Rameau’nun Yeğeni – Denis Diderot
Öncelikle şunu belirtmek istiyorum; sadece benim okuduğum Engin Yayıncılık basımı olan bu kitaba has bir husus mu tam olarak emin değilim ama bu basım kitabın ilk 50 sayfası; " 18.yy Aydınlık Yüzyıl" başlığı altında dönemin Fransa'sında, İhtilal öncesi kültürel,siyasal ve sosyolojik yapılanma, ticaret
Hani bazı insanlar vardır. Varlıkları ile bulundukları ortama renk katar. Yokluklarında da eksikliklerini hissetmeyiz de, bazen var olsalar da olur, var olmasalar da olur dediklerimiz vardır ya, işte Rameau'da o insanlardan biridir.
Eserde, Denis Diderot bu tip insanlardan hoşlanmadığına atıfta bulunsa da, yaşamın olağan seyrine renk kattıkları
Millet kütüphanesine gidip bir kitap seçip oturup okumak...
Keşke sınavım olmasa ve daha kalın bir kitabı tek seferde okuyabilsem içimde kaldı. 78.sayfaya geldim ama kütüphane kapandı,ayraç koydum buraya da yazayım gidince bitireceğim inşallah.
Kitap çok hoş bir diyalog metni. 94sayfa olan kitap bende sanki kendi arasında konuşan iki adamı gizlice dinliyormuş hissi oluşturdu.
Enteresan bir adam olan O ve o enteresan adama sorular soran onun kişiliğini , düşüncelerini, hayatını anlamaya çalışan bir Ben.Konusu da hemen hemen budur. Tavsiye edilir. Bu arada ilk defa ciltli HAY okudum keşke benim olsaaaaa. Kütüphaneye geldim aldım ve bitirdim 02 02 2021
Rameau’nun YeğeniDenis Diderot · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2013239 okunma
Adnan Cemgil’e 1991 yılında yaptığı bu güzel çalışma için teşekkür ederek başlamak kitap yorumundan daha ötedir benim için. Nedeni biraz garip bir şekilde olabilir mi? Öyle olacağını zannederim. Adnan Cemgil orijinal metin yerine Fransızca bir çeviri ve derleme sonrası bunu kaleme almakla kanımca daha iyi yapmıştır ve bunu yapan çevirmenler benim
