Geniş ve dalgalı kıvrımlarla dolu alın, Adelphin'in soylu kaf a sına aslan gibi bir hava veren bol ve gür tüylü yolu birdenbire kesiyordu.
Kontun kafası otuzlu yaşların ihtişamında işte böyle gözüküyordu. Beden kesinlikle boyun eğmiyordu ona.
Hafif kırlaşmış ince, bir Parque'ın makaslarını cezbedecek kadar düzgün bir bıyık katışıksız barok stili bir burnun altında kıvrılarak uzanıyor ve zehirli düğün çiçeğini andıran kokulu bir çiçek gibi kontun kalın, etli dudağının üzerinden sarkıyordu. Çıkıntılı elmacık kemikleri, lal renkli gözlerin altında kırılgan bir çiçeklik gibi duruyordu; yüzünün bu bölümü sıvıların toplanmasına -ağlamaya yakın dememek mi gerekiyordu?- o kadar uygundu ki küçük bir gözyaşı ırmağının buraya gelip kuruyacağını sanırdınız.