Tahran'ın Damları

Mahbod Serajı
İran'ın başkenti Tahran'da, on yedi yaşındaki Paşa 1973 yazını en iyi arkadaşı Ahmed'le birlikte evinin damında geçirir. Gelecekleri üzerinde konuşur, hayat hakkında yakıcı sorular sorarlarken, bıçak gibi keskin sırlarla ve kabullenilmesi zor gerçeklerle yüzleşirler. Paşa'yı, İran'ın devrime yaklaşılan döneminde, Şah'ın zalimliğiyle yankılanan sokaklarda, çocukluktan yetişkinliğe geçişin, büyümenin sancıları beklemektedir. Şimdi damlar daha karanlık, ama yıldızlar daha parlaktır. Etkileyici ve duygusal olarak güçlü olan bu romanda, Mahbod Seraji hepimizin ortak paylaştığı insani deneyimleri, yani gülümsemeleri, gözyaşlarını, aşkı, korkuyu ve her şeyden öte umudu zihinlere ustalıkla işlerken, aynı zamanda eski Fars kültürünün içinde ateşlenen güzellik ve zalimliği gözler önüne seriyor. "Tahran'ın Damları birçok güzel hatırayı gözyaşları ve sevimli gülümsemeler içinde harekete geçiriyor; damlarda yıldızlı geceler; uzun, kayıp aşklar; Pehlevi rejiminin absürd aşırılıkları ve adaletsizliği içinde yoğun ve tutku dolu bir öfke." -Nahid Mozaffari- "Bu büyüleyici romanda, Mahbod Seraji zalim Şah'ın son günlerinde yeşeren gizli bir aşkın hikâyesine espri ve insanlık katıyor. İran'daki devrimin arka planında, Paşa ve Zari'nin öyküsü en baskıcı zamanlarda bile gençler arasında alevlenen aşk ve umudun güzel bir işareti. Seraji muhteşem bir yetenek." -Sandra Dallas- "Böylesi canlı ve etkileyici bir anlatımla karşı karşıya kalmak ne büyük bir zevk. Bir şairin sesi ile, Seraji evrensel bir aşk, kayıp ve umudun öyküsünü anlatıyor. Her şeyden önemlisi işte bu umut, son sayfa bittikten sonra bile kalacak. Tanrıya şükür Seraji gibi bir yazar var ve dünyalarımız ne kadar ayrı olursa olsun, yüreklerimizdeki insanlık noktasında hepimizin bir olduğunu gösteriyor, Seraji." -William Kent Krueger- (Tanıtım Bülteninden)
Yazar:
Mahbod Serajı
Mahbod Serajı
Çevirmen:
Nalan İşık Çeper
Nalan İşık Çeper
Tahmini Okuma Süresi: 11 sa. 20 dk.Sayfa Sayısı: 400Basım Tarihi: Şubat 2010Yayınevi: Pegasus YayınlarıOrijinal Adı: Rooftops of Tehran
ISBN: 9786054263479Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
400 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Eskiden medeniyetin beşiği olan İran'da Şah'a ve sisteme karşı yapılan ayaklanmadan o zamanki gizli,saf aşklara kadar birçok konuya değinen akıcı ve sürükleyici bir roman...
Tahran'ın Damları
Tahran'ın DamlarıMahbod Serajı · Pegasus Yayınları · 2010437 okunma
Reklam
400 syf.
·
Puan vermedi
·
11 günde okudu
Okuyun, okutun :)
İran'ın başkenti Tahran'da, on yedi yaşındaki Paşa 1973 yazını en iyi arkadaşı Ahmed'le birlikte evinin damında geçirir. Gelecekleri üzerinde konuşur, hayat hakkında yakıcı sorular sorarlarken, bıçak gibi keskin sırlarla ve kabullenilmesi zor gerçeklerle yüzleşirler.Paşa'yı, İran'ın devrime yaklaşılan döneminde, Şah'ın zalimliğiyle yankılanan sokaklarda, çocukluktan yetişkinliğe geçişin, büyümenin sancıları beklemektedir. Şimdi damlar daha karanlık, ama yıldızlar daha parlaktır.Etkileyici ve duygusal olarak güçlü olan bu romanda, Mahbod Seraji hepimizin ortak paylaştığı insani deneyimleri, yani gülümsemeleri, gözyaşlarını, aşkı, korkuyu ve her şeyden öte umudu zihinlere ustalıkla işlerken, aynı zamanda eski Fars kültürünün içinde ateşlenen güzellik ve zalimliği gözler önüne seriyor. Yazarın anlatımını eğlenceli buldum. Ahmed ve Paşa'nın dam'da aralarında geçen diyalogları okurken güldürdü. :) Zari ile Paşa'nın hikayesi çok dokunaklıydı. Kitabın sonuna yaklaşınca tahmin yürüttüm ancak yazar büyük bir şok etkisi ile ters köşe etti. Aşk, acı ve umudun İran kültürü ile harmanlandığı, harika bir eser var karşınızda. Bu kitabı okuyun arkadaşlar. Israr ediyorum mutlaka okuyun! Okutun! Sevdiklerinize hediye edin :) Ben ablamın tavsiyedi ve ısrarı üzerine okudum ve iyi ki okumuşum. Keyifli okumalar, kitapla kalın :)
Tahran'ın Damları
Tahran'ın DamlarıMahbod Serajı · Pegasus Yayınları · 2010437 okunma
400 syf.
·
Puan vermedi
·
20 günde okudu
1970' li yıllarda İran' ın diktatör yönetimi ve baski ve yildirmalarla yaşanmaya çalışılan hayatlar. Dönemin İran yönetimi, zulme sessiz kalmak istemeyen Doktor ve arkadaşlarının sürükleyici öyküsünün arasına harmanlanmış güzel bir aşk hikayesi. Benim için bitmesini istemedigim kitaplardan biriydi. Keyifli okumalar dilerim...
Tahran'ın Damları
Tahran'ın DamlarıMahbod Serajı · Pegasus Yayınları · 2010437 okunma
400 syf.
6/10 puan verdi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Tahran'nın Damları ,Kısaca :akıcı,sıcacık,biraz dramatik,İran'kültüründen bize biraz bilgiler sunan ,samimi ve masum bir aşk romanı .Hemen bitirilebilecek bir çerezlik kitap .Paşa'nın aşkına ve Ahmet'in karın ağrıtan esprilerine hazır olun .Puanımın düşük olmasının nedeni de basit bir konusu var.
Tahran'ın Damları
Tahran'ın DamlarıMahbod Serajı · Pegasus Yayınları · 2010437 okunma
Reklam
400 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
24 günde okudu
Kitabda əsasən sevdiyim İranda baş verən hadisələrə rəğmən dostluğun,sevginin və ümidin təsviri idi.Nə qədər zülmə məruz qalsalar belə bir-birlərinə olan bu dərin duyğular çox gözəl təsvir olunmuşdu.Kitabın sonluğunu əslində təxmin etmişdim gözlənilməz sonluqla qarşılaşsaqda və yazar da bu baxımdan məni sevindirdi.
Tahran'ın Damları
Tahran'ın DamlarıMahbod Serajı · Pegasus Yayınları · 2010437 okunma
400 syf.
10/10 puan verdi
5/5 Şuana kadar okumuş olduğum en harika kitaplar arasında yerini aldı Tahran’ın Damları. Kitap hakkında uzun uzun konuşmak istiyorum, nasıl ve ne kadar anlatsam inanın az kalır! Genel olarak konusuna değinecek olursam, İran Devrimi arifesinde Tahran'da orta sınıf bir ailenin çocuğu olan Paşa ile komşuları Zari’nin aşkını konu alırken, bir yandan
Tahran'ın Damları
Tahran'ın DamlarıMahbod Serajı · Pegasus Yayınları · 2010437 okunma
400 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
#kitapyorum Bu kitap hediye gelmese maalesef böyle mükemmel bir kitabın varlığından bi haber yaşayacaktım. Kitap da alışagelmişin dışın da bir aşk hikayesine tanıklık ederken, iran da devrimden önce ki şah rejimin de neler yaşandığına dair bilgi sahibi de oluyorsunuz. Kitabı hayret ve merak içerisin de büyük bir heyecanla okudum. Kitabın son sayfaların da bu heyecan daha da dozajını arttırdı. Tahranda da tıpkı doğu ve güney doğu da olduğu gibi evlerinin damların da uyuyorlar, kahramanlarımız da evlerinin damların da hayat ve aşk hakkın da konuşuyorlar. Kitabın ismi de buradan geliyor. Bu kitabı tavsiye ediyorum beğeneceğinizi düşünüyorum. Uçurtma avcısının da tadını verdi biraz.
Tahran'ın Damları
Tahran'ın DamlarıMahbod Serajı · Pegasus Yayınları · 2010437 okunma
400 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Uzun zamandır okumak istediğim henüz okuyabildiğim bir kitaptı. Kitabımız çok duygusal olmakla birlikte İran devrimi hakkında da bizleri aydınlatıyor. Mahbod Serajı , kitabının önsözünde okuyucularına seslenerek kitabı okuduktan sonra görüş bildire bileceğimiz bir mail adresi bırakmış. Bu davranışı gerçekten çok hoşuma gitti. Biz okuyucularının görüşlerine ne kadar değer verdiği göstermiş oldu. Bunun etkisiyle kitabına başladım ve çok beğendim. Özellikle İran hiç zannettiğim gibi bir yer değilmiş. Tabi bize 1970lerin İran'ını anlatıyor. Tahran'ın Damları isimli kitabımıza da bir aşk hikayesi konu ediniliyor. Detay vererek spoiler vermek istemiyorum ama ak konulu kitapları seven herkesin bu kitabı sevebileceğini düşünüyorum. Çok naif bir dille kaleme alınmış , sade bir üsluba sahip kitabımız. Ben çok beğendim umarım sizler de beğenirsiniz. İyi okumalar :)
Tahran'ın Damları
Tahran'ın DamlarıMahbod Serajı · Pegasus Yayınları · 2010437 okunma
Reklam
400 syf.
8/10 puan verdi
"İnsanlar hükümetlerden korkmamalı, hükümetler insanlardan korkmalı. "'V For Vendetta' Diktatörlüğün hakim olduğu bir devlet 'İran'.. Ve dış güçler tarafından yönetilen bu rejim de sizi isyana teşvik eden kitaplar yasaklanacak.Tabii ki bunlara boyun eğmeyen gizliden okuyanlar ve rejimi indirmek için kıytıdan çalışan,okuyan,düşünen
Tahran'ın Damları
Tahran'ın DamlarıMahbod Serajı · Pegasus Yayınları · 2010437 okunma
400 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
“ Hayattayken, belki bazı adaletsizlikler olabilir, ama ölünce herkes eşit muamele görür.” “ İran’ın başkenti Tahran’da, on yedi yaşındaki Paşa 1973 yazını en iyi arkadaşı Ahmed’le birlikte evinin damında geçirir. Gelecekleri üzerinde konuşur, hayat hakkında yakıcı sorular sorarlarken, bıçak gibi keskin sırlarla ve kabullenilmesi zor gerçeklerle yüzleşirler. Paşa’yı, İran’ın devrime yaklaşılan döneminde, Şah’ın zalimliğiyle yankılanan sokaklarda, çocukluktan yetişkinliğe geçişin, büyümenin sancıları beklemektedir. Şimdi damlar daha karanlık, ama yıldızlar daha parlaktır. Etkileyici ve duygusal olarak güçlü olan bu romanda, Mahbod Seraji hepimizin ortak paylaştığı insani deneyimleri, yani gülümsemeleri, gözyaşlarını, aşkı, korkuyu ve her şeyden öte umudu zihinlere ustalıkla işlerken, aynı zamanda eski Fars kültürünün içinde ateşlenen güzellik ve zalimliği gözler önüne seriyor.” Kültürler farklı olsa bile insanların yaşadıkları hep aynı. Etkileyici bir okuma oldu benim için. Zalimler kendi çıkarları uğruna hayatları yok ederken umudun bir araya getirdiği insanların yaşam mücadelesi bizlere ışık olacaktır eminim. Son sayfalar gözyaşlarının sevgi seline dönüşmesiyle beni derinden duygulandırdı. Anladım ki; gerçek sevgi fedakârlık gerektiriyor..
Tahran'ın Damları
Tahran'ın DamlarıMahbod Serajı · Pegasus Yayınları · 2010437 okunma
400 syf.
7/10 puan verdi
Aslında İran devrimi gibi görünse de bir delikanlının ergen-genç-adam dönemi, duyguları ve hayata bakış açısı anlatılmış. Kurgu ve olay akışları güzel, keyifle okunabilir.
Tahran'ın Damları
Tahran'ın DamlarıMahbod Serajı · Pegasus Yayınları · 2010437 okunma
400 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
İran’ın başkenti Tahran’da, on yedi yaşındaki Paşa 1973 yazını en iyi arkadaşı Ahmed’le birlikte evinin damında geçirir. Gelecekleri üzerinde konuşur, hayat hakkında yakıcı sorular sorarlarken, bıçak gibi keskin sırlarla ve kabullenilmesi zor gerçeklerle yüzleşirler. Paşa’yı, İran’ın devrime yaklaşılan döneminde, Şah’ın zalimliğiyle yankılanan sokaklarda, çocukluktan yetişkinliğe geçişin, büyümenin sancıları beklemektedir. Şimdi damlar daha karanlık, ama yıldızlar daha parlaktır.
Tahran'ın Damları
Tahran'ın Damları
Mahbod Serajı
Mahbod Serajı
Tahran'ın Damları
Tahran'ın DamlarıMahbod Serajı · Pegasus Yayınları · 2010437 okunma
400 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
İran.Ne büyük yerleşik kültür Pers-Pert-Sasani-Safevi ve İran. Bu coğrafya inancı, Kültürü, sanatı bir başka yaşar. Hep en derinden, en içten. En iyi minyatür bu bölgeden çıkmadır.Rubailer, Nefesler....Daha neler neler. Tahran'ın Damları İran'ı anlamak için müthiş bir eser... İran'da aşklar, komşuluklar damdan dama olur. Bu romanı bir nefeste bitireceksiniz.Okuduğunuzda gözünüzde gönlünüzde farklı bir İran olacak.Tam bir Sosyo-kültürel analiz romanı olmuş.Keyifli okumalar.
Tahran'ın Damları
Tahran'ın DamlarıMahbod Serajı · Pegasus Yayınları · 2010437 okunma
400 syf.
·
Puan vermedi
·
7 günde okudu
Evet beğenerek okudum Herkese tavsiye ederim Tahranın damları 1970 yılındaki İranda Şah döneminde dört arkadaşın hikayesidir.Romanda aşk Var isyan var arkadaşlık var . Romanın sonu çok şaşırtıcı olarak bitiyor
Tahran'ın Damları
Tahran'ın DamlarıMahbod Serajı · Pegasus Yayınları · 2010437 okunma
400 syf.
9/10 puan verdi
·
7 günde okudu
İran/Tahran 1973 yılında geçen bir roman. Kendi iç dünyasında yaşadığı duygular ve tüm mahalleyi sarsan cinayetten dolayı vicdan azabı çeken Paşa. Her daim Paşa'nın yüzünü güldürmeyi başaran ve Tahra'nın damların'da yıldızları seyrederek hayallerini konuştukları dostluğun en zirve ismi Ahmet. Beşik kertmesi olan ve bir kandil gibi acı içinde parlayan Paşa'nın en büyük aşkı Zari. Ahmet'i hayatının anlamı Fehime. Bu dört arkadaşın Tahran'da yaşadıkları... Benim kitapta en beğendiğim olay Paşa'nın kendi olayını "Kazablanka" filmine benzetmesi. Başrol oyuncusu Humphrey Bogart (Rick) kendisi oluyor, Doktor (Victor) "Paşa ve Zari (filmde Rick ve Ilsa) aralarındaki aşkı fedakârlık üzerine tanımladıklarını gösteriyorlar. " Çünkü Victor'un (Doktor'un) yakalanması ya da ölmesi için önemli bir nedeni vardır. Victor'un karısı Ilsa (Zari) , Rick'in (Paşa) kalbinin derinliklerine yaşattığı büyük aşkıdır. Acaba Paşa, Kazablanka'da Humphrey Bogart'ın yaptığı gibi onu ve Zari'yi kurtarmak için kendini feda edecek mi? Paşa vicdanının söyledikleri ile yaşayabilecek mi? Benim için kitabın en can alıcı sayfası 252'ydi. Bir müddet öylece kalakaldım... İnanmak istemedim... Mahbod Serajı'nin İran ve İran halkına olan sevgisini tanıtmak istediği romanı.
Tahran'ın Damları
Tahran'ın DamlarıMahbod Serajı · Pegasus Yayınları · 2010437 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.