H.İhsan Sönmez Mahcup Denizler'de şiir dili ile öykü dilinin akrabalığını ortaya koymaya çalışıyor bunca başarılı da oluyor. H. İhsan Sönmez'in şair oluşunun bunda büyük payı var. Mahcup Denizler de insanı saran bir sıcaklık tat bırakan bir söyleyiş göreceksiniz. Hayatın içinden sahnelerin gerçekçi bir üslupla anlatıldığı öyküler okuru kendine çekmeyi başarıyor. Metinlerde türler arası kırmızı çizgilerin ortadan kalktığı ve sınır ihlallerinin yaşandığı modern çağ edebiyatında Mahcup Denizler şiirsel söylemleri ile sınır ihlali yapan öykü kitapları arasına şimdiden girmiş durumda.