Midak Sokağı

Necib Mahfuz
“Sokak benim için bütün bir dünyanın sembolüdür, dünyayı nasıl görüyorsam sokağı da öyle biçimlendirdim.” -Necib Mahfuz- Kahire’nin yoksul bir semtinde bir arka sokak ve bu sokağın sakinleri, Necib Mahfuz’un bu çok sevilen romanının dokusunu oluşturuyor. Para hırsıyla fahişeliği seçen güzel Hamide’nin çevresinde dönen romanda Necib Mahfuz, Midak Sokağı’nın insanlarını kuşatan acıları, sevinçleri, kinleri, heyecanları ve aşkları canlı tablolarla, bir Doğu masalının büyülü havasıyla veriyor. İngiliz egemenliğinin hüküm sürdüğü dönemde yaşanan olaylarda, Kahire’nin bu arka sokağı her sayfada kendini hissettiriyor, ruhuyla, atmosferiyle, karakterleriyle okurun belleğine kazınıyor. Halkın telaşlı, kavgalı-gürültülü yaşamı sesini duyuruyor. Mahfuz’un da içinden geldiği bu hayat, romanı besleyen malzeme oluyor. Mahallenin Şeyh Derviş’i, dilenci olmak isteyenleri para karşılığı sakatlayan Zaita, genç berber Abbas, zengin ve kadın düşkünü Elvan Salim, eşcinsel kahveci Kirşa, arabulucu Ümmü Hamide ve kızı Hamide ile Midak Sokağı, büyülü bir dünya ama bir cennet değil; Mısır’ın küçük ve eksiksiz bir kopyası.
Yazar:
Necib Mahfuz
Necib Mahfuz
Çevirmen:
Leyla Tonguç Basmacı
Leyla Tonguç Basmacı
Editör:
Salih Sabri Yavuz
Salih Sabri Yavuz
Tahmini Okuma Süresi: 8 sa. 37 dk.Sayfa Sayısı: 304Basım Tarihi: Aralık 2020İlk Yayın Tarihi: 1990Yayınevi: Kırmızı Kedi YayıneviOrijinal Adı: Zuqaq al-Midaqq زقاق المدق
ISBN: 9789944756976Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
304 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
1988 yılında nobel edebiyat ödülü alan ve bu ödülü almış ilk müslüman yazar olan Necip Mahfuz'un okuduğum ilk kitabı.Ve açıkça itiraf etmeliyim ki yazarın yazım tekniğine,anlatımına hayran kaldım.sanki bir kitap yazmamışta,eline kalemi kağıdı almış herhangi bir şey konuşur gibi çok rahat bir şekilde başlamış yazmaya ve karalamasız,müsveddesiz direkt yazıp bitirmiş gibi bir his bıraktı bende.Kitap o kadar akıcı ki,hani bir deyim vardır ya; su gibi akıp gidiyor diye işte aynen öyle.300 sayfalık kitabı iki oturma da bitirdim çıktım.insan elinden bırakamıyor.kitap ta 1940 lı yıllar da ,daha doğrusu ikinci dünya savaşı yıllarında,Mısır'ın Kahire şehrindeki küçük bir sokaktaki insanların,yaşantıları, birbirleriyle ve sokak dışı kesimdeki insanlarla olan ilişkileri anlatılıyor.karakterler o kadar iyi seçilmiş ki neredeyse her çeşit insana rastlamak mümkün.ama başta da dediğim gibi benim için yazarın yazış özelliği daha çok ön plana çıktı.eğer diğer kitapları da bu şekilde güzel,net ve akıcı bir dille yazılmış ise, ben daha çoook Necip Mahfuz eseri okurum gibi geliyor bana.
Midak Sokağı
Midak SokağıNecib Mahfuz · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20201,494 okunma
Reklam
304 syf.
8/10 puan verdi
·
11 günde okudu
İnsanın hisleri en iyi kılavuzudur .
Yazarla tanıştığım ilk kitabı.Nobel ödüllü Necip Mahfuz , karakterler çok fazla ama bir süre sonra oturuyor.Resmen Kahire sokaklarında dolaşıp, Midak sokağında yaşıyorsunuz. Betimlemeler bazen sıksa da çok beğendim .
Midak Sokağı
Midak SokağıNecib Mahfuz · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20201,494 okunma
304 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
1988 Nobel Edebiyat Ödülü almış bu kitapla birlikte yazarla @Vefa_4535 un tavsiyesiyle tanışmış oldum. Gözlem yeteneği, kişi tasvirleri, kitap boyunca beni şaşırtmayı başaran hayal gücü ile çok beğendiğim bir metin oldu. Okurken Mısır hal kından biri gibi hissettim kendimi. Kalemi çok güçlü bir yazar kesinlikle. Para hırsının insanı ne hale koyabileceğini de, bu uğurda kendini sakatlamayı bile göze alabileceğini de okurken, bir kez daha kendini sorgulatıyor insana. Neredeyim, ne yapıyorum, nereye gidiyorum? dedirtiyor. Ben keyifle okudum. Okuyacak herkese de keyifli okumalar dilerim. @Ahdevefa_45 tavsiye için tekrar teşekkür ederim.
Midak Sokağı
Midak SokağıNecib Mahfuz · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20201,494 okunma
304 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
8 günde okudu
" İnsanlar unutulmaya mahkumdurlar ve değişmeyen bir yürek yoktur." Midak sokağı, 1988 Nobel Ödüllü Necip Mahfuz'un en ünlü yapıtıdır. Kitabın kahramanı sokağın kendisidir, sokak temelden hayata kök salmıştır, hem de eskimiş bir dünyanın gizemlerine sahiptir. Burda pek çok insan oturur. Hamide, Berber Abbas,Kirşa Efendi, Şeyh Derviş, Rıdvan Hüseyni, Kamil Amca... Onlar farklı yaşamları, hüzünleri ve sevinçleriyle kendi sokaklarını yansıtan ama hepsi bir o kadar da bizden olan kahramanlar. Oldukça akıcı anlatımı olan güzel bir romandı. "Sokak benim için bütün bir dünyanın sembolüdür, dünyayı nasıl görüyorsam sokağı da öyle biçimlendirdim." - Necip Mahfuz -
Midak Sokağı
Midak SokağıNecib Mahfuz · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20201,494 okunma
Reklam
304 syf.
·
Puan vermedi
·
4 günde okudu
1988 yılında Nobel ödülü kazanan ilk ve tek Müslüman ve Arap yazardır Necib Mahfuz. Kitap bir sokağın sakinlerinin hayatlarının anlatımıdır. Yazar o kadar akıcı bir dille anlatır ki karakterleri ve sokağı sizde o sokağın içindeymiş gibi hissedersiniz. Okurken karakterler çok bizden geldi bana. Sanki hepsi çok tanıdık gibi. Aslında olaylar bile öyle tanıdık. Yazım dili çok akıcı olduğu için hiç zorlanmadan okunup içine girebileceğiniz bir kitap. Ben yazarın diğer kitaplarını da merak etmedim değil. Bu yazarı benimle tanıştıran ve kitabı bana hediye eden https://1000kitap.com/tababetiruhiye çok teşekkür ederim. Sanırım sayende daha çok yazar tanıyacağım. Bence doğuya ilgi duyup, doğu hikayelerini seviyorsanız okuyun derim. Şimdiden iyi okumalar.
Midak Sokağı
Midak SokağıNecib Mahfuz · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20201,494 okunma
304 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
yine mi sen yandın abbas
Nobel ödüllü Necib mahfuz'un bu kitabını okuyunca güçlü anlatımı ve detaylı betimlemeleri sayesinde kendinizi kahirenin kenar mahallelerinden midak sokağının bir sakini gibi hissediyorsunuz. Kitaptaki karakterlerin kişilik özellikleri çok belirgin. karakter sayısı fazla olsada anlatımı güçlendirici bir etkide bulunmuş. Olaylar ikinci dünya savaşı döneminde Hitler kabusunun son demlerinde geçtiği için kahramanlarin davranışlarına önemli etkilerde bulunuyor. Sonuç olarak; Haydi Abbas, vakit tamam; Akşam diyordun işte oldu akşam.  Kur bakalım çilingir soframızı; Dinsin artık bu kalb ağrısı.
Midak Sokağı
Midak SokağıNecib Mahfuz · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20201,494 okunma
304 syf.
·
Puan vermedi
Midak Sokağı
Size keyif ile okunacak bir kitap ile geldim. Sokağı gözler önüne seren bir kitap Midak sokağı. Sokağın her bir sakininin farklı hayatı var ama buluştukları tek ortak nokta Fakir olmaları. Yazarı Necib Mahfuz ile ilk defa Midak sokağı ile tanıştım kendisi 1988 Nobel ödüllü almış bir yazar. En etkili Mısırlı yazarlardandır diyebilirim Dilini ve kurgusunu beğendim. Oldukça yalın bir dil kullanıyor kendisi çok az sayıda eseri Türkçe'ye çevrilmiş.Midak Sokağı bize fakirliğin nelere sebebiyet verdiğini bir kez daha gözler önüne seriyor. Sanki bütün olaylar gözünüzün önünde gerçekleşiyor okurken bende Midak sokağında yaşıyormuşum gibi hissetim. Mahallenin Şeyh Derviş’i, dilenci olmak isteyenleri para karşılığı sakatlayan Zaita, genç berber Abbas, zengin ve kadın düşkünü Elvan Salim, eşcinsel kahveci Kirşa, arabulucu Ümmü Hamide ve kızı Hamide ile Midak Sokağı, büyülü bir dünya ama bir cennet değil; Mısır’ın küçük ve eksiksiz bir kopyası.
Midak Sokağı
Midak SokağıNecib Mahfuz · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20201,494 okunma
304 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
Hayatı bütün renkleri ve sesleriyle seviyorum, gecelerini gündüzlerini, acılarını, sevinçlerini, başlangıçlarını ve sonlarını... Betimlemesi ele aldığı hikayeleri ile son derece etkileyici kitaptı.
Midak Sokağı
Midak SokağıNecib Mahfuz · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20201,494 okunma
Reklam
304 syf.
·
Puan vermedi
Her şeyin iki yüzü vardır. Şehirlerinde. Rezidansların yükseldiği ve gece konduların hüküm sürdüğü şehrin yüzleri. Şehrin gözleri pencereler. Her şeye tanık olanlar. Hem evlerin içine hem de dışarda olup bitenlere; bekleyişlere, değişimlere, uğurlamalara, haber vermelere, sokağı izlemelere, gökyüzüne bakmalara... her şeye içimizden dışarıya
Midak Sokağı
Midak SokağıNecib Mahfuz · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20201,494 okunma
304 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Necib Mahfuz ile tanışma kitabım olan Midak Sokağı, Kahire'nin arka sokaklarından biri. Kitabın konusunu da bu sokakta yaşayan sakinlerin hayatları oluşturuyor. Çok fazla karakter var ancak olay örgüsü bir kaç tanesinin özellikle Hamide karakterinin etrafında şekilleniyor. Bu karakterlere eşlik eden duygular ön plandaydı. Kimisinin aşk, kimisinin hırs, kimisinin para, kimisinin kıskançlık... Arka planda da günlük yaşam, aile ilişkileri ve toplumsal hayata ilişkin bilgiler vardı. Dili oldukça sade ve anlaşılır kolay okunabilir bir eserdi. Keyifli okumalar...
Midak Sokağı
Midak SokağıNecib Mahfuz · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20201,494 okunma
304 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
7 günde okudu
Kahire'de Bir Sokak
Ortadoğu'nun o kendine has masalsı ve büyülü anlatımıyla birlikte felsefeyle de harmanlandığı satırlarını okumaktan büyük bir keyif aldığım Necib Mahfuz'un, Midak Sokağı romanı, adından da anlaşılacağı üzere bir sokak ve bu sokakta yaşayan karakterler üzerinden okuyucuya, İngiliz egemenliğinin hüküm sürdüğü bir dönemde, hayatının
Midak Sokağı
Midak SokağıNecib Mahfuz · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20201,494 okunma
304 syf.
·
Puan vermedi
·
5 günde okudu
Necib Mahfuz, anlatımıyla, dilinin sadeliğiyle, akıcı yazımıyla, samimiyetiyle ve betimlemeleriyle gerçekten kalemi çok kuvvetli bir yazar. Çoğumuzun bildiği üzere 1988 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi ve bu ödülü kazanan ilk Müslüman ve tek Arap yazardır. Kendisine “Ortadoğunu’nun Balzac’ı” derken kesinlikle abartmadıklarını düşünüyorum. Kahire’nin
Midak Sokağı
Midak SokağıNecib Mahfuz · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20201,494 okunma
304 syf.
8/10 puan verdi
·
7 günde okudu
Çok içten bir kitap. Ilk kez necip mahfuz okudum ve devamı gelecek umarım. Küçük bir sokakta yaşayan insanları, insanların yaşam biçimlerini, yaşanan küçük olayları ve sokağın insanlar ve olaylar üzerindeki etkisini anlatan güzel bir eser. Sanki bizim ülkeden, yaşadığımız şehirden bir sokak anlatılmışçasına samimi.. Kitap bitince aklıma Can Yücel'den "Bağlanmayacaksın bir şeye, öyle körü körüne. "O olmazsa yaşayamam." demeyeceksin." mısraları geldi. Nobel ödüllü mısırlı müslüman bir yazar okumak istiyorsanız bu kitap başlamanızı tavsiye ederim. Keyifli okumalar..
Midak Sokağı
Midak SokağıNecib Mahfuz · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20201,494 okunma
304 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Bizim Sokak : Midak
Midak Sokağı; dedikoduların çığ gibi büyüdüğü, insanlar ne der düşüncesiyle dolu insanların olduğu bi sokak. Çok farklı tipler, karakterler var. Bir sokak düşünün içinde yaşayanlar arasında Para hırsı ve lüks bir yaşam için birçok şeyden vazgeçen Hamide, Hamideyi çılgınlar gibi seven naif bir berber Abbas, zenginliği ile övünen, kadın düşkünü ve bunu kullanan Salim Elvan, Hamide’nin üvey annesi Ümmü Hamide, eşcinsel kahveci Kirşa, dilenci olmak isteyenleri özenle sakatlayan Zaita, parayı seven Dr. Buşi, varlıklı dul Saniye Afife, mahallenin dervişi, tatlıcısı kamil amca, herkesin kapısını çaldığı Hüseyni ve niceleri hepsinin de kendine has hayat öyküleri beklentileri yaşamları…. Kitabı okurken sizde mahalleden bir birey oluyorsunuz kendinizi içinde bulup onlarla yaşıyorsunuz … İkinci dünya savaşının geçtiği sıralarda mahallede yaşayan insanların yaşam öykülerini bulmaktasınız… Akıcı dili ve anlatımıyla sizi içine çekmektedir … Okumanızı tavsiye ederek Allah kitaptan ayırmasın
Midak Sokağı
Midak SokağıNecib Mahfuz · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20201,494 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.