Kitabı okuduktan sonra içimden gecen cümle şu oldu:İceriğindeki malzeme ile üç dört tane daha roman çıkabilirmis.Kitabın içinde Avrupa'yı,Asya'yi ve Amerika'yı dolaşabiliyorsunuz. Hıindistan-Pakistan arasındaki Keşmir sorunu,İkinci Dünya Savası, Hindu-Müslüman kültürü,aşk, sadakat, intikam... Müslüman soytarı ve Hindu dansçı kızın aşkı yüzyılların kurallarina karsı direnebilisi. Güzel dansçı kız sınırlarını zorlayip gercek askina ihanet etmesi. Soytarinin acimasiz bir katile dönüşmesi. Elçinin doyumsuzluğu. Savaş öncesinde çiceklerin kuşların kültürlerin besigi olan Keşmir'i görmek isterdim ve Bunyi'nin büyülü Hindu dansını izlemek... Dünyada kaç yazarda böyle cok katmanli büyülü destansi ve akıcı bir roman yazacak birikim vardir?

Soytarı ŞalimarSalman Rushdie · Can Yayınları · 200756 okunma

Reklam

Pia Piaf

@piapiaf

04 Ocak 2019 10:02

475 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

1 saatte okudu

Eski Hindistan büyükelçisi ve karşı-terör uzmanı Maxilimilian Ophuls, gayrimeşru kızı ve kendine "Soytarı Şalimar" diyen Keşmirli şoför arasında gelişen; geçmiş, gelecek ve şimdinin ustalıkla harmanlandığı bir Rushdie masalı.

Soytarı ŞalimarSalman Rushdie · Can Yayınları · 200756 okunma

SihirliFlut

@SihirliFlut

20 Mayıs 2018 11:30

475 syf.

· Kitabı okudu

7/10 puan verdi

Salman Rushdie kitaplarını eminim büyük bir özveriyle yazıyordur ancak çeviriler nedense bazen başarılı olmuyor, bu da konu içinde ya da anlatımlarda kopukluklara neden oluyor. Buna rağmen oldukça akıcı olduğunu söyleyebilirim. "Müslümanlar terörist midir?" sorusuna cevap anlamında yaklaşmış olabilirsiniz. Zor gelse de sonuna kadar okumalısınız.

Soytarı ŞalimarSalman Rushdie · Can Yayınları · 200756 okunma

Benzer Kitaplar

Tümünü Gör

475 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

6 günde okudu

Salman Rüşdi nin diğer kitaplarında rastladığım sembolik dil bu kitapta kendini daha az hissettiriyor. Bu kez açıkça Hindistan'ın Ortadoğu'su Keşmir'den bahsediyor. Bizimde coğrafya dolayısıyla şahit olduğumuz yıkımı, insanların ayrıştırılmasını ve devletler eliyle bölgede oluşan kaosu açıkça anlatıyor. Bölgenin yaşamı hakkında bilgiler veriyor.Diğer okuduğum kitaplarına nazaran daha az Hindistan mitleri var. Ancak Salman Rüşdi nin her zaman ki mistik öğeleri de mevcut.

Soytarı ŞalimarSalman Rushdie · Can Yayınları · 200756 okunma

Reklam

GökHan

@kaktus33

06 Şubat 2023 10:41

544 syf.

10/10 puan verdi

Kaşmir Kaşmirlilerindir

Soytarı Şalimar Salman Rushide’nin 2005 yılında İngilizce yayınladığı, Türkçeye 2007 yılında Begüm Kovulmaz çevirisi ile Can Yayınları tarafından yayınlanır. Roman iki yüzden oluşur. Birinci yüz bir aşk, nefret ve intikam üçgeninde döner. Romanın ilk girişinde Soytarı Şalimar olarak bilinen suikastçi, ABD Hindistan Büyükelçisi Maximilian Ophulus

devamını oku

Soytarı ŞalimarSalman Rushdie · Can Yayınları · 202156 okunma

kruvasan

@trahisonelegante

29 Eylül 2023 09:36

Puan vermedi

Duygu, düşünce ve bunları anlatırken kullanılan imge ve dil zenginliği ayrı bir şey, içine birbiriyle alakasız binbir türlü baharatı koyduğun bir yemeğin sürpriz biçimde lezzetli olmasını beklemek başka bir şey. Anladığım kadarıyla Bay Salman birinci durumu hedefleyen ama ikincisine saplanmaktan kurtulamayan bir yazar. Beğenme arzusuyla okuduğum her kitabında aynı durumla karşılaştım. Okurken kitaplardaki zenginliği fark ediyorum ancak bu Gabo'nun, Fuentes'in, Faulkner'in kitaplarındakine benzer bir zenginlik değil. Daha ziyade sonradan görme Arap zenginlerinin evlerinin döşenme tarzını hatırlatan bir şey. Altın varaklı, kıvrımlı çizgili, kadife ve saten kumaşın irrite edici birleşimi gibi. Kitabın ilk 100 sayfası ve yazarın okuduğum diğer kitaplarını değerlendirdiğimde artık tarzını anladığım yazara şaşırmadığımı görmekten üzüntü duyuyorum. Gerçekten ama gerçekten beğenmek için okuyorum seni Salman. Keşke sen de şu dağınıklığını düzenlemek için accık çaba harcasan. Evet çok gömmüş olabilirim muhtemel yazmaya devam etsem daha da fena şeyler söyleyeceğim ancak kim haksız olduğumu iddia edebilir.

Soytarı ŞalimarSalman Rushdie · Can Yayınları · 202156 okunma

Cansu Saraç

@SaracCansu

03 Haziran 2023 17:37

544 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

7 günde okudu

Soytarı Şalimar Salman Rushdie 'nin kalemiyle ,kendisiyle tanıştığım ve okuduğum ilk kitabı. Kitap ABD 'nin eski Hindistan büyükelçisi ve karşı -terör uzmanı Maximilian Ophuls 'un gayrimeşru kızının kapısının önünde,kendine Soytarı Şalimar diyen asıl adı Numan Şir Numan olan Keşmirli şoförü tarafından güpe gündüz öldürülmesiyle başlıyor.Soytarı Şalimar kimdir?, neden büyükelçiyi öldürdü merak ediyorsunuz .Sebebini öğrendiğimiz zaman aşkın insanı nasıl intikam duygusuna, öldürmeye,katil olmaya götürdüğünü görüyoruz.Keşmirin paçigam köyünde Hindu müslüman insanların barış,mutluluk içinde ,çatışma,terör sorunu olmadan yaşamalarını görürüz.Bu huzurun devlet politikası, terör,dinsel çatışmalarla nasıl bozulduğunu görürüz.Bugünlerde yaşadığımız bu benzer sorunlarla yüzleşmenizi sağlıyor kitap.Kitabı okudukça geçmişle geleceğe gidiyorsunuz. Ülkeleri gezip , politikayı, mitolojik hikayeleri öğrenebiliyorsunuz.Ben kitabı sevdim.Biraz çevirisini sıkıntılı bulsam da kitaba şans verilmesi taraftarıyım ve herkesin okuması gerektiğini düşünüyorum.

Soytarı ŞalimarSalman Rushdie · Can Yayınları · 202156 okunma