İngiliz Edebiyatı okuyanlar bu kitabın önemini oldukça anlayacaktır. Kayıp Cennet John Milton tarafından yazılan ve Restorasyon döneminin en önemli eserlerinden birisi. İngiltere'de bir dönem Kraliyet sistemi ile yönetilmek istemediklerini öne sürüp Cumhuriyet'in kurulmasını isteyen bir grup aydın öne çıkar ve iç savaş başlamasına sebep olurlar. Bu iç savaşı Cumhuriyetçiler kazanır ve kral I. Charles idam edilir, ülkenin başına Oliver Cromwell geçer. Fakat Cumhuriyetçilerin kurduğu sistem ancak 10 yıl dayanır ve Cromwell ölünce her şey karışır. I. Charles'ın varisi II. Charles Kraliyet sisteminin geri gelmesini sağlar. Bu döneme de Restorasyonu Dönemi ismi verilir ve İngiliz Tarihinin en karışık dönemlerinden birisi olur. Cumhuriyetçiler arasındaki aydınlardan birisi de John Milton'dır elbette.
Yazdığı Kayıp Cennet isimli eserde de Restorasyon dönemine ağır eleştiriler yapar. Sanki İncil'in bir versiyonunu okuyormuşuz izlenimi verir aslında fakat sadece cennetten kovuluşun bir öyküsü değildir Kayıp Cennet. İngiliz Edebiyatı'nın Homeros'u olarak da kendini kabul ettirir Milton.
Ilk bakışta göze okuması oldukça zor görünen bir eser gibi geliyor fakat içine dalınca kendine çeken ve iyi ki okumuşum dedirten kitaplardan benim gözümde. Bence bir bakmalısınız. İyi okumalar
Enver Gürsel tarafından Türkçeye çevrilmiş, Pegasus yayınlarından çıkma bir eserdir. Adem ve Havva’nın cennetten kovuluşunu şiir biçiminde anlatıyor, kitabın devamı olan ve cenneti elde edişi anlatan Cennet Yeniden adlı bir eseri de var. Kitaptaki öykü klasik Hırıstiyan teolojisinden bildiğimiz Havva’nın yılan biçimindeki şeytan tarafından ve Adem’in de Havva tarafından kandırılışı üzerine kurulmuş ancak yazar bunu evrenin yaratışından başlatmış. Genel olarak Adem ve Havva'yı açgözlülük ve ilk günah ile suçluyor ve dünyaya gönderilişin ardından Mesih'in fedakarlığından kısaca bahsediyor. Kitabı çok sevmedim, kötü bir incil okuyormuş gibi hissettiriyor. Bu nedenle dikkatimi çeken ve okumaya devam etme nedenim; bazı isimler, şeytanın konuşmaları (garip bir şeytan karakteri çiziliyor) ve toplumsal cinsiyet bağlamında Havva karakteridir.
İnsanın cennetten kovuluşunu İncil ve Tevrat mitolojileri çerçevesinde anlatan uzun bir şiirdir. 1600'lü yıllarda yazılmıştır ve İliada ve Odysseia'dan sonra, Dante'nin İlahi Komedyası ile birlikte dini anlamda batı edebiyatını en çok etkileyen şiirdir. Okuması/ anlaması biraz zordur; mitolojiye hakimiyet gerektirir.
Her ne kadar bizim inancımıza göre farklı ise de, Hz. Adem ile Havva nın cennetten kovuluşunu, yasak elmanın yenmesi konularına canlı bir dil ile anlatılmış bir kitap
3 Bölümden oluşan mitolojik bilgilerle bezelenmiş bu eser, Şeytan'ın isyanını ve cennetten düşüşünü, cehennemden kaçıp yeni yer bulma süreci ve Adem ile Havvayla karşılaşmasını anlatır. Milton, bu eserde, yer yer şeytanı haklı bile görmüştür.
"Burada güven içinde kalabiliriz ve benim seçimime göre
İktidarda olmak hırsa değer, ama yine de Cehennemde:
Cehennemde hüküm sürmek yine de Cennette hizmetten iyidir."
#kayıpcennet #johnmilton #paradiselost
Herkese merhaba çok önemli bir metin olarak kabul edilen kayıp cenneti çok uzun süredir kitaplığımda bekletiyorum. Aşırı dini bir metin olmasından dolayı çekincelerim olduğundan dolayı beklettim. Ancak okurken çok keyif aldığım #şeytanbilimci kitabında sık sık referanslar veriliyordu zaten o kitaptaki
Gerçekten çok güzel bir dille yazılmış epik bir şiir. Aslında kafiyeli, uyaklı bir şiir gibi düşünmeyin manzume hikâye demek daha doğru olur. Kitabın çevirmeninde dediği gibi "Çağının Kör Homeros'u" sözünün hakkını veren bir ozandır. Bence kitabı okumaya başlamadan önce İncil Yaratılış Süresi ve Zebur'u okursanız daha iyi anlarsınız.
Bu zamana kadar okuduğum bütün fantastik-kurgu kitaplarının Atası diyebilirim. Günümüz fantastik romanlarındaki terimlerin, kurgularının ham maddesini John Milton üretmiş. Zaten bir çok esere de ilham kaynağı olmuştur. Kitapta Şeytan monarşi karşıtı olup demokrasiyi savunmuş ve bu yazıldığı dönemde eleştiri konusu olmuştur. Cennet'teki iç savaş ve ilk düşüşte bu şekilde başlamış zaten. Eğer bu kitap günümüzde yazılsaydı Milton'un Havva karakterinin bazı diyalogları da 21.y.y. "feministleri" tarafından sert tepkiler alırdı ekşi sözlükte sayfalarca yazı okuyacağıma eminim ajsjjfjahzhsjsh
Neyse kitap güzeldi sonlara doğru günümüz insanlarının neden bu halde olduğuna dair güzel önermeler vardı. Fantastik kurgu sevenlerin okuması gereken bir kitap Cassandra Clare, Jennifer L. Armentrout, Nalini Singh ve melek kurgusuna değinen ne kadar roman varsa başlangıç noktası burada...İyi okumalar
Genellikle yalnız başınızayken yaşarsınız bu duyguları. Günahlarınız aklınıza gelir. Sonra Cennet ve Cehennemi düşünürsünüz. Genellikle de Cehennemi. Ürperirsiniz, korkarsınız. Çünkü bilirsiniz günahlarınızı. Kim olduğunuzun farkındasınızdır. Nereye gideceğinizin de. Ama endişelenmeyin; çünkü size iyi bir haberim var: Affedilebilirsiniz… Görüyorum
