappa ise alt metinleri görebilirseniz okuyabileceğiniz en güzel Japon edebiyatı kitaplarından birisi. #akutagawaryunosuke #japonedebiyatı #okudumbitti
Kappa
KappaRyunosuke Akutagava · Alfa Yayınları · 2021557 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.