Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
89 syf.
5/10 puan verdi
·
3 saatte okudu
Güney Amerika edebiyatının seçkin kalem pirlerinden biri olan Borges, orta yaşlardayken görme yetisini kaybetmiș, buna rağmen eser üretmeye devam etmiştir. Tecrübelerini ve bilgi birikimini, duygularıyla harmanlayarak şiire aksettirir. Şiirleri, okurken sürekli sizi başka konuları ve kavramları araştırmaya yönlendirecek ifadelerle doludur. İspanyolca öğrenip kitaptaki şiirleri orijinalinden okusak eminim daha fazla keyif alırız. Çünkü çeviri, şiirin orijinal ruhuna zarar veriyor. Ama yine bu haliyle de güzel... Kitabı iki çeviren var. Cevat Çapan'ın tercüme ettiği şiirler özellikle daha iyiydi. Okumanızı tavsiye ederim.
Sonsuz Gül
Sonsuz GülJorge Luis Borges · İletişim Yayıncılık · 20161,069 okunma
Reklam
55 syf.
·
Puan vermedi
Son zamanlarda farklı milletlerden şairleri ve yazarları okumaya çalışıyorum. Özellikle şiir dalında farklı coğrafyalardan insanların duyguları daha kolay anlaşılıyor. Bazen çeviri yapılırken değişime uğrayabiliyor ama o zamanda ayrı bir edebi metin ortaya çıkıyor. Bana çok yakın gelen ya da çok uzak olan düşünceleri hissetmek inanılmaz bir duygu. Jorge Luis Borges ile bu sayede tanıştım. Önce bu şiir kitabını okudum daha sonra hayatı ilgimi çekti ve biraz araştırdım. Genetik bir görme bozukluğu nedeniyle görme yetisini kaybeden yazar "Bana aynı anda hem 800,000 kitabı hem de karanlığı veren Tanrı'nın muhteşem ironisi" diyerek bu gerçeği kabullenmiş, çok güçlü bir kişilik. Bu şiir kitabında çok anlaşılır dizeler insanın içine işliyor. Tabi anlamadığım şiirler olmadı değil. Ama genele bakarsak güzeldi. Farklı, ilgi çekici bir şiir kitabıydı. Keyifli okumalar diliyorum.
Sonsuz Gül
Sonsuz GülJorge Luis Borges · İletişim Yayıncılık · 20161,069 okunma
89 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
Jorge luis borges'in okudugum ikinci kitabı bu eser şiirllerin toplamı şiirlerinde evren,ölüm don kişot,arjantinde yaşadıgı yılları ve nicelerini dair bulabileceginiz zengin bir edebi,tarihi ve felsefi şiirlerin toplamı olarak tarif edebilirim.Tabi birde kitaplar.
Sonsuz Gül
Sonsuz GülJorge Luis Borges · İletişim Yayıncılık · 20161,069 okunma
89 syf.
·
Puan vermedi
farklı konu
okunup bilgi alınabilir yazar dünyasıyla gerçek dünya hakkında bilgi paylaşımı olduğu aşikar okuyun fark edin. hemen her konuda bir kaç cümle görebilirsiniz
Sonsuz Gül
Sonsuz GülJorge Luis Borges · İletişim Yayıncılık · 20161,069 okunma
Reklam
89 syf.
·
Puan vermedi
Borges ne kadar bir öykü yazarı olarak tanınsa da aslında o bir şair. Ve bu kitap benim okuduğum ilk şiir kitabı . Belli bir yaştan sonra körlüğe yenik düşen Borges bu kitabın ön sözünde körlüğü şöyle tanımlıyor " Bu kitabın düzeltilerini yaparken, hoşuma gitmese de, körlüğün yakınılacak bir rol oynadığı dikkatimi çekiyor. Oysa hayatımda bu
Sonsuz Gül
Sonsuz GülJorge Luis Borges · İletişim Yayıncılık · 20161,069 okunma
89 syf.
·
Puan vermedi
·
2 saatte okudu
“Büyülü gerçekçilik ustası” olarak bilinen ve hiç roman yazmayan Borges, düzyazılarından çok şiir yayımlamış... Daha önce Kum Kitabı'nı okumuş ve üslubunun hayranı olmuştum. Şiir okumanın tutkunu olmayan biri olarak, bazı şiirlerini defalarca okudum. Sahiden, bu okuduğum en iyi şiirlerden biri olsa gerek: “Kırılgan küren elimde. Ve zaman Büküyor ikimizi de, biz farkında olmadan, Bu akşam saatinde, unutulmuş bir bahçede. Senin tüy gibi gövden havada nem içinde. Kokunun yoğun ve sürekli yayılışı Yaşlı ve yıpranan yüzüme yükseliyor. Ama ben seni bir düşün katmanları arasında Ya da bu bahçede bir sabah görmüş olan o çocuktan Çok daha uzun bir zamandan beri tanıyorum. Güneşin beyazlığı senin olabilir, Ayın yaldızı ya da zafer kazanmış kılıçtaki Kurumuş kırmızı kan lekesi de. Ben körüm, bir şey de bilmiyorum. Ama Gidilecek daha çok yol olduğunu ve her şeyin Eşyanın sonsuzluğu olduğunu görüyorum. Sen Müziksin, ırmaklar, gökler, saraylar, meleklersin, Ey sınırsız, gizdeş sonsuz gül, sonunda Tanrının benim ölü gözlerime göstereceği.”
Sonsuz Gül
Sonsuz GülJorge Luis Borges · İletişim Yayıncılık · 20161,069 okunma
89 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
Şair tanık olduğu şiddet ortamını soyutladığı kitabında; kılıçlar, tılsımlar, kitaplar, aynalar, maskeler gibi tanıdık izleklerden yararlanıyor. Sonsuz Gül’de yer alan şiirler, aynı zamanda yazarın özel yaşamını ve dünya görüşünü yansıtan otobiyografik ayrıntılar da taşıyor. Şiirler yoğun imgesellik taşıyan dizelerden oluşuyor. Şair şiddeti salt görmüşüyle değil kaynağıyla birlikte tartışıyor. Hatta yer yer ruhsal göndermelerde yapıyor. Kitap bir solukta okunabilecek gibi görünse de üzerinde düşünmeyi gerektirdiği için zaman alabilir. Şair görme engelli olduğu için kendi gerçekliğini de görmezden gelmemiş ve dizelerinde bu duruma da yer açmıştır. Ancak betimlemelerinden görme yetisinden yoksun olduğunu anlamak çok zor. Belli ki el yordamıyla ya da duyumlarından hareketle yapıyor bunu. Her nasıl yapıyorsa yapsın bu konuda da oldukça başarılı. Kitabı biraz da bu gözle okuyabilirsiniz.
Sonsuz Gül
Sonsuz GülJorge Luis Borges · İletişim Yayıncılık · 20161,069 okunma
89 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Bugünün deyişiyle, sırası gelince ben de ölümsüz sözler söyleyeceğim; daha değersiz olmamaya çalışacağım Byron'un yüce yankısından.
Sonsuz Gül
Sonsuz Gül
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges
@Tam35G
Sonsuz Gül
Sonsuz GülJorge Luis Borges · İletişim Yayıncılık · 20161,069 okunma
Reklam
89 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Borges okuduğunuzda bunu anlatacak kelime bulamazsınız. Kelime bulsanız da kelimeler yetersiz kalır. Başka bir dil icat etmeniz gerekir. Bizim düş dünyamız Newton fiziğidir, Borges Kuantum fiziğidir. Borges şair değildir, öykücü değildir, o bütün bu tanımlamaların üstündedir.
Sonsuz Gül
Sonsuz GülJorge Luis Borges · İletişim Yayıncılık · 20161,069 okunma
89 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 saatte okudu
Mitolojik imgelem ve göndermeleri bol bir kitap,okurken Yunan felsefesi Yunan mitoloji bilinse şiir daha iyi anlaşılabiliyor.Borgesin kendine ait yaşamı,göremediği gerçekliği...Karışıklar içindeki vatanını anlattığı '1912'siiri;İlyada ve Odiseyi anlatan 'Surgun' siiri;birkac renkten baska rengi algilayamadigini anladigimiz' Kör Adam ' şiirlerini beğenerek okudum.
Sonsuz Gül
Sonsuz GülJorge Luis Borges · İletişim Yayıncılık · 20161,069 okunma
89 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Sonsuz Gül, sizi içinizdeki sizle buluşturucak güzellikte ve incelikte şiirler var. Jorge Luis Borges'i öykülerine aşık olanlar size ondan en güzel şiirlerini oluştuğu bir kitabı. Borges edebiyata şiir yazarak başlamıştır.
Sonsuz Gül
Sonsuz GülJorge Luis Borges · İletişim Yayıncılık · 20161,069 okunma
89 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
O öteki olacağım, bilmeden olduğum, O öteki düşe, uyanık halime Bakmış olan kişi. Şimdi onun değerlendirdiği, Yakınmadan ve gülümseyerek... ... ... .... ...
Sonsuz Gül
Sonsuz GülJorge Luis Borges · İletişim Yayıncılık · 20161,069 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.