Arkaş`ın Günlüğü

Kendini Arayan Adam

Mihail Nuayme
Mehcer (göç) edebiyatının en önemli birkaç şahsiyetinden biri olan Mihail Nuayme bu eseri 1917’de ABD’de üniversiteden mezun olduktan hemen sonra yazmaya başlamış, ancak 1918’de I. Dünya Savaşı’na katılmak üzere Fransa’ya gidince kitabın yazımı yarım kalmış ve ancak otuz sene sonra Nuayme Lübnan’dayken tamamlanabilmiştir. Kitabın kahramanı Arkaş’ın hatıraları, esasen Mihail Nuayme’nin hatıralarıdır. Arkaş, Suriye asıllı zeki ve çalışkan Mihail Nuayme gibi üniversiteyi başarıyla bitirmiş, son derece garip ve anlaşılmaz tavırları olan, ailesinin tek çocuğu bir gençtir. Arjantin’in Rio de Janeiro şehrinde oturmaktadır. Suriye asıllı bir ailenin kızıyla evlenir. Balaylarının ilk gecesinde , Rio de Janeiro’da kaldıkları otelde bir cinayet işlenir. Arkaş, bundan sonra New York’un kahvehanelerinden birinde çalışmaya başlar. İnsanlarla nadiren konuşur ve sorulan sorulara daha çok “evet” ve “hayır” diye cevap verir. Karanlık ve küçük bir odada yaşar. Durmadan yazar, yazdıkları insanı düşündürür ve şaşkınlığa sürükler. İnsana hiç düşünmediklerini hatırlatır. Yeni dünyalar, yeni ufuklar açar. Arkaş hem öğrenir, hem öğretir. Bilinmeyeni bilmek, bildiğini de unutmak ister.
Yazar:
Mihail Nuayme
Mihail Nuayme
Çevirmen:
Hüseyin Yazıcı
Hüseyin Yazıcı
Tahmini Okuma Süresi: 3 sa. 58 dk.Sayfa Sayısı: 140Basım Tarihi: Ağustos 2015İlk Yayın Tarihi: 2005Yayınevi: Kaknüs YayınlarıOrijinal Adı: Müzekkerat`ül-Arkaş
ISBN: 9789756963142Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
144 syf.
·
Puan vermedi
Kitabın kahramanı Arkaş bir Suriyelidir. Rio De Janeiro’ da yaşadığı bir travma nedeniyle hafızasını kaybeder ve New York’a taşınır. Burada günlük 5 dolara bir kahvehanede çalışmaya başlar. Bir Arab’ın işlettiği bu kahvehanede Arkaş, gündüz kahve servisi yapar geceleri de kahvehanenin kuytusunda bir odada inzivaya çekilir. Kimseyle konuşmaz, sohbet etmez, kendisine bir şey sorulduğunda evet veya hayır demekten öteye geçmez. Kim olduğunu hatırlamaya çalışırken yeni benliğini biraz daha zor yollardan oluşturmaya çalışır. Bir günlük tutar, yaptığı sorgulamalar insanlığın var olduğundan beri cevabını aradığı sorulardır. Ben kimim, nereden geliyorum, nereye gidiyorum… Arkaş’ın bu sorulara verdiği yanıtlar oldukça ufuk açıcıdır. Lübnanlı yazar Nuayme’nin hayatından kırıntılar da ihtiva eden bu kısa eser okunmaya değer.
Kendini Arayan Adam
Kendini Arayan AdamMihail Nuayme · Kaknüs Yayınları · 2015467 okunma
Reklam
144 syf.
·
Puan vermedi
İnsanlar Doğdukları Yere Vatan Derler
“İnsanlar doğdukları yere vatan derler. Onlara göre bu kelime mukaddestir. Vatanlarından ayrıldıkları için gözyaşı dökerler ve vatanlarına özlem duyarlar. Neden? Çünkü oraya alışkındırlar. Vatan, alışkanlıktan öte bir şey değildir. İnsanlar da alışkanlıkların kölesidirler. Alışkanlıkların kölesi oldukları için yeryüzünü vatan diye adlandırdıkları
Kendini Arayan Adam
Kendini Arayan AdamMihail Nuayme · Kaknüs Yayınları · 2015467 okunma
140 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
66 günde okudu
Okudum bitti
Merhabalar sizlere Mehcer (göç)Edebiyatının "Halil cibran"dan sonra gelen en önemli isim olan #mihailnuayme nin #kendiniarayanadam #arkaşıngünlüğü adlı eseri ile geldim. #mehceredebiyatı 19yy da Lübnan, Suriye,Filistin ve Ürdün'den Amerika'ya ve diğer yabancı ülkelere göç eden Arapların oluşturduğu edebiyat türüdür. Kurucuları: Başta Halil Cibran olmak üzere, Mihail Nu'ayme ve Emin er Reyhani'dir. Bu üç isim Mehcer edebiyatının gelişmesinde büyük rol üstlenmişlerdir. "Arkaş'ın günlüğü"ne 1917 senesinde başlar,yazar 1918 yılında Birinci Dünya Savaşına katılmak üzere gider ve yarım kalan günlük ancak otuz yıl aradan sonra Lübnan'da tamamlıyabilmiştir... Anladım ki "Arkaş'ın günlüğü" tamamen yazarın kendi hayat hikayesini anlatıyor. Yazar aslında bu günlükle otuz yıl aradan sonra kendi arayışını sonlandırıyor. İki arkaş'la karşı karşıya kaldım. Biri ilahi âlemle, irtibat kurup orada yaşamak için ısrarla sessizliği istiyor.(tıpkı ben) bir diğeri ise kalabalıklara karışmak için perdeyi yırtmaya çalışıyor. Tam birini anladım diyorum, diğer arkaş canlanı veriyor. Sonra ikisi de birden kayboluyor. Ufku ve yaratma gücü oldukça zengin, yalnızlıktan adeta zevk duyan; içiçe yaşadığı halde uzak olduğu insanları tahlil etmekten hiç vazgeçmeyen yazar için "Hürriyet" ve "Ölüm" gibi kavramlar büyük bir anlam ifade ediyor. Son olarak Mihail Nu'ayme yani "Arkaş" kendi Felsefesini ve bu bilmeceyi en sona saklamış ve beni de bu meraktan kurtarıyor... Kitapla kalın
Mihail Nuayme
Mihail Nuayme
Kendini Arayan Adam
Kendini Arayan Adam
hemdem.
hemdem.
Kendini Arayan Adam
Kendini Arayan AdamMihail Nuayme · Kaknüs Yayınları · 2015467 okunma
144 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
sanırım bu kitabı bir 10 sene önce okudum o zamanlar çok beğenmiştim keşke kütüphanemde tutabilseydim ama maaalesef bir arkadaşım okuma sırasında bana vermişti . bulduğum ilk yerde kitabı kütüphaneme koyacağım
Kendini Arayan Adam
Kendini Arayan AdamMihail Nuayme · Kaknüs Yayınları · 2015467 okunma
Reklam
144 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Yalnızlık ve kendini arama kaybettiğimiz kendimizi arama ... Kitap baştan sona insanı büyülüyor hem bir olay örgüsü var bi hikaye yaşatıyor size hem de baya baya düşündürüp farklı bakış açılarıyla bakmanıza yardımcı oluyor. Okuduğum en güzel kitaplardan birisiydi. Bana iyi gelen her sözünü de paylaştım. Belki bana iyi gelen size de iyi gelir. Insanlar birbirine iyi gelmeli , kötü giden onca şey varken etrafımızda. Iyi ki okumuşum. Kesinlikle okunmalı...
Kendini Arayan Adam
Kendini Arayan AdamMihail Nuayme · Kaknüs Yayınları · 2015467 okunma
144 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
33 saatte okudu
Kim olduğunuzu bilmediğinizi düşünün; nasıl bir duygudur bu sizce? Boşluk ve merak... İnsan, o an ki yaşantıdan memnunsa kurcalamaz ya da tüm gayreti ile kimlik arayışına girer. Öyle bir durumla karşılaşsam ne yaparım bilemiyorum ama Arkaş'ın yerinde olmayı bilinçsizken çok ister, bilinçlenince hiç istemezdim. Kafa karıştırdığımı biliyorum ama o kadar yoğun duygular içinde yazıyorum ki bu satırları, Arkaş'ın satırlarından sonra kendi kelimelerimi o kadar yetersiz buluyorum ki, nasıl cümleler kuracağımı bilemiyorum. Artı böylesi derin ve sarsıcı sonu olan bir kitaptan hemen sonra, büyüleyici mısraları olan harikulade bir şiir dinlemiş olan, şiir aşığı benim haliyeti ruhiyemi düşünüp, bu defalık mazur görün. Kitabın konusuna kısaca değinecek olursak; kitap kim olduğu çevresince ve hatta kendince de bilinmeyen Arkaş olarak seslenilen bir gencin günlüğününden oluşuyor. Arkaş önceleri bu durumdan memnunken, sonraları zihnindeki perdenin kalkıp, geçmişini öğrenmenin isteğini duymaya başlıyor. Ve bu sürede kendisinin insanlarla iletişimdeki izlediği yolu ve tarzını, gerekçelerini anlatıyor. Hayat, insanlar ve yalnızlık üzerine öyle derin ve eşi benzeri olmayan söylemlerle dolu ki, Arkaş'a hayran olmamak elde değil. Sevgili #ruhyazarım Halil Cibran' ın öğrencisi olduğunu öğrendiğim ve kalemine hayran kaldığım Mihail Nuayme'yi; fikirlerine ve kalemine saygı duyduğum, kıymetli yazarlarımızdan Mehmet Doğu Kaya sayesinde tanımış oldum. Kitap kesinlikle 'iyi ki okudum' dediklerim arasında yerini aldı. Son olarak kitabın yanında benden size bir tavsiye; önsözü kesinlikle önce okumayın.
Kendini Arayan Adam
Kendini Arayan AdamMihail Nuayme · Kaknüs Yayınları · 2015467 okunma
144 syf.
10/10 puan verdi
·
31 saatte okudu
Yazmak, çoğu zaman konuşmaktan daha kolay gelmiştir bana. Çünkü insan konuşurken, soluk alacak ve düşünecek zaman bulamıyor, yazarken ise kendi iç dünyasına kapanması her şeyden daha kolay. Hatta bazen öyle oluyor ki, yazmak istediğim bir sonraki cümleyi kurana kadar, kafamdan onlarca düşünce geçiyor. Düşündüklerimin çoğunluğu da o an yazmak
Kendini Arayan Adam
Kendini Arayan AdamMihail Nuayme · Kaknüs Yayınları · 2015467 okunma
144 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
"Gözleri var, ama görmezler; kulakları var, ama duymazlar" Neyi görüyor ve neyi duyuyoruz? Duymak ve görmek için ne kadar cesuruz? Ben neyimle varım; düşündüklerim ile mi yaptıklarım ile mi? Ne, nasıl , neden? İşte böyle cevabını bilmediğim sorular beni hep tedirgin eder. Hatta tüm meselem bu tedirginlikle yoğrulmuş ellerimdir. Fakat soru sorma cesaretinin o tedirgin ellerimde beslediğim bir imtiyaz olduğunu da unutmam. Biliyorum ki insan merak ettiği müddetçe öğrenir. Öğrendikçe eğilir ve eğildikçe yükü büyür. Bu yükü taşımaya hazır mıyım? Hasıl bilmek zor zanaat. Nuayme bundan bahsetti; bilmek'in felsefesinden. Arkaş'ı kendi içindeki arenanın savaşçılarından seçti. Onu sessizlikle giydirdi. Eline susmak gibi güçlü bir silah verdi. Nuayme kendi kalemiyle büyüttüğü Arkaş'ın eliyle öldü. Bu kitap sahibini öldüren kitaplar silsilesinin bir zincirini bina etti. Pazartesi,salı,çarşamba... Kendini arayan adamın sessiz ama kulakları ağırtacak bir gürültüyle müteşekkil kıldığı günlüğünü okumaya sizi davet ediyorum. Tek uyarım,cesaretli iseniz yaklaşınız..
Kendini Arayan Adam
Kendini Arayan AdamMihail Nuayme · Kaknüs Yayınları · 2015467 okunma
Reklam
144 syf.
·
Puan vermedi
·
10 günde okudu
Arap edebiyatının ve göç edebiyatını önemli isimlerinden Mihail Nuayme'nin insanı içine dönmeye, düşünmeye ve hayatı farklı bir açıdan anlamlandırmaya teşvik ettiği eseri Kendini Arayan Adam. Roman esasında New York'ta bir Arap kahvesinde çalışan Arkaş isimli kişinin günlüğü. Arkaş, kendini sessizliğe ve yalnızlığa adamış, hayatın anlamını hayat-ölüm, yalnızlık-özgürlük gibi kavramlar ekseninde, kendince değerlendiriyor, günlüğüne yazıyor. Günlük altı çizilecek cümlelerle dolu. Sessizliğin, yalnızlığın felsefesini tasavvufi tarzda açıklıyor Nuayme. Kendisine Lübnan'da bir dağın eteğinde, yalnız başına bir yaşam alanı kurmuş ve bu yalnızlık onu sıkça hayatın anlamı üzerine düşünmeye itmiş. Kitaplarının hemen hemen tamamında da bu konuyu ele alır. İnsanlara, doğaya, duyu organlarına bakış açısını okuyoruz Arkaş'ın Günlüğü'nde de. Kitap hem akıcı hem de düşünsel anlamda ağır. Çağının çok çok ötesini görebilmiş ve yazmış bir yazarın, okuma zevki çok yüksek olan eserinde zihni yormadan, derin düşündürerek anlatmak istediklerini okuyoruz. İyice sindirerek faydalanırsak eğer, hayata bakışımızda muhakkak değişikliğe sebep olacaktır Arkaş'ın sade, sessiz ve yalnız yaşamı.
Kendini Arayan Adam
Kendini Arayan AdamMihail Nuayme · Kaknüs Yayınları · 2015467 okunma
144 syf.
·
Puan vermedi
Okumayı özlediğim kitap : "Kendini Arayan Adam " Arkaş'ın günlüğü. Lübnanlı yazar Mihail Nuayme tam da benim vurgun olduğum doğu kalbine sahip. Asker kökenli Mihail Nuayme kitabı 30 senede tamamlıyor. Fakat yıl gözünüzü korkutmasin 140 sayfalik bir kitap ama yoğunluğunda yılları hissedebilirsiniz. Halil Cibran'ın yakin arkadaşı olan Nuayme onun gölgesinde kalmis ve ismi pek bilinmiyor. Kitap içine kapanmış Arkaş'ın iç konuşmalarından oluşuyor. Içine kapanmiş yalniz bir adamın iç sesi ile Nuayme ihtisaslarini, okuduğu kitapları, yaşadiklarini ve hissettiklerini size en guzel şekilde anlatıyor ve gösteriyor. Kitap da kendinizi bulacağınız-nasil bir hayat yaşıyor olursaniz olun- çok kısım olacak. Kesinlikle okumanızı önereceğim bir kitap.
Kendini Arayan Adam
Kendini Arayan AdamMihail Nuayme · Kaknüs Yayınları · 2015467 okunma
140 syf.
·
Puan vermedi
Mehcer (göç) edebiyatının önemli isimlerindenmiş Mihail Nuayme ama biz genellikle ondan daha popüler olan Halil Cibran'ı biliriz Ermiş'iyle. Nuayme Cibran'dan etkilenmiş hatta bir Halil Cibran biyografisi kaleme almış. İkisinin anlatılarında da tasavvufi ögeler baskın. Geçmişini tamamen unuttuktan sonra sessizlik orucu tutan ve inzivaya çekilen Arkaş'ın günlüğünü okuyoruz. Arkaş hem kendini arıyor hem de bulacağı şeyden içten içe ürküyor. Haklı da bir sebebi var. Başarılı bir üstkurmaca örneğiydi bence Mihail Nuayme ile tanıştığıma sevindim.
Kendini Arayan Adam
Kendini Arayan AdamMihail Nuayme · Kaknüs Yayınları · 2015467 okunma
140 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Halil Cibran'ın refiki tariki ya da günümüz deyimiyle kankası olan *Mihail Nuayme* beni zihinsel/duygusal zevkli bir yolculuğa çıkardı. Hiç bitsin istemediğim ve okurken tekrar okuma kararı verdiğim bir roman oldu. Yazarın kültürel birikimi ve dünya görgüsü edebiyatına da iyi yansımıştı bence. Hikmetli ve yer yer duygusal anlatımıyla gönlümü fethetti.Zamanında okuduğum yüzlerce dini kitaptan daha fazla tat veren ve o tarz kitapların da hülasası olan bir roman gibiydi. Roman, Amerika'da bir Arap kahvesinde çalışan ve hiç konuşmayan *Arkaş*'ın günlüklerinden oluşuyordu. Gizemli bir hayatı ve geçmişi olan kahramana yüzündeki deri hastalığından dolayı *Arkaş* adı verilmiş. Gerçek adı *Şekip*. Yaşadığı travmatik bir olaydan sonra her şeyi bırakıp sessizliğe bürünmüş bir kişilik. Suskunluğu asaleti ve derinliğinden kaynaklı karakterin günlüğünü okurken hayata ve insanlara dair çok şey öğrendim diyebilirim. Farklı dinlerin, inançların, kültürlerin hayata ve insana bakışını, edebi ve felsefik açıdan da okumak isteyenlere kesinlikle öneririm.
Kendini Arayan Adam
Kendini Arayan AdamMihail Nuayme · Kaknüs Yayınları · 2015467 okunma
144 syf.
·
Puan vermedi
·
8 günde okudu
Kendini bulamayanlara... Devamlı arayanlara... Dilini kendi mühürleyenlere... En güzel mi bilmiyorum ama kendimi tam anlamıyla bulabildiğim tek kitap. Tavsiye değil ricamdır, okuyup okutturunuz. Çokta ünlenmesin yalnız, çünkü popülerliğe harcanmasına gönlüm el vermez. Kıymet verdiğiniz insanlara okutturunuz :) İyi okumalar.
Kendini Arayan Adam
Kendini Arayan AdamMihail Nuayme · Kaknüs Yayınları · 2015467 okunma
144 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Okurken düşündüren Düşünürken sorgulatan Muhteşem bir kitap. Şayet Halil Cibran'ın üslubunu, tarzını seviyorsanız, Mihail Nuayme'yi de sevebilir siniz. Kitabın hacmi her ne kadar küçük olsa da altı çizilecek pek çok cümlenin bulunması, Sadece "sessizlik" şeklinde ifade edilen yerler de aslında çok şeyler anlatıyor olması Kitabı
Kendini Arayan Adam
Kendini Arayan AdamMihail Nuayme · Kaknüs Yayınları · 2015467 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.