1987 Goncourt Ödülü Fas'ın çöllerinden Marakeş pazarına gelen gizemli bir yolcu, masalcıların arasında kendi öyküsünü anlatmaya başlar: Kadir Gecesi'nde ölüm döşeğindeki babası, erkek gibi yetiştirilmiş Zehra'ya aslında bir kadın olduğunu söyleyince Zehra trajediyle masal arasında gidip gelerek kadınlığı, erkekleri ve Kuzey Afrika'nın tozlu yaşamını yeni baştan öğrenecektir. Zehra'nın, Kuzey Afrika'nın egzotik atmosferinde, hayallerle rüyaların birbirine karıştığı şiirsel bir itiraf gibi sunulan hikâyesi, yazarı Tahar Ben Jelloun'a 1987 yılında Fransa'nın en saygın edebiyat ödülü Goncourt'u kazandırmıştı. Sinemaya da aktarılan Kutsal Gece, yazarın bir önceki romanı Kum Çocuk'la birlikte ustalığının dünya tarafından tanındığı en önemli yapıtıdır. "Yaşam öyküm işte burada yazılı: Her kırışık, bir yüzyıldır, kış gecesinde bir yoldur, sisli bir sabahta berrak bir pınardır, ormanda bir buluşmadır, bir kopuştur, bir mezarlıktır, kavurucu bir güneştir… İşte tam sol elimin üstünde bulunan şu kırışık, bir yara izi; ölüm bir gün geldi ve bana yardım elini uzattı. Belki de beni kurtarmak için. Sırtımı döndüm ve onu geri çevirdim. Her şey çok basittir, yeter ki ırmağın akışını değiştirmeye kalkışmayalım." 
Yazar:
Tahar Ben Jelloun
Tahar Ben Jelloun
Çevirmen:
F. Gönül Akgerman
F. Gönül Akgerman
Tahmini Okuma Süresi: 4 sa. 32 dk.Sayfa Sayısı: 160Basım Tarihi: Ocak 2018İlk Yayın Tarihi: 1988Yayınevi: Kırmızı Kedi YayıneviOrijinal Adı: La Nuit Sacrée
ISBN: 9786054764730Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
160 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
28 saatte okudu
İlginç bir kitap. Gerek konusu, gerek anlatım şekli ve gerekse psikolojik tahlilleriyle gerçekten farklı ve ilginç bir kitap. Faslı yazar Tahar Ben Jelloun bu kitabında, ömrünün ilk yirmi yılını kendi cinsiyetinden farklı bir cinsel kimlikle yaşamış olan bir insanın gerçek cinsiyet kimliğine büründüğü o kutsal geceden sonraki yaşantısını anlatıyor bize. O kişinin gerçek kimliğine alışma, onu sindirme, ruhsal olarak kabullenebilme ve verdiği hayatta kalabilme mücadelesini anlatıyor. Fas'ın toplum yapısını, sosyal yaşantısını, inançlarını, huraferelerini anlatıyor. Bize büyülü bir hikaye anlatıyor. Öyle bir hikaye ki gerçeklerle hayallerin, rüyaların, masalların, hallusinasyonların, hezeyanların iç içe geçtiği, öykü içinde öykülerin olduğu yer yer mistik, yer yer bilinmezlik, yer yer ruhani özellikler taşıyan müthiş bir hikaye. Ve final. Kitap başlarda biraz durağan olsa da daha sonra süper bir akıcılık ve sürükleyicilik içinde okunuyor. Aslında bu tür karmaşık kitapları pek sevmememe rağmen sanırım taşıdığı gizemlerden dolayı beğenerek ve keyif alarak okudum. Bu tür kitaplara ilgi duyanlara da okumalarını tavsiye ederim.
Kutsal Gece
Kutsal GeceTahar Ben Jelloun · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2018164 okunma
Reklam
160 syf.
·
Puan vermedi
·
24 saatte okudu
#KitapAğacıDevrialemKulübü~~~
Kitapağacı Devrialem Kulübünün temmuz ayı kitabı olan "Kutsal Gece" Faslı yazar Tahar Ben Jelloun idi... Aslında yazari 2.defa okuyuşum , ilk defa okuduğum dönem yillar önce ilk kitap okumaya başladığım dönem, yani üniversite döneminde okumuştum tam da benim safaletimin de her anlamda doruk olduğu yıllar :-))))) ilk defa kitap okumaya
Kutsal Gece
Kutsal GeceTahar Ben Jelloun · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2018164 okunma
160 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
Merhaba arkadaşlar, yazarı ilk defa okudum. Fas'ın Fes kentinde doğdu. Kendi ülkesinde felsefe eğitimi aldı. Bir süre felsefe öğretmenliği yaptıktan sonra Fransa'ya göç etti. 1987 de Kutsal Gece romanıyla Fransa'nın en saygın edebiyat ödülü Goncourt 'a değer görüldü. Gelelim kitaba. Beş kez arka arkaya kız babası olan adam
Kutsal Gece
Kutsal GeceTahar Ben Jelloun · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2018164 okunma
160 syf.
6/10 puan verdi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
" Kum Çocuk " adlı kitabın devamı niteliğindeki bu kitap, diğerine göre daha akıcı ve sanatsal." Ailesinin mirasını tek başına mı yedi yoksa mirası kendi payıyla birlikte kardeşlerine mi bıraktı" konusu iki kitabı da okuduğunuzda çelişkili.Konu belirsiz.Yine de kitabın finali fena değil.Güzel kitap.
Kutsal Gece
Kutsal GeceTahar Ben Jelloun · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2018164 okunma
Reklam
160 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
Erkek olduğu yalanıyla büyütülmüş bir kadın ve sır dolu gelişmelerle örülü bir roman. Sonraki adımı hiç tahmin edemeyeceğiniz özellikte akıcı ve güzel bir eser. Toplum gerçeklerini su yüzüne çıkaran bir eser olması da ayrı bir artı. Yazarın okuduğum ilk eseri olmasına rağmen tarzını sevdim ve öneririm herkese.
Kutsal Gece
Kutsal GeceTahar Ben Jelloun · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2018164 okunma
160 syf.
·
Puan vermedi
masal gibi başlayıp hayatın acı gerçek tarafıyla sonlandı.. sırf babasının öyle istemesi üzerine 20 yılını erkekmiş gibi yaşayan bir kadının öyküsü. gizli bir kılık değiştirmek değil sünnetten evliliğe her şeyiyle erkek-miş gibi yaşatılıyor. babasının ölümüyle gerçek kimlik/cinsiyet arayışına giriyor Zehra. çok hüzünlü ve sarsıcıydı.
Kutsal Gece
Kutsal GeceTahar Ben Jelloun · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2018164 okunma
160 syf.
·
Puan vermedi
·
5 günde okudu
1987Goncourt Ödüllü Fas'ın çöllerinden Marakeş pazarına gelen gizemli bir yolcunun yasadıklarına, bizde eşlik ediyor, oluyoruz okuduklarımızla
Tahar Ben Jelloun
Tahar Ben Jelloun
'la bu üçüncü buluşmamız, diger kitabı mutlu ve heyacanlı kapatmıştık, bunu da farklı bir heyacan ve ilgiyle okuduk, Yazarın dilini, okucıyu konunun içine çekişini, anlattıkları,yazdıklarını, hısettıklerıni seviyorum keyıfle okuduğum kitaplarımın arasında yerini alıyor buda.. Kimliği bulanık ve kararsız bir çocuktum. Oğlu olmadığı için kendini küçülmüş, aşağılanmış gören bir babanın isteğiyle gizlenmiş bir kızdım. (Sayfa 6)Kitaptan Gelelim arka kapaktan bıze ya yansıyanlara: Yaşam öyküm işte burada yazılı: Her kırışık, bir yüzyıldır, kış gecesinde bir yoldur, sisli bir sabahta berrak bir pınardır, ormanda bir buluşmadır, bir kopuştur, bir mezarlıktır, kavurucu bir güneştir… İşte tam sol elimin üstünde bulunan şu kırışık, bir yara izi; ölüm bir gün geldi ve bana yardım elini uzattı. Belki de beni kurtarmak için. Sırtımı döndüm ve onu geri çevirdim. Her şey çok basittir, yeter ki ırmağın akışını değiştirmeye kalkışmayalım." Sizde farklı dildeki farklı bir kültürün, yasamından yansıyanlarını okumk isterseniz O halde Buyurun
Kutsal Gece
Kutsal GeceTahar Ben Jelloun · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2018164 okunma
160 syf.
·
Puan vermedi
·
24 saatte okudu
Fransızca yazdıgı Kutsal Gece romanıyla,Fransa'da 1987 Goncourt Ödülünü kazanan Tahar Ben Jelloun,ödülü alan ilk Afrikalı yazar.Kutsal Gece ise benim yazardan okuduğum ikinci kitap.İlki Işığın O Kör Edici Yokluğu idi.O kitabı okuduktan sonra Kutsal Gece'yi okumaya karar vermiştim ama yine bilmeden aynı konunun devam kitabını okumuşum
Kutsal Gece
Kutsal GeceTahar Ben Jelloun · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2018164 okunma
Reklam
160 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Kitapağacı Devrialem kulübü ile çok farklı bir kitap okuduk, dili muhteşemdi. Her an her şey olabilir havası sezdim ve cinsiyetinin yer yer değişmesi de çok kinayeli geldi bana. Bir çok mesaj sezdim okurken. Faslı yazar Fransa da yaşasa da Fas hikayeleri yazmış genelde bende dün araştırma yaparken gördüm ‘Kum Kitabı’nın devamı olduğunu. Karamsarlık ve bilinmezlik fazlasıyla vardı ve okurken bana ‘Mine söğüt acaba bu yazardan etkilenmiş midir?’ Diye çok düşündüm. Kadın olmanın ve hak sahibi olamamanın ince bir vurgusuydu aslında. Cüretkar bi dil kullanmış. Beni rahatsız etmedi bilakis merak uyandırması çok güzeldi. Bir yandan aslında bedensel olanı ön plana çıkarmış gibi hissettim. Sonu da bir o kadar bilinmez ve tuhaftı. Ölümle yaşamı ya da o ince çizgiyi vurgulamak istemiş yazar .
Kutsal Gece
Kutsal GeceTahar Ben Jelloun · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2018164 okunma
160 syf.
·
Puan vermedi
Kum Çocuk kitabını okuduğumda ya da hala okurken nasıl bir kitapla karşı karşıya olduğumu bir türlü çözememiştim. Kitaptaki ana karakter hakkında, bir (sonradan birçok) anlatıcının bilgileri vardı sadece elimizde. Ahmed/Zehra. Kum Çocuk olan bu iki cinsiyeti de yaşamak zorunda olan karakteri, sadece üçüncü kişi ağzıyla ve anlatılanların ne derece doğru olduğunu bilmeden okuyoruz. Ama zaten Kum Çocuk kitabının devamı niteliğindeki Kutsal Gece kitabı bambaşka bir şeyle karşımızda. Kum Çocuk'tan çok daha iyi bir anlatıma, çok daha iyi bir örgüye sahip. Bunu sağlayan şey sanırım artık anlatılanların birinci ağızdan olmasıdır. Evet, Zehra kendi hayat hikayesini kendi anlatmayı seçiyor. Kum Çocuk'taki anlatılanların neredeyse tamamı bambaşka öyküler. Burada Zehra'nın gerçek hikayesi var. Erkeklerin O'nu zihninde canlandırdığı gibi bir yaşamı yok. Onun yaşamı aşkla, mücadele ile yoğun. Kutsal Gece okunmadan Kum Çocuk bir hiçtir.
Kutsal Gece
Kutsal GeceTahar Ben Jelloun · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2018164 okunma
160 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Kutsal(!) Erkek Sorunsalı
Faslı yazar Tahar Ben Jelloun'a 1987'de Goncourt Ödülü kazandıran Kutsal Gece kitabıyla selamlar efenim. "Ben artık bedenini örten derisi, utanma duygusundan yoksun, ikiyüzlülüğe, yozlaşmış ve tinsellikten uzaklaşmış bir dinin hurafelerine dayanan bir topluma aldatmak için oluşturulmuş sahte bir maske, bir yanılsama, çevrenin
Kutsal Gece
Kutsal GeceTahar Ben Jelloun · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2018164 okunma
160 syf.
·
Puan vermedi
·
18 günde okudu
Hayatının 20 yılını tüm çevresindeki insanlara erkek olduğu söylenen bir kadın, Kadir gecesinde ölüm döşeğindeki babası ile son sohbeti ederken babasından duyduğu artık özgürsün ve sen bir kadınsın demesiyle hikayesi başlayan Zehra, özgürlüğün ilk günlerini hayal ve gerçeğinin iç içe geçtiği bir durum yaşamaya başlar. Kitabın adının kutsal gece olması da bence babasının ölümünün Kadir gecesi olmasından kaynaklanıyor. Dönemin şartlarında kadınlara uygulanan kötü muameleleri net olarak görebiliyoruz. Hayal ile gerçek arasında gitmesinden sonra amcasını öldürüp hapise girmesiyle de aslında özgür olmadığını anlıyor. Çünkü o toplumda kadınsan kölesin demektir.
Kutsal Gece
Kutsal GeceTahar Ben Jelloun · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2018164 okunma
160 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Kitap çoğu insanın kaldıramayacağı, kitabı yarıda bırakabileceği nitelikler taşısa da ben devam etmeyi tercih ettim. Bu zaman zaman canımı acıtmadı değil ama günümüz çarpıtılmış din anlayışının çıplak bir şekilde ortaya konduğu etkili bir kitap. Kitap, zengin bir tacirin hiç kızları olmamasının serzenişleriyle başlıyor. İlk sayfalardan, tanıdık
Kutsal Gece
Kutsal GeceTahar Ben Jelloun · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2018164 okunma
160 syf.
8/10 puan verdi
·
5 günde okudu
Kahramanımız babasının erkek evlat özlemine kurban edilerek, doğduğu andan itibaren erkek kimliğine bürünerek ömrünün 20 yılını geçirir, bu süreçte sahte sünnet merasimi ve sahte evlilik dahil hepsini yaşar. Babasının ölüm döşeğinde bir kadir gecesi ilk kez kendisini kız olarak kabulünden sonra babası ile birlikte erkek kimliğini mezara gömer. Yeni yaşamında hamamcı kadın ve görme engelli kardeşinin sapkın ilişkileri arasında kendine de bir kimlik arayışına girer. İlginç bir kurgu üzerine yazılmış romanda kadın doğmak ama kadın olamamak sancısı bence çok vurucuydu.
Kutsal Gece
Kutsal GeceTahar Ben Jelloun · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2018164 okunma
160 syf.
·
Puan vermedi
Farklı bir kültürü güzel bir kurguyla sunan anlatımı akıcı bir kitap.Okumanızı tavsiye ederim.Küçük bir not düşmek isterim.Tekrarlayan konuları okumaktan sıkılmış okurlar bu kitabın farklılığından hoşlanacaklardır.
Kutsal Gece
Kutsal GeceTahar Ben Jelloun · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2018164 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.